林小丁：泰国华商背后的“法律守门人”

来源：中国新闻网

中新网曼谷3月4日电 (李映民 冯浩航)近日，一场名为“与他信对话：泰国资本市场观察”的高端研讨会在曼谷举行，泰国政商界精英名流齐聚一堂，把脉泰国的政经动向，研讨会实况通过电视和网络直播，吸引了全国的关注。在前总理他信发表主旨演讲之后，一位华裔青年女律师作为特邀主持人与他信进行了精彩对话，精辟的论述、犀利的观点，让泰国广大民众一下子记住了这位“律政俏佳人”。

林小丁(中)在其律师所接受中新社记者采访。林栩 摄

她，就是华裔青年律师林小丁。

能够在众多的候选人中脱颖而出，成为研讨会的特约主持人，林小丁的亮相绝非偶然。在林小丁的律师事务所，记者采访了她，聆听她成长的精彩故事。

“我的父亲是从中国赴泰创业的华侨。小时候，我目睹了父辈因文化隔阂和法律盲区而付出惨重代价的情形，所以我才立志长大后要当一名律师。这不仅是为了帮助父亲和他的朋友们，也是为了日后能帮助所有在泰的中国企业。”林小丁在接受记者专访时回溯起自己的初心。

10岁随家人移民泰国，后以一等奖学金进入泰国最高学府朱拉隆功大学法学系，再到美国南加州大学法学院攻读硕士研究生，并以优异成绩获得美国法学硕士学位，林小丁成为精通中、泰、英三语的执业律师，辛勤的付出使她成为泰国法律界的一颗新星。

林小丁。受访者供图

“随着中国对泰投资持续攀升，我意识到中企出海亟需的是既能理解中式商业逻辑，又能精准驾驭泰国法律体系的律师。”2018年林小丁紧跟行业风口，在其所在的泰国鲲鹏律师事务所创立中国业务部，开始带领团队专攻中泰跨境投资法律事务。

她深谙中企出海的痛点：“许多中企习惯‘先执行后补合同’，但在泰国，合同不是‘事后补票’，而是商业博弈的底线。”林小丁回忆道，曾有一家中资企业在泰国投资发电厂，中方用中国法的概念来看待泰国项目，合同条款存在漏洞，导致后来合同无法执行，中方面临与泰方业主的纠纷，内部则出现股东间的矛盾，中方最终不得不拍卖出售股份。

她表示，类似情况并不罕见，尤其在能源和基础设施行业，前期法律漏洞往往给中企带来巨大损失。新能源汽车领域也曾出现类似教训。某中国新能源车企在泰设立合资公司，原本运营顺利，但因泰国政府调整新能源补贴政策，企业盈利模式受到冲击。由于合同中未明确应对政策变化的机制，企业希望调整协议减少损失，但泰方股东坚持按原条款执行，谈判陷入僵局。她带领的团队介入谈判，最终促成新的履约方案，使企业得以继续运营，避免了更大经济损失。

林小丁在给中资企业讲授泰国投资法律。受访者供图

骄人的业绩给林小丁带来了相应的荣耀：2024年荣膺《亚洲法律杂志》亚洲15佳女律师、《亚洲商法杂志》泰国百强律师，还被泰国《企业法务联盟》评为2024年度值得推荐的外部法律顾问。

林小丁曾代表债权人总计87家储蓄合作社参与泰国迄今为止规模最大的泰国航空国际公共公司(泰航)破产重整程序，重整涉及的负债总额超过2449亿泰铢(约521亿元人民币)；作为中国能源建设集团山西电力建设有限公司的代理人与外企合作，在诗琳通大坝建设泰国首个水电和太阳能结合的浮体光伏项目，该项目为全球最大的混合发电项目。

林小丁目前担任泰国朱拉隆功大学法学院客座讲师、泰国仲裁中心仲裁员、泰国公证律师。在律师所为中企提供全流程法律支持的同时，林小丁还担任了泰国中华总商会常务会董兼法律顾问。她坦言，自己最欣慰的是客户需求已从十几年前的“事后救火”逐渐转向“事前筑墙”。

这种转变的背后，是中国企业从“走出去”到“走进去”的成熟蜕变。林小丁的父辈曾用亲身经历开拓前路，而她这一代，则用专业知识为无数后来者保驾护航。(完)