还记得那些在网上被疯狂转发的梗图吗?“我全都要”、“你大我呀”、“系咪公海?”……其实它们都出自港产片的经典对白!这些曾让观众捧腹的台词,如今已成为网络迷因文化的一部分。迷因图(MEME图),又称梗图,泛指搞笑网络图片。当中更有很多精辟而又常用的迷因图皆是出自经典港产片,相信自幼由网络养大的年轻人一定不陌生。
![]()
然而,这些经典迷因图是出自哪套电影?出现在哪些电影情节?大家日常又会如何应用呢?本期将盘点5大经典港产片迷因图,让大家一同了解独特而有趣的港产片迷因图文化。
港产片梗图|《九品芝麻官》:我全都要
要数经典港产片迷因图相信大家一定会想起“我全都要”这张图。网上不少的迷因图都是出自香港一代笑匠周星驰的电影,而“我全都要”便是出自1994年的电影《九品芝麻官(白面包青天)》(简称《九品芝麻官》)。
![]()
“我全都要”出自1994年的电影《九品芝麻官》。
该幕剧情讲述神捕豹子头(徐锦江 饰)与九品候补知县包龙星(周星驰 饰)一同敲诈富商戚家老爷。分赃时包龙星本打算自己拿大部分的钱,用小部分钱打发豹子头,可是没想到豹子头却单手握拳对着包龙星说“我要晒”,贪婪地表示不分大小,自己要拿全部的钱。
![]()
“好大的官威”也出自电影《九品芝麻官》。
“我全都要”本指贪婪地想鱼与熊掌两者兼得,但后来引申出不愿意做选择,认为所有选择都很棒,不想放弃的意思。同时衍生出“小孩才做选择,大人全都要”这句网络用语。
港产片梗图|《五亿探长雷洛传》:你大我呀?
上图可算是最常见的经典港产片迷因图之一,出自1991年的电影《五亿探长雷洛传》。电影中雷洛(刘德华 饰)与探长颜同(秦沛 饰)在警界恶斗多年,水火不容。
![]()
“你大我呀?”出自1991年的电影《五亿探长雷洛传》。
其中一幕讲述雷洛拘捕了颜同的舅仔,为此颜同到警局救人时与雷洛的恩师兼上司,人称“阿叔”的陈统探长(关海山 饰)起争执。“阿叔”坚持雷洛没有做错,不愿放人,颜同救人未遂反被对方用枪指头,随即霸气地抛出一句:“你大我呀?”,以显示自己不受对方威胁。
![]()
“你大我呀?”文雅一点的说法是“你在吓唬我吗?”。常用于被吓唬时作出的回应,秦沛霸气演出,印象难忘。
上述几张图的使用率非常高,坊间更有推出这些迷因图的相关产品,深受年轻人喜爱。除了以上这些经典中的经典,其实还有不少生动有趣的港产片迷因图,相信不少读者都有见过,甚至用过。大家又知不知道它们出自哪套电影?
港产片梗图|《食神》:方丈为人很小器
此图出自周星驰1996年的超高票房电影《食神》。讲述周星驰饰演的食神史提芬周拒绝了少林寺方丈(刘以达 饰)为他疗伤,一名路过的和尚好心提醒史提芬周他惹了麻烦,因为“方丈为人很小器”。他拒绝了方丈,一定会被记恨。
![]()
“方丈为人很小器”自周星驰1996年的超高票房电影《食神》。
自此,有网友开始以“方丈”形容器量狭小的人,常见于讽刺对方非常小器。
港产片梗图|《赌侠》:是不是公海?
“公海”这个梗出自《赌神》系列电影,在《赌神》中反派陈金城(鲍汉琳 饰)以为赌船开到了公海,便不受香港法律监管(需由船的注册国家管理)。他认为自己与该船注册国家的领导人有交情,所以在船杀了人也没事。结果原来赌船仍在香港水域,而陈金城最后则被警察抓走。
![]()
“公海”这个梗出自《赌神》系列电影。
上图出自《赌神》的续作《赌侠》,讲述陈金城的干儿子侯赛因(单立文 饰)冒充赌侠刀仔(刘德华 饰)之名运用千术骗钱,被刀仔和赌圣阿星(周星驰 饰)极力阻止,其后更参考其干爹做法,打算到公海杀了刀仔等人。
![]()
“系咪公海?”在别的地区演变成“公海到了没?”,常用于有人在版(讨论区)上发文明显触犯板规时,有些网友便会在推文中用这句话,或是贴上这张图,用于警告违规的人会受到处罚。
港产片梗图|《九品芝麻官》:弹出弹入
这张图同样是出自是《九品芝麻官》,在这幕状师方唐镜与已贵为八府巡按的包龙星在公堂上争辩,却被包龙星迫退至黄线后。方唐镜为了挑衅包龙星而跳出跳入黄线内外区域,并说:“弹出弹入,打我呀笨(原片台词)”,企图挑战包龙星的权威,灭其威风,岂料包龙星等人真的重重揍了方唐镜一顿。
![]()
《九品芝麻官》方唐镜弹出弹入
![]()
这张图大多指别人朝令夕改,“弹出弹入”随意更改规则,以取得有利自己的形势。 《九品芝麻官》此电影剧情主要讲述官场黑暗,因此其截图常被用于讽刺时弊。除了上述图片,还有《赌神》陈金城所讲的“后生仔始终系后生仔”、《大内密探零零发》中佛印的“好难捉摸呀”等迷因图都常见于网上讨论区、社交媒体或是聊天软件的贴图。
![]()
《赌神》陈金城所讲的“后生仔始终系后生仔”
![]()
《大内密探零零发》中佛印的“好难捉摸呀”
不少网友都热爱使用迷因图与人沟通,以搞笑又简洁的方式表达看法。这些港式迷因图,是一种网络的新语言,渐渐成为当下网络时代用词,特别是年轻人表达情绪的载体,也能以较为委婉和幽默的形式对公共议题或时事作出讨论。
不过有部分用语可能较为粗鄙,或是带有攻击性,大家在使用这些梗时,要注意场合,避免引起误会或冒犯,或对人际关系造成负面影响。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.