古籍出版“两巨头”集体塌房，审校就是走过场？｜大象夜读

一本出版十年、被重印11次的经典《西厢记》，竟然被读者揪出300多处错误！没想到这年头连出版社都“塌房”了。事情要从12月2日说起。一位北大中文系毕业的博主“一五老师”，发视频吐槽上海古籍出版社的“国学典藏”系列《西厢记》中错误多得离谱。

他说自己只是粗读一遍，就揪出300多处错误，前言两页里就有标点错、病句、断句错一大堆。网友笑称：这哪是“古书古注”，根本是“错题本经典版”！

这位博主的视频也引起了一些出版界和文化界人士的关注。有学者直呼“错得有点离谱”，一位退休老编辑更痛心：“书中被人（该博主）挖苦的内容，不存在学问高低的问题，而是编辑责任心的问题。而且印了11次，仍未发现，真是匪夷所思。”

博主称，书中的一些错误“连小学生都能发现”，例如把“白马爷爷来了”印成了“白马爷爷来子”。

把“细想红娘回时，灯犹未息”印成了“灯犹来息”。

把“《凤求凰》”印成了“《文凤求凰》”。

把“《周易》六十四卦”印成了“《周易》六十四封”等等。

上海古籍出版社一开始的回应被指“敷衍”，博主干脆连续发视频，把挑错整成了“连续剧”。

压力之下，该社终于在12月7日发布通报，承认该书存在编校质量问题，已全面下架，并表示将深刻反思、整改内部管理。

同为古籍出版“两巨头”的中华书局没高兴多久，也被“锤”了！博主为了“一碗水端平”，顺手指出其《世说新语(中学生版)》薄薄两册竟藏30多处低级错误。

比如在讲到《世说新语》里的故事《王子猷雪夜访戴》时，将原文中的“因起彷徨，咏左思《招隐》诗”写作“因起伤徨，咏左思《招隐》诗”，又比如原文中的“桓乃发厨后取之，好加理”，在书中写为“桓乃发厨后取之，好加理复”，博主表示无法理解这个“复”字从何而来。

中华书局12月5日发布下架通知，并进行道歉。

众多网友力挺博主：“这样严谨负责的网络监督者越多越好”“审核呢？校对呢？”“这么信赖的出版社出这么多错，实在难以理解”。

但也有出版从业者在接受媒体采访时，表示担心“可能会出现部分心怀不轨者专门挑起事端获取流量”。博主委屈回应：我成了“心怀不轨者”？他们要不要去看看那些书错得有多离谱？

连番鏖战后，博主12月11日在社交媒体感叹：网三年而不火，校一错而微红，并坦言“压力太大”，停更一天。

说到底，读者挑错出自好心，出版社出错源自轻心。古籍不是快销品，质量是底线，信任是羽毛。印得再多，不如校得认真。书可以重印十一次，但信任丢了一次，就可能再也捡不回来。做书如做人，都得用心。

文章综合自央广网，南方都市报，潮新闻，中华书局1912，上海古籍出版社，当事人社交账号等

敢报就能录！参考去年高考录取表，这些院校捡漏

考研倒计时9天，这份实用攻略快收藏！

女生被宿舍孤立关门外一夜?学校回应：情况不实