中法艺术家携手共创，芭蕾舞剧《七夕》广州浪漫起舞

南都讯 记者李春花 当芭蕾遇上七夕，传统与浪漫交织成诗；当脚尖划过天河，千年传说在芭蕾中焕发新生。中法两国艺术家携手共创，以传统神话故事“牛郎织女”为原型，辽宁芭蕾舞团最新力作，芭蕾舞剧《七夕》4月22日—23日在广州大剧院连演2场，为羊城观众绘就浪漫诗意的画卷。

辽宁芭蕾舞团是国内乃至世界较为知名的专业芭蕾舞团，在第九届亚洲冬季运动会开幕式上，辽宁芭蕾舞团的40名平均年龄为20岁的舞者化身“冰雪精灵”，在第二篇章“荣光耀未来”中，以浪漫而灵动的舞姿演绎了冰雪运动的魅力，彰显出独特的艺术生命力。多年来，辽宁芭蕾舞团深耕艺术创作，自上而下秉行匠心精神，将芭蕾艺术与国内外文化相结合，赋予每个舞蹈作品时代精神。

“七夕”是中国最具浪漫色彩的传统节日，芭蕾舞剧《七夕》是由中法两国艺术家合力打造，作品以新古典主义芭蕾为展现形式，赋予经典故事以新时代唯美表达，围绕“爱与被爱”探索挑战国际视角与中国故事的碰撞融合；剧中不仅保留了牛郎织女的经典情节，也融合了法式浪漫，让这一古老的中国爱情故事焕发出新的生命力，被誉为“一封写给中国的情书”。

“这些年来，辽芭一直致力于东西方文化交流，我们想用芭蕾这种艺术形式，讲好中国故事、辽宁故事，这正是原创芭蕾舞剧《七夕》创排的初衷。”辽宁芭蕾舞团团长、艺术总监曲滋娇说，该剧开创了辽宁芭蕾舞团建团四十多年来多个“首次”——首次邀请法国艺术家担任编剧编舞，首次邀请外国艺术家参与创作中国传统题材的舞剧，首次将世界三大著名作曲家作品再度融合创作，为观众带来了一场融合东西方艺术元素的视觉盛宴。

《七夕》的编导Martin Chaix早在2006年就担任巴黎歌剧院芭蕾舞团的编舞，此后陆续与莱比锡芭蕾舞团、克罗地亚国家剧院芭蕾舞团以及莫斯科大剧院芭蕾舞团等诸多欧洲舞团有过多次合作。他认为虽然《七夕》讲述的是中国爱情故事，但是艺术和爱是没有国界的，他自己也非常喜欢探索不同文化的融合，因此希望观众可以通过《七夕》这部剧看到不同文化对爱的不同理解。

在舞蹈编排上，法国编导Martin Chaix借鉴了中国的水墨画和书法，通过辽宁芭蕾舞团舞者的精湛演技，将中式唯美与法式浪漫完美融合。舞台上，舞者们身姿轻盈，舞步灵动，宛如行云流水，将牛郎织女的爱情故事演绎得淋漓尽致。同时，在古典芭蕾舞技术的基础上，他还融合了现代元素和中国元素，使得整部舞剧充满了诗意和创意。

在舞美设计上，《七夕》同样下足了功夫。该剧运用了3D投影技术，向观众展现了一个如梦如幻的“天庭”。舞台布景采用水墨画式的留白处理，既简约又不失雅致，给观众留下了无限的想象空间。该剧音乐由克劳德·德彪西、莫里斯·拉威尔、叶小钢等知名作曲家的经典作品组成，同时创新采用新科技手段提升舞美的绚丽效果和沉浸式体验，为观众带去一场身临其境的视听盛宴。

此次来广州的巡演，辽宁芭蕾舞团派出众多实力年轻演员担当主角，以全明星阵容呈现芭蕾舞剧《七夕》。其中织女由孙慧馨、李虔慧饰演，牛郎由张海东、王占峰饰演，乔麟雅饰演王母娘娘，马苗源、武岳饰演神牛，届时舞者们以精湛的技艺和深情的表演，向世界传递中国文化的独特魅力和深厚底蕴。

图：主办方提供