京剧唱念中的“尖团字”和“辛集方言”的关系

《早安京剧》系列公众号，全天候陪您赏玩京剧……

（来源：海棠社）

　　京剧艺术博大精深，是我国最大的戏曲剧种，遍布于全国各地，深受广大民众喜爱，并作为世界三大表演体系之一，在全球都有着巨大的影响。

　　河北省辛集市（原束鹿县），自古文风鼎盛，名人辈出，且历史悠久，文化积淀深厚。上世纪40至60年代，业余剧团已有几十个，京、评、梆等多个剧种在当地广为流传。

　　无论是专业的京剧演员还是戏迷票友，都知道京剧的唱念是要区分尖团字和上口字的，并且京剧中所提到的千斤念白和以字行腔都是在强调字韵的重要性。京剧的吐字行腔讲究湖广音和中州韵，湖广音一般指字的阴阳上去声，而我们谈到的尖团字区分则属中州音韵的范畴。

　　中州韵又称中原韵，韵白是中国近代多种汉族戏曲剧种韵文所根据的韵部。“中州”即河南一带，又因“河洛方言”具有南北过渡的中庸性，在历史上曾作为汉语标准音的参考。京剧中所提到的中州韵，即以明清中州音（中州官话）为基础而运用产生。尖团字区分的现象，分布在全国的多个地域，以晋冀鲁豫相对居多。

　　在河北省辛集市东北方向的天宫营乡，有一个民风纯朴的小村落叫明了村，这里是我出生和成长的地方。原来在没有深入接触和学习京剧之前，并没有对家乡的方言有过过多的了解和研究，当发现京剧中的尖团字和家乡方言的部分音韵完全吻合时，激发起我非常浓厚的学习兴趣。

　　京剧的吐字与其内容息息相关，传统戏表现的大都是古代历史题材，而尖音清晰、有力，听起来古色古香，与传统戏的内容、形式搭配十分和谐，所以传统京剧念白要求“尖团分明”，即分清尖音和团音。

　　在辛集方言当中，尖团字的区分非常明显。例如：

“金”读“jin”~“津”读“zin”

“经”读“jing”～“精”读“zing”

“江”读“jiang”~“将”读“ziang”

京剧中的唱念也是如此，如：将（ziang）军，节（zie）孝双全，三进（zin）三出等。

再例如：

“钦”读“qin”～“亲”读“cin”

“轻”读“qing”~“青”读“cing”

“腔”读“qiang”~“枪”读“ciang”

京剧唱念中如：千（cian）岁，刀对刀来枪（ciang）对枪等。

还例如：

“欣”读“xin”~“心”读“sin”

“孝”读“xiao”~“笑”读“siao”

“香”读“xiang”~“相”读“siang”

在京剧的唱念中则常出现如：心（sin）中有事，前（cian）思后想（siang），真真笑（siao）煞人也等等。

也有少部分上口字在辛集地方话中应用，如：家庭和（huo）昧，一条大河（huo），开心快乐（luo）等，但相对较少。

　　尖团字区分的方式，无论是在京剧唱念的要求中，还是在辛集方言的使用中均能基本吻合。只是少部分字在乡音运用中没有像京剧唱念区分的那么详细和明确，比如我们把“尖、煎、剪、剑、箭、贱”都读尖字（zian），而把“间、奸、捡、件、建、见”都念团音（jian）。由此可见，无论是京剧的唱念还是辛集的方言，都和中州音韵有着一定的关系和渊源。

　 就辛集市方言而论，有资料显示可定为“冀鲁官话中石济片内的赵深小片-辛集方言”，也有称之为“北方方言-辛集话”。但辛集市总面积约960平方公里，本身也有着不小的地域语言差异，而尖团字韵区分明显的区域，分布在辛集市东北部，以现在“旧城镇”为中心的地区较为明显。

旧城镇历史可追溯至汉，（据束鹿县志记载）隋开皇六年（586年）安国县改安定县，县志移至鹿城（今旧城镇），开皇十八年（598年），改安定县为鹿城县，县制为鹿城（今旧城镇）。唐天宝十五年（公元756年）明皇以安禄山反，改鹿城为束鹿即城于此。自唐至明旧城皆为县制，明天启二年（公元1622年）滹沱河决冲破南堤淹没城池，且治及此，迁往新城（辛集市新城镇）此地乃称旧城沿用至今。

对北方昆曲影响深远的“祥庆社”就是由晚清秀才王香斋（旧城人）于1920年创建于此地。

　　古人认为，中原河洛地区的语音适合作为汉语标准而通行四方，且文人崇尚以中原语音为正。中州又称豫州，泛指现河南一代，为九州之中，与河北（古冀州）紧密相连！

　　而旧城古镇，千年县制之久，自古商业发达，贸易盛行，加之陆路水路交通便利，南北东西人员汇聚。随着政治、经济、文化等交流的推动和发展，辛集方言中保留的古音韵特点与中州韵（中州官话）相接近，也就不难理解了。

　　我本人自小土生土长在家乡（现辛集市天宫营乡明了村），对乡音的特点相对了解并沿用未改。古镇旧城与明了村直线距离不足十里，相传汉时此村落即在，刘秀走国至此天色明，遂更名为“明了村”。

设想，如将旧城古镇的方言定为“原束鹿官话”的话，那么明了村的乡音自然也应划归其内。

明了村往东不足一公里的河庄村，就是著名的京剧艺术家、戏曲编剧任桂林老先生的故乡。

中原之音在戏曲基本理论的构建中奠定了深厚的基础，即戏曲中以中州韵进行曲唱和念白。而“北曲中州韵”中提到，在中原之音的基础上，附着了明显的河北风格。由此可见，京剧唱念和辛集方言，与中州音韵必然有着一定的血脉关系。也许是源于这种关系，京剧艺术可以说在辛集这片土地上根深蒂固。

　　戏曲名家裴艳玲先生在“戏是我的天”中提到，她九岁在山东唱红后转战河北到束鹿县，束鹿是个京剧的窝子，很多年从没有间断过剧团演出，唱的还都是京剧，后来她进入束鹿县京剧团。（1957年～1960年，少年时代的裴艳玲先生在束鹿县红极一时，名声鹊起）。现在的石家庄市京剧团也是1946年组建于束鹿县，那个时候还是革命老区，前身为辛集革艺剧团。

　　也是因为辛集本地方言的特点与京剧的唱念艺术风格能够相溶互通，更加便利于当地群众的理解和接受，如今虽然大的京剧团体已不复存在，但在市文化部门和京剧协会引导下，现成立有多个京剧票房、票社，戏迷票友遍布城乡乃至农村，既丰富了群众生活，又对京剧艺术的传承传播起到了积极重要的推动作用。

　　在此不得不再重述一下尖字，尖音属于各地方言中保留的一种古音韵。随着《国音常用字汇》将尖字去除，尖团音的合流和普通话的推广，多数的年轻人正在慢慢改变，以至于以后不会正确区分尖团音了，现在的尖团音也大多保留在相对边远的农村地区，部分市区已经完全退化，甚至有些人已经认为尖音的发声很土很俗了。

　　衷心的希望有更多的人关注和了解古音韵的历史和文化，也希望有更多的人去接近和喜爱国粹经典，让京剧艺术青春常在，渊远流长！！！

郑重声明：

以上部分视频和图片来源于网络，只为图文相间通俗易懂。内容虽有部分依据，但仅代表个人肤浅认知，谢谢您！不喜勿喷哦