强强联合 智创未来｜中影年年携手捷成股份 开启AI短剧产业新纪元

12月18日，中影年年与捷成股份在北京市昌平区正式签署“短剧智造”战略合作协议，北京市昌平区相关政府领导莅临现场并见证签约。合作聚焦“AI+短剧”方向，旨在探索短剧产业智能化、规模化发展的新路径。

捷成电影董事长刘培尧（左）与中影年年董事长郭勇（右）

此次合作是两家企业在资源体系与技术能力层面的深度协同，也是对中央关于培育新质生产力、推进文化数字化战略部署，以及北京市最新出台的《北京市促进“人工智能+视听”产业高质量发展行动方案（2025—2029年）》的积极响应与率先实践。双方将通过共建全国领先的AI短剧工业化生产平台，为快速增长的市场提供规模化、高质量的内容解决方案，推动数字内容生产加速迈入智能化发展新阶段。

| 技术引领：从动画工业化到AIGC生态的深耕

作为中国动画工业化进程的早期探索者与践行者，中影年年自创立之初便确立了“技术研发先导”的战略核心。我们成功构建了国内领先的三维动画工业化生产体系，通过标准化流程与精细化管理，实现了年均稳定产出超10部、累计总时长超12,000分钟高品质动画的稳定内容能力，为《少年歌行》《元龙》等知名IP的成功奠定了坚实基础。

面对AIGC的时代浪潮，中影年年再次先行。我们不仅是技术的应用者，更是底层生态的构建者。公司自2021年起便战略布局人工智能领域，通过与华为2012等权威机构共建联合研发实验室，深入攻坚AIGC与三维数字内容的智能化生成技术。历经多年积累，我们已拥有上千万套同标准、高品质的3D数字资产，这构成了训练垂类大模型的独特数据基石。

基于此，中影年年已构建起一套自主可控、覆盖全流程的AIGC技术矩阵，其核心可概括为“一个平台，多元产品”。今年，我们正式推出“年轮AI”，致力于实现数字内容从创意到生产的全链路智能化。这套技术体系已在实际生产中展现出强大效能，将部分环节的创作效率提升至一倍以上。我们的愿景始终是：让技术赋能创意，将艺术家从繁琐的重复劳动中解放，专注于更富文化深度与情感共鸣的价值创造。

| 战略合围：破解行业痛点，定义生产新标准

短剧市场的井喷式发展，正亟需一场生产范式的革命。传统制作模式在产能、成本和创意迭代速度上面临天花板。中影年年与捷成股份的此次合作，正是以我们储备已久的技术“工具箱”，精准切入这一行业痛点。

1. 构建“IP+AI”的工业化闭环：

在此次合作中，捷成股份将开放其海量的IP版权库与全球发行网络。而中影年年将全面投入自主研发的 “年轮AI”平台 ，将AIGC技术深度应用于短剧的剧本创作、视频生成、智能配音及自动化合成等全流程。这并非单一的项目合作，而是旨在打造一个从IP管理、智能创作到全球分发的完整产业闭环，为行业提供一个可复制、可扩展的工业化生产范例。

捷成股份总经理 郑羌

2. 赋能全球表达与文化出海：

此次战略合作，核心目标之一即是推动中国故事的全球化、数字化表达。双方将联合开发覆盖都市、古装、科幻等多类题材的AI短剧，并针对不同海外市场进行定制化创作。这背后，正是中影年年长期践行“文化出海”使命的自然延伸。此前我们已通过国际化平台“MR.PANDA”等方式探索文化出海，并与沙特等“一带一路”国家的影视机构展开深度合作，将中国自研的AIGC技术解决方案推向世界。此次合作，将依据我们积累了丰富的文化出海经验，推动中国故事能够以更数字化、更高效、更符合国际受众喜好的方式触达全球。

中影年年董事长 郭勇

3.扎根昌平，共建“AI+文化”创新生态：

此次强强联合，是中影年年响应区域“AI+文化”产业号召的具体实践。作为昌平区重点培育的企业，中影年年始终积极投身于本地数字创意生态的建设。今年8月承建的北京市首个“AIGC视听产业创新中心”，已经为我们整合产业链资源打下了坚实基础。

捷成电影总裁 李凯

在此之上，与捷成股份的战略合作将进一步放大平台效应，借力政策引导与昌平综合优势，推动合作项目向更高层级、更优效能、更强品牌方向迭代升级，形成集聚上下游资源的“强磁场”。随着技术、人才、资本持续汇聚，我们有信心携手将昌平打造为具有全国影响力的数字内容创制高地与产业策源地。

中影年年联合创始人 苑朋飞

| 未来已来：携手定义智能内容生产新标准

展望未来，中影年年将继续以 “科技赋能文化” 为根本指引。与捷成股份的战略携手，标志着我们正式将经过验证的动画工业化体系和AIGC技术生态，成功拓展至短剧这一全新的内容前沿。

我们深信，AI不是替代创造力的工具，而是激发无限可能的合作伙伴。中影年年期待与所有行业伙伴一道，以此次合作为新起点，共同推动数字内容产业向更智能、更高效、更具全球竞争力的方向演进，共绘“人机共创，智绘未来”的崭新图景。