“哗啦啦”与“咚咚咚”
文/常树荣
京剧巜珠帘寨》中李克用的唱词中有赞桃园三结义的:《昔日有那三大贤》。其中有:
“哗啦啦打罢头通鼓,
十面旌旗壮壮威严。
哗啦啦打罢二通鼓,
人有精神马又欢。
哗啦啦打罢三通鼓,
老蔡阳的人头落在马前
以上这“三通鼓”唱词全用“哗啦啦”。据说有人持疑问态度,因为形容鼓声一般情况下都用“咚咚咚”。京剧表演艺术家谭鑫培先生给出了解释说——用“哗啦啦”好听,音韵味道浓。用“咚咚咚”就效果不佳了。
几经细思量,我认为谭大师之观点的确有道理。用“咚咚咚”虽拟声打鼓了,但显得沉闷啊。话题也沉重。若用“哗啦啦”则不然,会把旌旗猎猎、战鼓齐鸣、人喊马嘶的战场气氛表达得淋漓尽致,会给主人公大将关羽增加忠义勇武之气魄。同时也表现出大将军面对强敌老蔡阳表现出的英勇无畏精神和潇洒豪迈的风釆。
总之,用“哗啦啦”,在舞台艺术上,能起到更好地塑造主人公的形象,使之鲜明、生动、呼之欲出。
京剧是最讲韵律的剧种。其所有经典剧目的唱词都合辙押韵。并且全是古韵。因此,古色古香,字正腔圆。京腔京韵自关情。就连“念”、“白”都朗朗上囗,有抑扬顿挫之美感。
以上点滴感悟,是由“哗啦啦”这句唱词联想到的戏剧的艺术芳华处处在其作品中鲜活地绽放。
【常树荣简介】
常树荣(蒙古名:其木格),笔名(网名):诗情乐天,女,蒙古族,退休高中语文教师。中国报告文学学会会员,中华诗词学会会员,河南省作家协会会员,河南省文艺评论家协会会员。近年出书17本。代表书籍《其木格行吟》。
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.