对老地名的每声唤起，都是一次与历史的相遇

江西地名研究

关注我们，获取更多地名资讯

或是看惯了的老街，或是念惯了的村名，一个个老地名不仅是空间的指引，更是连接过去与现在、传承历史与文化的纽带，记录着城乡社会的变化轨迹和情感记忆。

1月5日，浙江省老地名保护宣传活动在杭州举办，省民政厅等多部门联合发布《浙江省老地名保护倡议书》，号召社会各界积极参与老地名保护，尊重历史本真、守护文化根脉。

余杭、龙井、蠡山、枫桥当······这些名字被今天的人们呼唤，我们守住的不仅是老地名，还有关于一方水土的故事与精神。

（一）

为什么要保护老地名？

一个重要原因在于，老地名是一方水土的“活化石”，它可能源于一个传说、一段历史、一处地貌、一种物产，如同一部浓缩的地方志和文化史，沉淀着特定时期的自然环境、历史沿革、民俗风情乃至方言特色。

在杭州，“大马弄”记录了南宋时军马司设此的历史；“孩儿巷”勾勒出泥孩儿手工艺兴盛的过往；提起“六部桥”，百官上朝的浩荡气象如在眼前，它的得名正是因为地处南宋朝廷官署附近，六部官员上朝必经这里······

还有，听到“立马回头”的公交站名，你会不会感觉奇特？

其实，这个地名就源于清代乾隆皇帝巡游杭州的典故。据说，当年乾隆来杭州，从茅家埠去灵隐寺时，途经普福岭山路，对道路状况相当不满，本地官员赶紧重修道路。后来，乾隆再次途经普福岭时，路况已大为改观，龙颜大悦，立马驻足，于是就有了“立马回头”的说法。

“这些地名既古老又亲切，让我们能够触摸历史的脉络，感知文化的生生不息。”浙江省城市科学研究会文化专委会主任仲向平说，随意更改这类老地名，无异于切断当代人与历史的连接，让后人失去感知过往的重要载体。

老地名还是乡土文化的“DNA”，牵动着一方人的集体记忆，也承载着一代代人的乡愁，是漂泊在外的人心里永远不会褪色的精神坐标。

义乌李祖村的名字，源于一个礼让故事。相传800年前，村子原住民均为李姓，后搬迁至浦江，将村子整体留给方姓村民。为表达对李姓村民的感激之情，方姓村民沿用了“李祖村”的名号。

“地名让抽象的自然坐标拥有了情感价值和身份认同，也因此被联合国列为‘民族文化遗产’。”中国地名文化遗产保护促进会会长陈德彧说，老地名把历史事件、政治伦理、民族交融、审美理想一并压缩进方寸字符，随口称呼之间，就完成了一次文化认同的激活与再生产，成就了中华优秀传统文化。

在他看来，“如果失去这些老地名，我们就不知道从哪里来，也不知道往哪里走。”

（二）

然而，随着城市化进程加快、地理实体消亡等，部分老地名逐渐被遗忘、替换，甚至消失。珍贵的文化遗产，面临流失风险。

仲向平介绍，在城市改造、道路拓宽、河流填埋和旧城重建过程中，山川、河流、桥梁、乡村、街巷、庙宇等一些老地名所指称的自然和建筑实体被移除或覆盖，导致老地名失去依托而消亡。

在绍兴的城市建设和发展中，就有上百个具有深厚历史内涵、承载独特地理文化的路、街、巷弄名从地图上消失，诸如状元弄、孝女弄、车水坊、送嫁池、王衙池、保佑桥河沿等。

为守护好地名文化根脉，近年来，浙江做了不少探索。如去年10月，省民政厅联合省自然资源厅、省建设厅等八部门共同印发《老地名保护工作方案》，提出对老地名更名实施严格控制，建立动态监测与反馈机制，让这些“活化石”获得了制度性的护身符。

建立地名保护名录，是规范化保护老地名的关键一步。2017年以来，浙江先后认定公布66个“千年古镇（古村落）”地名文化遗产，并持续推进省、市、县三级地名文化遗产认定。每一个名字，都镌刻着浙江千年人文基因。

此外，在城市更新、乡村建设中，优先沿用或创造性转译老地名，也能赋予新地标以旧根脉。去年6月起施行的《浙江省地名管理办法》特别提到，地名保护名录中已经不再使用的地名，民政部门以及其他有关部门可以采取就近移用、优先启用、派生命名等措施予以保护。

眼下，在绍兴上虞百官街道，通过老地名“移植”，“四甲”“后郭”“前江”“悬沙”等即将消失的地名，已重获新生。

随着时代快速变迁，老地名背后的故事与记忆也在随着一代人的老去而变得模糊。“很多人对自己居住的地方、对每天都会看见的搪瓷门牌熟视无睹，不了解自己的家园背后的故事。”仲向平感慨。

为此，浙江还在全国率先编纂出版《浙江省标准地名词典》《浙江省标准地名志》《浙江省标准地名录》，充分挖掘老地名故事。

（三）

如何让那些承载历史与乡愁的老地名被更好地保存下来、流传下去？

陈德彧认为，首要的是创制完善相关政策法规，包括出台地名文化遗产鉴定规范，持续开展地名文化遗产认定等。

他提到，当前浙江相关部门正在研究制定《浙江省地名文化遗产鉴定规范》，并将在此基础上，开展古城、古县、古街巷、近现代重要地名等地名文化遗产认定保护工作，“这将有助于进一步推动老地名保护规范化、系统化。”

在仲向平看来，保护老地名，不只要把它们“用起来”，还要让它们“活起来”。

他建议，未来各地可以通过开办展馆、编纂书籍、拍摄短片、打造研学路线等，将老地名知识融入中小学乡土教育课程，推出各种立体式地名文化活动，让地名文化在大众心中扎根。

在浙江省老地名保护宣传活动现场，同步启动“跟着微短剧讲地名”等老地名保护系列活动，试图以年轻化表达激活地名文化传播活力；并为十多名小朋友授予“小小地名推荐官”称号，推动地名文化在代际传递中焕发新生机。

不止于传承文化，老地名还有更大的可能。

“有的老地名本身就是特色产品或特色产业的代名词，是发展特色优势产业的重要资源，也是赋予品牌文化内涵、提升产品竞争能力的独特手段。”陈德彧指出，将老地名文化融入教育、旅游、文创等领域，还能赋能产业，助力繁荣地方经济。

他举了“西湖龙井”“雁荡山石斛”“慈溪杨梅”“金华火腿”等例证，地理标志产品名称中必须包含地名，原产地地名所蕴含的人文因素也成为这些产品质量、声誉、特色等的加分项。

如在湖州，传承“鱼米之乡”“丝绸之府”等地名文化基因，当地开发了“菰城探源”“东沈巡游”等地名精品旅游线路，通过培育民宿、采摘园、非遗作坊、研学基地等多元业态，结合“南浔双交面”等地方特色美食以及“长兴百叶龙”等地方节庆活动，创新文旅体验项目，推动了地名背后的历史文化资源加快价值转化。

省民政厅相关负责人表示，下一步，浙江将推动老地名文化创造性转化、创新性发展，结合数字经济优势，开发数字化地名载体，让老地名可感、可触、可体验；深化“地名+文旅”“地名+产业”融合发展，将老地名与产业、旅游、研学等有机结合，打造具有辨识度的地名文化品牌。

每一声对地名的唤起，都是一次与历史的轻握，是文化生生不息的回响。

来源：浙江日报

选稿：江西地名研究小组

编辑：宋柄燃

微信扫码加入

中国地名研究交流群

QQ扫码加入

江西地名研究交流群

欢迎来稿！欢迎交流！

转载请注明来源：“江西地名研究”微信公众号