约翰·贝内特（John Bennett）给流浪者队球迷的信全文，他用冗长

约翰·贝内特（John Bennett）给流浪者队球迷的信全文，他用冗长的声明详细介绍了俱乐部的账目

格拉斯哥流浪者队主席详细介绍了俱乐部的数据

格拉斯哥流浪者主席约翰·贝内特（John Bennett）承认，他很荣幸在新职位上首次在年度报告中向俱乐部球迷发表讲话。

贝内特此前曾担任道格拉斯公园负责的副主席，但他今年早些时候辞职。贝内特随后上任，伊布罗克斯俱乐部已经公布了截至 2023 年 6 月 30 日的年度账目，这表明他们的商业收入创下了历史新高，他们的营业利润为 252 英镑。

贝内特解释了俱乐部的一些变化，包括他自己以及詹姆斯·比斯格罗夫成为首席执行官，以及任命卡里姆·弗拉尼、詹姆斯·泰勒和克雷格·罗伯逊等人作为伊布罗克斯董事会重组的一部分。格拉斯哥流浪者确实得到了卡尔文·贝西和乔·阿里博的出售，感谢他们帮助球队在去年的欧冠小组赛中获得了利润，但重返大舞台并没有为他们前一年进入欧联杯决赛所获得的额外收入提供额外的收入。

自 6 月 30 日以来，流浪者队也不得不解雇迈克尔·比尔和他的教练组，取而代之的是菲利普·克莱门特和他的球队，因为他们本赛季开局惨淡，在英超联赛中落后于凯尔特人。

贝内特的声明说：“作为流浪者足球俱乐部的主席，我非常高兴和荣幸在我们的年度报告中向你发表讲话。过去的一年是重大变化的一年，无论是在公园内还是公园外。董事会对那些为我们取得目前职务而付出的感谢。

“我特别要感谢我的前任道格拉斯·帕克，感谢他对这个角色和俱乐部的奉献。作为流浪者队的终身成员，道格拉斯随时待命，提供他宝贵的指导和支持。现在，我自己、RIFC 董事会和我们新的执行管理团队必须继续这项工作。然而，这不仅仅是需要的延续：它是标准提高。

“最近几个月，我越来越接近俱乐部的日常运营，我很清楚，俱乐部有很大的改进空间。为此，我们成立了一个新的执行管理团队，由我们的首席执行官 James Bisgrove 领导，他于 8 月 1 日正式上任。James的业绩记录不言而喻，他改变了我们的商业运营，并使其走上了持续增长的轨道。

“他在欧足联期间对比赛的了解补充了他的技能，因为他每天都在领导我们的俱乐部。支持詹姆斯担任职务的是执行团队的三项新任命。卡里姆·维拉尼（Karim Virani）已加入我们，担任首席商务官，詹姆斯·泰勒（James Taylor）是我们的新任首席财务官，而克雷格·罗伯逊（Creag Robertson）已在俱乐部内部过渡，成为我们的足球运营总监。

“这支新团队的任务不仅是发展我们的俱乐部，而且还要提高上述运营效率。我们期待在本财政年度看到清晰、切实的成果。在主板，我们很高兴地欢迎投资者John Halsted。加上他的财政支持，约翰带来了出色的战略支持。现在，最重要的是，转向足球。9月底，董事会做出了一个艰难的决定，更换了我们的男足一线队主教练。这不是一个轻率的呼吁。

“尽管如此，董事会的行为完全符合俱乐部的最佳利益。我们感谢迈克尔·比尔和他的工作人员在流浪者队期间所做的努力。根据董事会和足球部门已经安装的继任计划流程，立即开始了彻底的招聘流程。我本人、詹姆斯·比斯格罗夫、董事会成员、投资者和前球员都参与了这一过程。

“我们很高兴达成一致决定，任命菲利普·克莱门特为俱乐部第19任常任主教练。菲利普是杰出的候选人，基于他的个性、领导力、足球愿景，以及至关重要的他作为赢家的血统。菲利普和你的董事会一起专注于这家足球俱乐部最重要的一件事：传递奖杯。俱乐部的每个人都非常期待圣诞节前的Viaplay杯决赛。

“把注意力转向我们的女足一线队，很高兴看到新任主教练乔·波特的带领下取得了惊人的进步。我们的前任主教练马尔基·汤姆森（Malky Thomson）在上赛季结束时回到了他的青训营，我们衷心感谢并致以最良好的祝愿，在他任职期间，他为俱乐部创造了两个第一：SWPL冠军和天空体育杯。乔在我们女足项目的所有领域都产生了明显的影响，最重要的是在球场上。她是一位杰出的领袖，她在英格兰顶级联赛以及国家队的经验正在流浪者队得到体现。

“近几个月来，我们的学院也发生了变化。前任学院院长克雷格·穆赫兰德（Craig Mulholland）带着我们对未来的最美好祝愿继续前进。他的继任者泽布·雅各布斯（Zeb Jacobs）在担任新职务之前为俱乐部带来了许多创新理念。我们完全希望这种情况在未来几年继续下去，以确保流浪者队处于苏格兰年轻球员发展的最前沿。财务状况 俱乐部连续第二年实现了营业利润。截至 2023 年 6 月 30 日的年度营业额为 83 .8m 英镑，营业利润为 252 英镑。

“虽然连续几年的营业盈利能力可以被视为令人鼓舞，特别是考虑到之前的情况，但仍有许多工作要做。俱乐部的愿景必须简单明了：可持续的成功。这在球场内外都适用，这必须是俱乐部所有人的口头禅。足球是一项特别容易做出反应的行业。虽然这可能是行业固有的，但只有当我们在流程和行动中系统化时，才能取得可持续的成功。

“我坚信，这是让俱乐部恢复连续冠军地位的前兆。我之前谈到了财务可持续性的四个组成部分：季票销售、商业收入、欧洲足球和球员交易。虽然这些组件中的第一个永远不会被认为是理所当然的，但需要注意的是第四个。

“球员交易本质上是不稳定的，但流浪者必须用系统性的成功取代零星的”胜利”。可以肯定的是，这一切都始于球员招募。这是贵董事会的优先领域，我们预计未来几个月将加强我们足球部门的领导力和流程，特别是考虑到这一点。基础设施 除了对球队进行大量投资外，俱乐部还继续投资于场外活动，以改善球迷的比赛日体验。

“Edmiston House已于去年开业。设施内是俱乐部博物馆，这是对我们独特的俱乐部历史和遗产的真正出色的奉献。我们的支持者和参观者的反馈非常积极，那些多年来致力于创建它的人应该为他们的工作赢得巨大的赞誉。继 Gordon Ramsay 酒店套房和 Blue Sky 酒廊等高级举措之后，未来几个月，我们新的 G51 运动酒吧将开业。这将增强比赛日的体验，并进一步改善伊布罗克斯校园。

“董事会继续推动改善我们为残疾球迷提供的设施。我们的双重目标是为我们的残疾支持者提供更好的体验，以及增加体育场的净容量。在我结束报告之际，我这样做是为了纪念我们在过去12个月中失去的游骑兵大家庭的那些人。9月，听到罗尼·麦金农（Ronnie MacKinnon）和吉姆·福雷斯特（Jim Forrest）去世的消息，我们深感悲痛。他们对俱乐部的贡献是巨大的。我和詹姆斯·比斯格罗夫（James Bisgrove）一起前往斯托诺韦（Stornoway），在刘易斯和哈里斯流浪者队球迷俱乐部（Lewis and Harris Rangers Supporters Club）度过了最温暖的致敬之夜，以纪念麦金农先生，就在他不幸去世的前几天。

“特雷弗·弗朗西斯（Trevor Francis）是足球界的真正偶像，他在80年代后期在这里度过了一个赛季，他在7月不幸去世，而前守门员兼守门员教练比利·汤普森（Billy Thompson）在2月份离开了我们。10月底，俱乐部正在哀悼玛丽·加拉赫（Mary 'Tiny' Gallacher）的逝世，她为俱乐部奉献了50多年的忠诚服务，而沃尔特·史密斯（Walter Smith）和迪克·阿德沃卡特（Dick Advocaat）手下的前教练汤米·穆勒·尼尔森（Tommy Moller Nielsen）于7月去世。我们还记得克雷格·布朗（Craig Brown），他对苏格兰足球产生了巨大影响，并在伊布罗克斯开始了他的球员生涯。

“自从我们失去沃尔特·史密斯（Walter Smith）以来已经两年了——对他来说，'传奇'这个词并不公平。对于与我们足球俱乐部有联系的每个人来说，他都是一个非凡的日常灵感来源。格拉斯哥流浪者的存在是为了赢球，沃尔特在场上和场下各个方面都体现了这一点。他对流浪者的巨大贡献永远不会被遗忘。因此，董事会委托在伊布罗克斯体育场的场地上建造一座沃尔特雕像。我很高兴地报告，这项工作现已接近完成，他的家人的反馈非常好，他们曾多次亲自拜访这位雕塑家。

“到春天，这座雕像将在伊布罗克斯有一个永久的家，让这一代和那几代人的支持者能够记住和纪念一个非常特别的人。最后，我想再次感谢所有与格拉斯哥流浪者队有联系的人：董事会成员、工作人员、球员、投资者，当然还有我们的命脉，球迷们，感谢他们对我们俱乐部无与伦比的支持。