外刊里常见的in-house是什么意思？

"in-house"是一个形容词短语，指的是在组织内部自行进行、由组织自身员工来完成某项任务或工作，而不是外包给外部机构或人员。

难度：四六级、雅思

一起看例句：

1.Our company has an in-house legal team that handles all our legal matters.

我们公司有一个内部的法律团队，负责处理我们所有的法律事务。

2.The marketing department decided to develop an in-house software program instead of outsourcing it to a software company.

市场部决定自行开发一款内部软件程序，而不是将其外包给一个软件公司。

✍ 衍生拓展：

1.In-house team/staff: 公司或组织内部的团队或员工。

例如：in-house design team（内部设计团队）、in-house IT staff（内部 IT 员工）。

2.In-house training: 公司或组织内部的培训。

例如：We provide in-house training to improve our employees' skills.（我们提供内部培训来提高员工的技能。）

摘 自《华尔街日报》202310 09期 -Big Tech Struggles to Turn AI Hype Into Profits.Microsoft, Google and others experiment with how to produce, market and charge for new tools.

想跟着外刊学更多地道表达？添加早安英文贝贝老师微信，每天早上带大家精读外刊⬇

11月和早安英文贝贝老师一起读外刊

读什么？

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊

✍️ 怎么读？

每周一到周五，早上7点在直播间带你精读最新外刊，国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解

费用和报名

免费！免费！免费！

扫码加早安英文贝贝老师微信报名↓限前100人

学有所得，11月进步✌