从农用物品交易场所到非遗集市，千年龙华庙会续写都市篇章

“三月三，上龙华，看桃花，逛庙会”， 上海龙华庙会产生时间可以追溯到唐代，清代后又因桃花而享有盛名。4月29日，“妙会・春泽龙耀”2024上海龙华庙会在徐汇区龙华广场开启。如今已是国家级非物质文化遗产的龙华庙会延续传统民俗，汇聚四方非遗，在上海这座大城市中打造适应当代审美的都市民俗庙会。

“龙华庙会是民间信仰、商品集市、民间娱乐三者合一的综合性庙会，是具有海派风格的非物质文化遗产。”中国民俗学会副理事长、国家非物质文化遗产保护委员会委员陈勤建说。

20世纪50年代，陈勤建曾经来到龙华庙会，当时庙会主要是交流农业生产工具的市集，“卖簸箕、卖锄头、卖拖把的店铺都有。”如今伴随着城市化的发展，庙会也在发生新的变化，非遗等注重线下体验和展示的店铺成为主流，丰富的演出和打卡等创新性的活动则为庙会吸引了更多年轻人的关注，“龙华庙会现在已经成为非遗产品交流的场所，这是必然的发展趋势。”

为此次庙会特别设计的桃花龙

为桃花龙点睛

当天，上海交响乐团与京、越、沪等国家级非遗剧种的演员们一同带来集古韵与海派于一体的吉祥戏乐汇演。随之而来的吉祥出会环节，两条“桃花龙”反转腾挪，溯源龙华庙会历史，传递春日美好。龙华地区百年老校龙华小学小学生代表上台诵读《龙华吉祥文书》，祈愿祈福国泰民安、风调雨顺。

龙华小学小学生代表诵读《龙华吉祥文书》

“今年龙华庙会联动了更多区域参与，把更丰富的内容呈现给市民游客。” 徐汇区文化和旅游局副局长蒋艳介绍，2024龙华庙会以主分会场形式举行，联动龙华广场、龙华寺、龙华会、塔影空间、朵云轩艺术中心、周信芳艺术空间等，首次将庙会呈现在“龙华十八湾，湾湾见龙华”的龙华港畔，首次全面打开龙华地区商业综合体，激发区域活力。

龙华塔前的非遗市集人头攒动

乔家栅、珐琅、盘扣、沉香、玉雕、琥珀、竹丝编、草编、绣球、崇明土布、中医药香品、香囊、钩针编织、剪纸、拓印等上海各类高品质非遗现身庙会。宁波象山手工编结技艺、苏州苏工铜雕、安徽滁州雷官板鸭、江西上饶铅山连四纸制作技艺等全国各地的非遗也纷纷亮相。

中式服装盘扣制作技艺摊位前吸引了大批游人，传承人宋涛带到庙会现场的并非传统盘扣，而是以盘扣制作技艺创新开发的头饰、摆件、胸针、耳环等文创产品，“比如龙华塔的相框摆件，造型均是传统盘扣工艺制作，将面料裁剪熨烫成细长的布条，围边造型缝扎，勾勒出塔的轮廓，中间色块部分则进行塞芯处理。”在一周的庙会中，还有4次盘扣互动体验课等待市民免费参与。“现在庙会环境好了，摊点也更好看了。”68岁的孙阿姨拿起一枚盘扣胸针细细端详，孙阿姨1990年代搬到龙华以来，几乎每年都来逛龙华庙会，这么多年，变化中的龙华庙会一直在给她带来新的体验。

中式服装盘扣制作技艺摊位

“我们一直在思考，龙华庙会如何在传承传统文化的同时，创新焕发新的活力。”蒋艳介绍，今年龙华庙会呈现文商旅体的“跨界融合”，既有老年人喜欢的传统戏剧表演，也有适合年轻人的集章打卡、相亲角、汉服体验秀等活动。游客甚至可能在龙华会邂逅货郎穿街走巷，与《长安三万里》里的“李白”“高适”吟诗对话，或是偶遇一场西藏自治区日喀则市萨迦古城艺术团带来的表演，获得沉浸式的庙会体验。

中式服装盘扣制作技艺摊位

多元的空间也带来了更丰富的文化体验。市民游客在龙华寺可以体验书法，观看书画展；在周信芳艺术空间欣赏京剧名作《铡美案》；在朵云轩欣赏千年朵云轩木版水印精品展、“遇见”陈伯吹国际儿童文学奖原创插画展；在塔影空间参与多元文化交融的“塔影百相集”活动，欣赏茶具以及非遗文创……

庙会期间，9:30到19:30，千年龙华古寺将每日以泛光照明的形式点亮庙会夜色。精心设计的线上“庙会”提供了另一种打开庙会的方式；“妙图生花”AI计划则邀约市民游客参与电子明信片、刮刮乐，获取庙会专属福利；5月1日-5月5日，博古斋在线小程序平台推出线上活动——上海龙华地区影像资料展暨线上竞买会，精心遴选众多记录上海龙华地区发展变迁的影像资料，展现上海城市风貌，传递历史与文化的脉动。

“龙华妙谈”学术沙龙于庙会启幕日当天同步举行。专家学者围绕新时代都市型庙会的可持续发展以及龙华庙会品牌内涵的提升、上海文化思想实践地的建设进行了探讨。

围绕千年古寺举办的龙华庙会持续至今，内涵越来越丰富，也更适合当下都市人的审美和需求。陈勤建认为这正是非遗“活态传承”的体现，“龙华庙会的内容和形式都发生了变化，但庙会的传统精神一直延续了下来，踏春出游的活力，对幸福美满的祈愿，都值得续写。” 古老的龙华庙会在传承与创新中，正在书写属于自己的都市新篇章。