BLACK SABBATH：四位创始成员荣获伯明翰市自由奖并表达对家乡的热爱

6月28日，英国重金属鼻祖BLACK SABBATH（黑色安息日）的四位创始成员：主唱Ozzy Osbourne，吉他手Tony Iommi，贝司手Geezer Butler和鼓手Bill Ward在伯明翰市议会大厦举行的仪式上，被伯明翰市长、议员Zafar Iqbal授予伯明翰市自由奖（Freedom Of The City Of Birmingham）。

“城市自由奖”是英国最古老的传统仪式之一，旨在表彰人们对城市的杰出贡献。

这一荣誉认可了BLACK SABBATH对伯明翰文化和音乐身份的重要性，他们与这座城市的紧密联系，以及作为伯明翰及其它地区重金属先驱的持续影响力。
作为城市自由奖的一部分，每个乐队成员都获得了荣誉自由人的称号，并在仪式上揭幕了他们在城市自由大理石板上的名字。

Butler说：“这是一座伟大的工人阶级城市，我们都出自阿斯顿的工人阶级。我们刚开始的时候没有机会，但伯明翰一直在我们背后。人们过去常常取笑我们的口音，但我们都是自豪的伯明翰人，我们爱这座城市。这是有史以来最伟大的城市之一，它给了世界很多，我们很自豪能来到这里。”

Iommi说：“拿到这项奖很棒。伯明翰是我们的家，我们爱伯明翰为我们所做的一切。我们有桥和长椅，诸如此类的东西。我们十分感激。”

Osbourne说：“我第一次在镇上的一家音乐商店做广告。如果这些人没有来我家，我现在就不会坐在这里。它似乎如此飞逝。太神奇了。我想起了我的爸爸，他借钱给我买了一个麦克风。要是他现在能来就好了。我想他会很自豪的。我是Brummie（伯明翰人），我永远都是Brummie。永远的伯明翰！”

Ward说：“这太巨大了。我很自豪能成为阿斯顿人。这就是我的态度。我很幸运——也受诅咒！——我15岁遇到Tony，我很自豪认识了Geezer和Ozzy。他们是我的兄弟。我很爱他们，我们很爱我们的城市。”

7月5日，他们将在伯明翰的Villa Park重聚做最后一场演出“回到开始（Back to the Beginning）”，METALLICA、SLAYER、PANTERA等很多乐队也会加入。

这也将是近年来备受健康问题困扰的Ozzy的最后一场演出——他自2018年起就没有做过完整演出，现在已经无法站立。

详见：BLACK SABBATH：黑色安息日重组最后一场演出最新消息汇总