俄苏文学书友会发布百本“俄苏文学推荐书目”

关注作家出版社，发现更多文学好书

*本文转自中国作家网

俄苏文学以其深沉的人道关怀、宏大的历史叙事与深刻的思想性，占据世界文坛一席之地。自19世纪起，普希金、果戈理、陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰、契诃夫、高尔基、肖洛霍夫等一大批文学巨匠创作出大量融合民族命运与哲学思考的优秀文学作品，无论在思想与精神层面，还是在文学创作方法层面都对中国文坛产生了深远的影响，深刻塑造了一代中国作家的精神底色和叙事风格。即使在今天，俄罗斯文学中对苦难的承受、对精神的追问、对道德的探索依然能够跨越时空，深深触动中国作家与读者的心灵。这种跨越文化背景的共鸣，不仅印证了经典文学作品的永恒价值，更使重读俄苏文学在当下具有了重要的时代意义。

为赓续中俄文学交流传统，深化中俄两国人文合作，中国作协外联部联合有关部门发起俄苏文学书友会（以下简称“书友会”），通过广泛开展读书活动、夯实学术研究、推动中俄文学互译、加强中俄作家交流、强化传播推广等，整合俄苏文学在研究、译介、推广、普及等方面的资源，将书友会打造成为常态化、专业化、公众化的中俄人文交流平台。

9月中旬，书友会开展了俄苏文学推荐书目评审，由中国外国文学学会俄罗斯文学研究分会组织专家进行初评、中评、终评，最终确定一百本作品入选该书目。9月30日，俄苏文学书友会在多个媒体平台发布“俄苏文学推荐书目”。该书目包括从英雄史诗《伊戈尔远征记》直至当代俄罗斯作家的作品共一百部，涵盖小说、诗歌、散文、戏剧、儿童文学、旅行笔记等多种文学门类。

接下来，书友会将围绕俄苏文学开展一系列内容充实、形式多样的文学活动，包括征文比赛、主题读书会、作家大讲堂、作家对谈、线上共读等，让更多中国读者有机会围绕俄苏文学进行思想交流、展开有益讨论，重新感受俄苏文学的经典魅力。

推荐书目表：

作家出版社推荐

点击图片即可进入购买链接

《钢铁是怎样炼成的》

[苏联] 尼·奥斯特洛夫斯基 著

周 露 译

作家出版社

点击图片即可进入购买链接

《日瓦戈医生》:

[苏] 鲍·帕斯捷尔纳克 著

蓝英年 译

作家出版社

点击图片即可进入购买链接

《卡拉马佐夫兄弟》

[俄] 陀思妥耶夫斯基 著

耿济之 译

作家出版社

点击图片即可进入购买链接

《白痴》

[俄] 陀思妥耶夫斯基 著

耿济之 译

作家出版社

点击图片即可进入购买链接

《别尔金小说集》

[俄] 普希金 著

力 冈 译

作家出版社

点击图片即可进入购买链接

《上尉的女儿》

[俄] 普希金 著

力 冈 译

作家出版社

点击图片即可进入购买链接

《普希金童话诗》

[俄] 普希金 著

力 冈 译

作家出版社

点击图片即可进入购买链接

《生活与命运》

[俄] 瓦西里·格罗斯曼 著

黄秀铭 译

作家出版社

点击图片即可进入购买链接

《大师与玛格丽特》

[俄罗斯] 米· 布尔加科夫 著

苏 玲 译

作家出版社

点击图片即可进入购买链接

《童年》

[苏联] 高尔基 著

李辉凡 译

作家出版社

点击图片即可进入购买链接

《契诃夫短篇小说选》

[俄] 契诃夫 著

李辉凡 译

作家出版社

点击图片即可进入购买链接

《猎人笔记》

[俄] 屠格涅夫 著

力 冈 译

作家出版社

往期回顾，点击关注

排版：邓 宁

编辑：陈红刚

一审：刘岂凡

二审：刘 强

三审：颜 慧

作家出版社官方媒体矩阵