韩国总统的议会选举失利

压倒性的胜利帮助反对派控制了议会，使韩国总统在未来三年内难以推进其议程。

韩国总统尹锡悦曾希望本周的议会选举能够帮助他的人民力量党重新控制韩国立法机构。这将为他在余下3年任期内通过重要法案、兑现竞选承诺、完成改革创造有利条件。

然而，尹锡悦得到的却是人民党惨败于反对党。在计票率超过99%、还有8个席位未决的情况下，民主党、统一民主党、韩国复兴党等反对党在300个席位的议会中总共赢得184个席位。人民力量党及其盟友人民未来党仅赢得 106 个席位。

由此，尹锡悦成为自 1987 年以来第一位在整个 5 年任期内必须与反对派控制的议会合作的韩国总统。

虽然反对党未能赢得足够的 200 个席位来单方面弹劾总统，但这种情况可能导致尹锡悦在其任期的剩余几年中失去几乎所有权力。

但随着控制了议会五分之三的席位，反对党现在可以在没有执政党支持的情况下推动有争议的法案。韩联社政治分析师李海雅 (Lee Haye-ah) 表示，这意味着尹锡悦总统在推行的议程中将面临许多困难。

他很难与控制议会的反对派达成共识，这可能会导致教育、养老金和劳工等三个主要领域的改革脱轨。与此同时，尹锡悦正在推动的医疗改革计划和许多其他政策雄心也面临被搁置的风险。

4月5日，韩国总统尹锡悦在釜山投票站。照片：法新社

政治专家表示，尹锡悦别无选择，只能重新调整国家事务的处理方式。这一选择可能会给他自己的内阁带来许多变化，并导致韩国总统寻找与反对派接触的方法，包括与民主党领导人李在明私下会面。自上任以来，尹锡悦从未见过李明博。

国务总理韩德洙、总统幕僚长李宽燮、人民党党魁韩东勋等高级官员递交辞呈，为该党的选举失利承担责任，尹锡悦总统的内阁立即陷入混乱。

尹锡悦表示将根据选民的意愿改革国内问题，谋求政府改革，努力稳定经济、改善民生。

分析人士表示，选举结果反映了韩国人民的失望，因为政府未能解决这个国家的不平等、高房价和青年失业问题。

民主党党魁李先生表示，“当选民选择我时，你就是在评判尹总统的政府，并赋予民主党承担民生责任、创造更美好社会的责任。”

一些分析人士认为，在韩国面临生活成本危机和一系列政治丑闻的背景下，这次议会选举是对尹总统的中期公投。选举结果显示，尹锡悦的支持基础有所下降，近几个月来韩国领导人的信任率仅为30%左右。

反对派政客批评尹锡悦对经济管理不善，以及他拒绝承认他的妻子在收到价值 2,200 美元的迪奥名牌包礼物时行为不当。第一夫人金健熙自 2023 年 12 月 15 日以来就没有公开露面，在尹锡悦投票时也缺席。

韩国去年的经济增长速度远低于其他发达国家，通货膨胀在经过数十年的遏制后有所上升。

尹锡悦在竞选公职时，作为一名严厉打击腐败的检察官，弘扬正义。但在执政期间，他的政府加强对反对党成员的法律监督据说是出于政治动机。他还否决了国会就 2009 年至 2012 年德意志汽车股价操纵丑闻对第一夫人金健熙进行调查的努力。

当舆论对第一夫人金健熙于 2022 年 9 月被一名韩裔美国牧师赠送价值约 300 万韩元（2,200 美元）的迪奥包包感到不安时，他和他的妻子没有道歉或处理相关事宜。他表示，这是一个“出于政治动机的陷阱”，目的是在议会选举前损害他的声誉。

“选举结果显示了人们对执政两年的尹先生的愤怒，”政治分析家尹承烈说。“如果这次选举结果后他不改变怎么办？我认为公众会更加愤怒，这让我担心。”

这次韩国的选民投票率达到了过去三十年来的最高水平，4430万选民中有三分之二参加了投票。

两年前，首尔 36 岁的办公室职员 Kim Sun-woo 在总统选举中支持尹锡悦。但现在，他感到失望，因为尹锡悦的许多竞选承诺都没有兑现。相反，他选择支持反对派。

金说：“像许多人一样，我投票是出于向现任政府传达信息的愿望。”

40岁的设计公司CEO张表示，自己是支持民主党的选民，但这次投票是因为想“惩罚”执政政府。“这包括尹先生尽力取悦日本并允许他们将福岛废水排入大海，”他说。

去年，尹政府支持东京将福岛核电站冷却水排入大海，许多韩国人感到愤怒，尽管日本坚称废水之前经过严格处理，没有检测到危险的放射性物质。

3月25日，韩国农民在世宗市举行反对进口农产品的抗议活动，手举大葱，横幅上写着“总统的月薪仅值875韩元”。

根据法律规定，现年63岁的尹锡悦总统将于2027年结束任期，不能竞选连任。如果他得不到议会反对派的合作，他将在剩余三年内面临许多困难。

由于国内政策面临遭到国会阻挠的风险，观察人士认为尹锡悦在其剩余任期内可能会更多地关注外交议程。

美国卫斯理大学东亚研究和政府教授乔安·赵 (Joan Cho) 表示，“尹的成就主要体现在外交政策、加强与美国的经济联系以及改善与日本的双边和三边关系方面。”

韩国外国语大学教授梅森·里奇 (Mason Richey) 表示，“在当前形势下，重点关注尹先生依法仍拥有权力的外交政策领域可能是一个有吸引力的选择。”

然而，里奇教授也警告说，如果反对派寻求削减外交项目预算，这些计划也可能面临风险。上届政府朝鲜政策顾问文正仁也有类似观点。

“根据宪法，总统拥有国家安全和外交政策的权力。但就像在美国一样，如果反对派联盟在该国占多数，国会可以通过控制预算进行干预。执政党的政策影响力将非常有限， ”穆恩教授说道。

目前是首尔延世大学名誉教授的文在寅表示，尹总统“将不得不与反对派进行谈判”，但这对于像韩国领导人这样不喜欢妥协的人来说将是一个挑战。

“以他的风格，这不太可能发生。我认为尹总统将面临一个不确定的未来，”他说