悉尼留学生将中国山歌跳火了 主创：还有外国友人想试穿民族服饰

封面新闻记者 马晓玉

国庆与中秋双节交汇之际，在澳大利亚悉尼的一场留学生晚会上，一段融合多民族元素的舞蹈表演悄然走红。

表演现场。图据受访者

由五位来自不同地区的留学生组成的舞团，身着广西民族服饰，以云南民歌《弥渡山歌》为背景音乐，完成了一场极具视觉美感与文化深度的舞台呈现。这场原本只为留学生晚会准备的节目，在短视频平台上线后迅速“出圈”，收获超400万次观看、60万次点赞，相关话题并引发海内外网友热烈讨论。10月2日，主创团队告诉记者，“完全没有想到会这么火，还有外国友人想试穿我们的服饰。”

记者注意到，评论区有不少云南的网友留言支持：“谢谢你们把我们的山歌带到海外。”

获广西民族博物馆指导

“评论真的非常多，我现在每天一打开社交平台，都是99+消息。”叶芷辰激动地表示，其中有一个评论令她印象极其深刻：这样的留学才是真正的留学，学中带玩，还能宣传一下民族文化。“很想哭很泪目，这让我觉得我们的坚持是正确的，在尊重传统的前提下进行一些改编跟传承。”

网友评论截图

据了解，节目发起人叶芷辰来自广西，是悉尼大学土木工程专业在读博士生，曾以志愿者的形式参与广西文旅在悉尼的宣传活动。恰逢新南威尔士州中国留学人员国庆中秋晚会，于是她联系到悉尼中国文化中心，成功借得五套具有代表性的广西民族服饰，开启了这场跨地域、跨文化的创意之旅。

节目负责编舞的同学名叫赵婧宇，视频中那些活灵活现的舞蹈动作正是她从“北舞”“上戏”教材中，筛选民族经典舞蹈动作改编而来的。在配乐时，团队原本计划选用《上春山》，并使用扇子道具。

然而这首歌与服饰似乎不是那么协调，“我们想找一首传唱度高、又能体现多元民族气质的歌。”赵婧宇说。偶然间听到《弥渡山歌》的新编版本时，大家一致觉得“对味了”——旋律轻快活泼，节奏适合群舞。

据叶芷辰介绍，因为不熟悉少数民族有关的知识，在节目准备期间，几位留学生还联系到广西民族博物馆相关负责人，请他们提供专业指导，“老师很认真负责，光是服饰的相关文章就提供了十几篇。”

该负责人向记者表示，“这是一次非常有意义的文化传播实践，不仅是一场赏心悦目的生动表演，也是青年人作为‘文化使者’主导、真诚而充满创意的文化传承故事。”

PPT式展演吸引外国友人目光

为了让观众读懂每套服饰背后的文化故事，几位留学生还特意为舞蹈配制了一个类似PPT的介绍视频：每当一位舞者站到C位，背景画面便会同步切换文字介绍与服装细节解析。

表演现场。图据受访者

叶芷辰解释说，“因为外国人特别喜欢简单的文字配上大图的一个PPT展示形式，所以我们就做了这样一个展示视频。”另一方面，团队成员五个来自不同地方，还有两位同学在澳洲长大，之前对广西民族服饰了解不多。“我想借这次机会，让大家自己去查阅服装背后的历史渊源，既是表演，也是一次学习少数民族文化的过程。”叶芷辰说。

视频爆火后，有外国友人联系到她们，希望能够试穿这些民族服饰；还有一些小女孩私信他们，希望能在运动会或学校的表演上来展示这支作品。

也有细心网友指出：侗族舞者佩戴的牛角头饰实为苗族，并非侗族传统配饰。令叶芷辰感动的是，评论区并未出现恶意批评，反而涌入大量广西侗族同胞主动科普，“说他是侗族哪里的，他们那边的地方的人会穿什么样的衣服。”

值得注意的是，几位留学生并非专业舞蹈出身，所学专业涵盖土木工程、会计、医学、心理学乃至海洋生物学，舞蹈只是她们课余的共同爱好。然而正是这种“素人”身份，使得整个创作过程更加真实可感。