北京
来源：环球时报
【环球时报特约记者 王逸】美联社10月31日称，当地时间10月30日，美国参议院以51票赞成、47票反对的投票结果，要求取消美国政府4月初为实施“对等关税”而援引的“国家紧急状态”。所有民主党议员投了赞成票，另有4名共和党议员也投了赞成票，这暴露了共和党内部的分歧。
10月30日，美国华盛顿，美国国会大厦。（视觉中国）
本周早些时候，参议院通过了另外两项决议，旨在取消对加拿大和巴西商品征收的关税。这些决议接下来还须经众议院表决。美国有线电视新闻网（CNN）10月30日称，本周的关税投票只是对美国政府贸易政策的一种象征性否定，因为预计众议院不会对这些决议进行表决。众议院之前通过一项规定，至明年3月底禁止通过任何旨在阻止美国关税措施实施的立法。美国“政治”新闻网10月30日称，即便众议院最终通过，也会被总统否决。而国会仍需三分之二绝对多数才能推翻总统否决。
即使如此，参议院投票表明，越来越多美国议员不赞同美国政府通过采取激进关税措施来重塑美国贸易关系的做法。民主党参议员怀登10月30日发言时说，物价飞涨，美国家庭的生活正被挤压得喘不过气来，农民和制造商正承受着巨大的经济压力。参议院民主党领袖舒默则称，“总统已经屈服了，留下美国家庭、农民和小企业来处理他犯下的错误，以及反复无常的关税政策所造成的破坏。”投赞成票的共和党参议员保罗直言：“我不希望我们的国家遭遇经济灾难。”
《华尔街日报》评论称，美国政府滥用《国际紧急经济权力法》，随意加征关税，声称美国贸易逆差——以及其他任何能想到的情况——都是“国家紧急状态”。参议员们反对关税，或许表明他们并非麻木不仁。参议院的投票结果是一个令人欣慰的信号，表明总统无法随心所欲。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
