上海
分享至
2025.05.30
本文字数：503，阅读时长大约1分钟
封面图 |2022年3月9日，人们在日本东京旧中川沿岸的樱花树下。新华社记者张笑宇摄
据新华社，当前日本越来越多的家长喜欢给孩子取一些“非常规”名字，比如“皮卡丘”“耐克”“布丁”等。由于日文的特殊性，这些名字常令医生、教师和政府部门工作人员等头疼，不知道如何正确发音。为此，日本政府修订相关法律，对“非常规”人名予以限制。
据美国媒体5月28日报道，日本人通常用日文汉字来写名字，但每个字可以有多个不同发音。有些家长为了取谐音名字，就会采用某个日文汉字不太常见的发音，结果导致人们遇到“非常规”人名时不知道怎么念。
新规要求家长给孩子取名字时，只能使用日文汉字最广为接受的发音，并在为新生儿注册时标注名字读音。如果相关工作人员发现某个名字的读音与常见读音不符，则有权拒绝该名字或要求提供额外的书面材料。
这一规定引发各方不同反响。有人认为这些特别的名字没有造成多少实际损害，政府不应限制民众的个性表达。但有更多人认为，“非常规”人名一方面可能让孩子今后在学校面临歧视，另一方面可能在他们日后办理注册手续时带来麻烦。
微信编辑| 苏小
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
