中国政法大学民商经济法学院代表团赴韩国交流访问

法大讯：2025年6月25日至29日，中国政法大学民商经济法学院执行院长杨秀清率学院代表团访问汉阳大学、韩国大法院、韩国法学专门大学院协议会、金张律师事务所、高丽大学等多家高校及机构，推动中韩两国交流合作。吴日焕教授、张钦昱教授、学院外事办公室暨港澳台事务办公室张雨田随团出访。

6月26日上午，执行院长杨秀清率团访问汉阳大学。汉阳大学法学专门大学院院长魏桂灿、李炯珪教授、李俊亨教授、李珠莲教授接待了代表团。院长魏桂灿和李炯珪教授介绍了汉阳大学法学专门大学院的基本情况，尤其是韩国法学专门大学院区别于传统法学院的招生录取及人才培养特点，以及中国学生赴汉阳大学学习的相关情况。杨秀清介绍了中国政法大学法学专业的基本情况及民商经济法学院的学科设置、人才培养等情况，并邀请韩国民事法学会副会长李俊亨教授参加中国政法大学承办的国际人才交流大会。与会双方还探讨了中韩两国法学教育以及培养模式的异同，均认为中韩两国可以相互借鉴经验并增进交流合作。在与会者的见证下，中国政法大学民商经济法学院执行院长杨秀清和汉阳大学法学专门大学院院长魏桂灿分别代表所属学院，签署了《中国政法大学民商经济法学院与汉阳大学法学专门大学院学术合作谅解备忘录》，并商讨未来两校师生互访的细节。随后，代表团参观了汉阳大学法学历史馆，了解了汉阳大学法学学科及法学专门大学院的创建历史以及重大成果。代表团还前往汉阳大学法学图书馆参观，工作人员介绍了相关设施并展示了珍贵的法学手稿及法学著作。

6月26日下午，代表团访问韩国大法院，与韩国大法院行政处次长裴亨元、国际交流推进团团长张志墉及国际审议官金恩实座谈。次长裴亨元对于执行院长杨秀清一行的到访表示热烈欢迎，并介绍了韩国大法院的组织架构、案件量及工作分工等基本情况，也着重介绍了行政处的工作内容以及开展国际交流的情况。杨秀清回顾了2019年民商经济法学院团组访问韩国大法院的情况，并介绍了民商经济法学院人才培养、课程建设与机构设置等方面的特色，期待未来深化与韩国大法院的交流与合作。次长裴亨元、执行院长杨秀清和吴日焕教授就两国包括在线诉讼、民事执行、法学学术交流等问题进行了探讨。随后，代表团参观了大、小法庭及法院展览馆，了解了韩国法院的发展历史及现状。

6月27日上午，代表团赴法学专门大学院协议会访问。法学专门大学院协议会理事长洪大植及事务局长李卓建接待了代表团一行。洪大植理事长对中国政法大学的来访表示热烈欢迎，并介绍了法学专门大学院协议会的组织架构、主要工作内容、法学专门大学院人才培养模式以及目前面临的挑战。杨秀清介绍了民商经济法学院的基本情况。理事长洪大植、执行院长杨秀清及吴日焕教授就法学专门大学院在韩国的运营方式，以及韩国法学专门大学院如何在人才培养中平衡成文法和判例法的问题进行了探讨。双方还对比与探讨了韩国律师考试和中国法律职业资格考试的性质、规模和通过率等情况。随后，张钦昱教授邀请洪大植理事长来华授课、参加中韩竞争法前沿论坛，以及参加中国政法大学承办的国际人才交流大会。

6月27日下午，代表团访问金张律师事务所，与金容大律师、梁大权律师、崔元铎律师、金正律师、张智华律师等座谈。崔元铎律师及张智华律师介绍了金张律师事务所的人员构成、业务范围、机构设置、社会责任承担等基本情况，尤其介绍了金张律师事务所的中国专业团队相关情况，邀请民商经济法学院教授作为律所特邀专家咨询中国法律相关问题。杨秀清介绍了中国政法大学法学教育基本情况及民商经济法学院的学科特色，表示本院学科与金张律师事务所业务板块契合度高，有很大合作的空间。崔元铎律师与张钦昱教授就跨境破产，在华跨国企业申报经营者集中的期限，以及金张律师事务所与韩国高校合作模式进行了探讨。吴日焕教授针对中国跨境破产的新的案例对韩国律师进行介绍，也谈了中韩之间跨境破产方面的合作前景，同时就中国企业在韩国投资法律服务领域，在韩国律所工作的中国律师的作用方面与韩方进行了探讨。随后，杨秀清教授从民事诉讼专业角度就外国法院判决在中国的承认与执行相关问题进行了补充，并与崔元铎律师就民商经济法学院涉外法治人才培养方式进行了探讨。金张律师事务所几位中国业务的律师也根据自身跨国工作经验给出了人才培养的意见和建议。崔元铎律师表示随着中韩两国的国际合作增多，需要更多中、韩、英多语言人才，希望未来增进金张律师事务所与民商经济法学院的合作。

6月28日，代表团前往高丽大学进行访问。高丽大学法学专门大学院院长李煌、郑永焕教授接待了代表团。院长李煌介绍了高丽大学法学专门大学院的基本情况。杨秀清简要介绍了中国政法大学法学学科和其他学科的基本情况以及民商经济法学院的学科设置、国际交流等情况，也回顾了民商经济法学院和高丽大学法学专门大学院的教师互访及学术交流情况。杨秀清希望高丽大学和中国政法大学在校级合作基础上继续开展学院间的深入合作，并邀请院长李煌来华举办讲座。院长李煌还带代表团参观了海松法学图书馆及高丽大学建校120周年纪念室。

随后，代表团参加了郑永焕教授荣休仪式暨中韩国际学术研讨会。研讨会由刘制宪律师、洪荣皓律师主持，院长李煌、执行院长杨秀清等嘉宾先后进行了致辞。杨秀清介绍了民商经济法学院与高丽大学法学专门大学院及郑永焕教授的交往历史，希望未来继续保持交流与合作。研讨会上，杨秀清教授发言题目为“人工智能司法适用的局限性”，吴日焕教授发言题目为“中国新《公司法》适用中的问题——以第191条的立法宗旨与解释论为中心”， 张钦昱教授发言题目为“中国破产法修改的前沿问题”。 杨秀清教授、吴日焕教授及张钦昱教授还与在场的韩国教授、律师、学生展开了深入的学术研讨。

代表团还与中国政法大学韩国校友会会长朱映奂律师及中国政法大学韩国校友会前会长、部长检察官李溶民进行了交流，会长朱映奂介绍了韩国校友会的创建历史、整体规模等基本情况。代表团还看望了正在韩国高校攻读法学硕士、博士学位的民商经济法学院校友。

代表团本次出访增强了我院与韩国法学教育、法学研究、法律实务机构的交流与合作，增加了教师国际交流的机会和渠道，开拓了学生国际交流和实习的渠道，有利于促进学院“双一流”建设和涉外法治人才培养。

内容来源 | 中国政法大学新闻网