机缘巧合，辜鸿铭成了封疆大吏张之洞的幕僚

电视剧《觉醒年代》剧照

晨曦由浅入深，两广总督府的客厅却还是灯火通亮。

张之洞翻看夹于卷宗的一份邸抄，阅不数行，便拍桌连道：岂有此理，岂有此理！因为气愤，拿邸抄的手微微发抖着。邸抄所载朝廷官员关于和法停战讲和的清议，深深刺激着这位主战派的头领人物。

张之洞

张之洞气哼哼好一番，想着要前往虎门，和巡阅长江使彭玉麟会商军政，联名上奏，以坚定朝廷抗法之意。刚一起身，却见首席幕僚赵凤昌引着杨玉书进见，面挂微笑说：香帅，玉书回来复命了。

三人分宾主坐定后，杨玉书或详或略地汇报了赴闽探测的战况，而后提到给总督府物色了一位幕中英才。张之洞淡然道：英才、英才，谁都说自己是英才，适才我刚喝退了一个庸才。杨玉书恭敬地说：香帅，依下官之见，他可是个不凡人物。

张之洞顺手拿起书案上考究的玛瑙鼻烟壶，打开小盖，倒出一点碾得细细的烟粉末儿在手指上，然后将这辛辣的粉末抹到鼻孔边，连打两个喷嚏后，顿觉头目清凉，浑身舒泰，语气却一点也不夹杂吸入鼻烟后的高亢味，两眼似睁非睁：说来听听，如何个不凡？

杨玉书添油加醋把辜鸿铭的来龙去脉，和船上亲见他一张铁嘴击退四洋人的风采择要告知。他这么轻描淡写一说，张之洞立时来了精神，心头大悦：详细点详细点！

顷刻间，杨玉书仿佛回到了船上，脸上飞扬起兴奋的神采，如此这般，把船上遇到辜鸿铭一事，细述一番。最后说：依香帅之见，这样的人，会是庸常之辈吗？张之洞“哦”了一声，急起身，答非所问地大声道：他在哪？

在来粤前两月，张之洞于晋抚任上就发出了《延访洋务人才启》，希望全国各地的洋务人才前来。

不管是熟悉洋务的哪一方面，或是钻研精通天文、算术、历算、地球，或是通晓各国语言文字，或是熟悉沿海险要之地，或是多见机器运用之得宜，或是根据洋法能自己制造，或是研究船舰大炮，或是精通开矿之学，或是能阐述新旧条约的变迁，或是能剖析公法西法之异同，或是对洋务全面熟悉的，都将受到欢迎，到职后将根据其才能给予优厚的薪金。

督粤后，因为广东地当中外贸易之冲，广州又是首先对外开放的口岸之一，中外人员的接触与文化的交流都较为频繁，无论商务夷务均得风气之先，与内地大不相同，且正值对法用兵，张之洞更是急于了解欧洲政学，不时唠叨总督府除了懂英语的洋译员，鲜有兼通其他西语的得力译员。

如果杨玉书说得不错，那么这样的人堪称奇器、奇才。而他偏是个喜好奇特的总督，自谓喜读天下奇书，喜识天下奇器，喜交天下奇才，喜做天下奇事。

得知这位奇才回香港去了，张之洞沉吟片刻，看着杨玉书，目光柔和地道：现在正是边疆多事之秋，总督府中急需法语译员，玉书，还得烦请你跑一趟香港，快把他请来。

几天后，海轮把飘扬着米字旗的香港维多利亚海港抛在了背后，顺着海风快速地向广州行驶。辜鸿铭一直念兹在兹的回国效力之夙愿，终于落到了实处。

对回国后的供职——作幕，辜鸿铭概莫知之。杨玉书便耐心地培训起他来。作幕，又叫当师爷。清制，上自总督、巡抚官署，下至州县衙门，往往都要聘请几位有识有才的人来协助处理行政事务，称为幕友，也叫幕府、幕官、幕僚、馆宾、西宾和宾师等。师爷对主官并不以顶头上司相待，只称为“东家”或“东主”“主人”等，当面则客气地称为“东翁”。

幕僚，不就是相当于洋人眼中的秘书或参谋吗？辜鸿铭听得既新鲜又有兴趣， 一通高兴后，随口用英语大声道：天生我才必有用。见杨玉书以疑惑不解的目光看着自己，辜鸿铭忙解释道：这是李太白的诗句。

华侨青年辜鸿铭

西装革履、留分头的辜鸿铭这句纯正的英语，引来了近旁一位体形稍胖的外国中年女士的英语问话：先生是中国人吗？得到明确的回复后，女老外又上下打量一番辜鸿铭，兀自摇头：看你的长相，不像地道的中国人，你刚才流利的英语和这身打扮就更像西洋人了。

辜鸿铭急了：我正是中国人，夫人有何见教？

女老外又看了看辜鸿铭，犹豫着问：我想请你给我一点建议好吗？听说厦门不错，我想到那里疗养，你以为如何？辜鸿铭笑了笑，既幽默又中肯道：夫人，你算是问对人了。当初我到了厦门，人生地不熟，也不懂那里的话。可很快，我发现自己苗条了，身体健壮了，也懂得说当地话了，你看我现在不是很好吗？

女老外高兴得如同中了马票头彩，眉飞色舞地说：怪不得医生三番五次劝我到那地 方疗养，想不到竟有如此之妙。请问先生，上回你在厦门住了多久？辜鸿铭斜睨 她一眼，徐徐答道：夫人，我正是厦门出生的！

在船上竟能碰到英语说得这么纯正的中国人，而且还是厦门出生的，女老外禁不住多打量了辜鸿铭一眼，饶有兴趣地提了个问题：中国人一辈子真是用两根棍子吃东西吗？

辜鸿铭回答后，女老外想了好半天，忽然又慎重地问：那么，吃通心面时怎么办呢？难道也用两根棍子吗？辜鸿铭听后先是一呆，后来反复交谈，才恍然大悟。

原来这位女老外一直以为中国人用筷子是两只手各拿一根，像西方人拿刀叉一样，拿小棍戳菜或挑面吃；他们无法理解中国人用筷子夹、扒拉、拌等简单便利却又十分高超的动作，不理解东方生活方式，这样才产生出中国人感到不可思议，而西方人却感到很合理的一只手拿一根筷子的怪想法。

辜鸿铭解释后，一船的老外直笑得前仰后合，涕泪纵横。杨玉书虽不知他们在叽咕什么，但从一旁其他老外微笑的神情来看，知道辜鸿铭又得了彩头。

洋文案改字风波

一路无碍到得广州不表，杨玉书即引辜鸿铭先行见了赵凤昌，由赵凤昌安排住宿。

这赵凤昌是张之洞最赏识的幕僚，听得辜鸿铭经历传奇、记忆惊人，心中并无妒意，而竟惺惺相惜。知道辜鸿铭不熟中土习性，免不了又做一番叮嘱，并说：汤生兄，留洋回来的青年这些年也不少了，但能否被香帅看上采用，谁也没个准数。见面后你一定要谦虚谨慎。

仅喝茶事，他就如此交代：当主人递茶时，你应当站起来接受。其次，也是最重要的一点，不管你的嗓子眼里干得冒火还是冒烟，都不应当动那杯茶，除非主人再三催促你开始用茶，并且给你做出示范带头先喝。你还当明白，在中国，每当主人再三劝茶之时，那便是客人应当知趣起身告辞之时。

辜鸿铭越听越犯傻：这么简单的喝茶，为何弄得这么复杂，虚情假意的？我不喝就是了。也不反问，嘴里只是“唔唔”地应着。

如此在宿舍相坐长谈到深夜时分，赵凤昌看看钟时，乃起身道：香帅势压天下，但对选拔人才的兴趣始终不减，对有才者准予破格接见。

早感困顿的辜鸿铭嘴里说着荣幸荣幸，以为可以送客就寝了，却不料赵凤昌要拉他去总督府见张之洞，当下不无吃惊：怎么是深夜接见？赵凤昌手摇折扇，一副轻描淡写之样：这是香帅的习惯。

张之洞自幼好学善思，九岁时读四书五经便每至夜分，倦则伏案而睡，既醒复思，必得其解。

孩时的这个习惯，加上文人的不羁，养成了他一生再也难以更改的乖异习性，不仅起居无度，而且总是颠倒黑白：下午二时就寝，至晚上十时起床，用餐后即行办公，批阅文件，接待来访者。

如此大约两三个小时，到十二点半或凌晨一时。如果有事，就延至三时左右。吃饭后，就像白天一样，衣服不解又去睡觉，有时也不进卧室休息，索性就在办公桌上迷糊一会儿，数九寒天也常常如此，只是在座椅旁置个火炉御寒。

六七点钟醒来，又继续办公。僚属们有事要谒见请训，往往要等到深夜。司道官员上午来拜谒，张之洞或鼾声于卧榻，或接见于公堂。往往谈话尚未结束，便因体倦而闭目养神，置客人于不顾，甚至下属数日求见而不能一遇。

赵凤昌简要说来，辜鸿铭不经意地嚷一声：大人物怎这么多臭毛病？赵凤昌以指触嘴轻“嘘”一下，小声道：要讲礼！辜鸿铭笑了笑，摆出精神正儿八经道：竹君兄放心，我见了大人后，必然毕恭毕敬。

一盏红灯笼引着两人向总督府走来。辜鸿铭还是来时的装扮，一袭洋服，头戴帽子，脚穿一双用野兽皮做的鞋子，一副洋人赴宴的派头。

他甩着两只膀子，走起路来踢踏作响，大模大样地跟着赵凤昌走进客厅，满不在乎地东瞅瞅西看看， 见张之洞还未到，瞅准近旁的椅子一屁股先行坐下。赵凤昌心里暗道声“冒失鬼”， 一旁道：我们还是站着迎候香帅吧。辜鸿铭却不想动身：这里又不是没有椅子， 我走了这么长的路，累了！

辜鸿铭说话间，眼光扫到了主人几案上摆着的水果、糕点和瓜子。张之洞起居无时，饮食也无度，办公时，几案上总摆着零食，以便随时取用。辜鸿铭起身过去伸手抓了一把瓜子，重又坐回刚才那席位，口角生津地嗑起来。

看看那干净的桌面和地板，不得已把瓜子壳放到左掌，想着一会儿出门时带走。赵凤昌一脸不放心地盯着辜鸿铭问：我说的礼你都记住了？还未等辜鸿铭回答，一声咳嗽传来，接着便是橐橐的脚步声，张之洞一身便服进屋。

听了赵凤昌的介绍，辜鸿铭赶紧起身，并将左掌攥紧，以防张之洞看到他掌中的瓜子壳。他向张之洞作揖道：在下辜鸿铭见过大人。作揖时眼睛只是稍稍下垂，余光却在眼前这位大人物身上转，但见他貌不惊人，个子并不高大，面目清瘦，严肃沉稳，质朴的着装，因为有一副长髯飘洒于胸，才衬出了几分庄严的气度。

两广的最高地方长官，怎么是这么个人？辜鸿铭脑里飞快地转出了一个疑问。

张之洞答礼完毕，宾主就座，三杯香茗随即送来。张之洞轻呷一口热茶，审看了辜鸿铭片刻，开口问：你既名汤生，又取字鸿铭，我推想是借用了《大学》里的“汤之盘铭”。张之洞的官话让辜鸿铭听得浑身舒服，满脸嬉笑着回答：正是正是，没想到大人如此精于儒学。

张之洞幼时便随当知府的父亲在偏远的贵州生活，在一个交游和干扰不多的环境中得以静心读书，苦读了几年八股文，得其精义，还学了一腔贵州官话，口音再无北方味。他听着辜鸿铭并不道地的奉承，微微一笑：还是谈谈你的西学吧。

辜鸿铭口若悬河如数家珍般道起了自幼游学西洋，习其语言文字的经过。为了吸引眼前这位总督大人的视听，末了还不忘加上诸如在学洋文时得观西洋经邦治国大略，考察彼邦国政民风，是故略识端倪一类的话。张之洞内心听得欢喜，脸上却无表情流露，看着辜鸿铭问：你既长于西洋，为何回国？

几番对话下来，辜鸿铭发现很容易与张之洞接近，他也能仔细倾听自己的讲解。

如此畅快地谈着谈着，辜鸿铭不自觉中把“在下”改作“我”了：先考在送我出 国之前，曾如此告诫我：我们的祖先是中国人，不论你的周围是英国人、德国人、印度人还是法国人、马来人，都不要忘了自己是中国人。是故我要回国。

张之洞嘴里轻“哦”一声后接着又问：时下欧洲状况如何？

辜鸿铭想也没想便接口道：还在法国巴黎就读时，一位大学教授便劝我不要继续在欧洲滞留，应赶快回国学习中国文化。他认为今日欧美之学，实不足法，而又不可不知，今我已知之，便应速归。他们对西方社会心怀不满，对科学悲观失望，认为科学越进步，战争越残酷，杀人越多，这是科学误用之故。

张之洞点点头，稍作沉思，再问：那你说说，欧美强盛，是何原因？

这么个难以一言以蔽之的话题，辜鸿铭还是不假思索地脱口而出：欧美主强权，骛外者也，中国主礼教，修内者也。欧美一时强盛，似优于中国，而图长治久安，则中国之道盛矣、美矣！

辜鸿铭半古半白，有时甚而文法欠通的话，让张之洞好笑，又大异之，心想，中国与欧美通使未久，使列邦者，见欧美强盛，玄奇惊异，自愧不及，虽夙学如郭筠仙、曾纪泽且不免，辜鸿铭却独非之，真是异才！

辜鸿铭在慷慨激昂高谈阔论的当儿，左掌中的瓜子壳不知不觉撒了一地。赵凤昌频使眼色，辜鸿铭却不知其意。张之洞见此滑稽状，忍俊不禁地开怀大笑。辜鸿铭也毫无拘束地笑将起来，笑声一点也不输张之洞。

张之洞见他如此不拘礼节，不觉心头有气：这个人怎么这个样子？细想想又觉得这个人怪有意思的。于是又细细打量他，对他的穿着有几分不悦，开口问道：汤生，你到底是中国人，还是外国人？如果是中国人，赶快脱了这身衣服，穿起长袍马褂，讲官话，留辫子，做个纯粹的中国人。

遭此奚落，辜鸿铭并无窘态，而是大大方方道：几年前在下自新加坡见到马建忠先生后，就一心想做个伟大的中华文明之一员，只苦于一时不得入门。赵凤昌从旁圆场：香帅，辜先生自小求学西洋，虽然极力想做个中国人，但终究不得门径，香帅不必太苛。

张之洞莞尔一笑，继而严肃道：我只是和汤生开了个玩笑。不过，汤生，我看你现在已不是在西洋留学了，还是照我的话去做吧！做个彻底的中国人！望着身躯矮小的张之洞，辜鸿铭心头忽地一热：总督大人矮小的个头，决无损于大官的威严和气质，谁说中国的官员都是崇洋媚外，事洋若父的！

回到居室，辜鸿铭飞速地脱下西服，扔在地上。赵凤昌以为他生气了，忙劝道：汤生兄，香帅的话可不要记恨在心！辜鸿铭轻快地笑道：我感谢还来不及呢，哪来的记恨。马建忠先生让我坚定地做个真正的中国人，今听香帅一席话，更是豁然开朗。从今天起，我决定要穿中国衣，吃中国饭，看中国书，说中国话。

原来如此，赵凤昌宽心而笑：香帅的话既是有理，也不必如此迫不及待。辜鸿铭认真地说：认准的事又何必拖到明天呢！笑谈间，他已经改穿起长袍马褂，戴上红顶瓜皮小帽，脚上还换上一双正宗的双梁布鞋，正正经经地面向赵凤昌问：怎么样，像个彻底的中国人吧？

辜鸿铭转眼间这身打扮让赵凤昌惊奇有加：你哪来这么多珍藏？辜鸿铭得意地：有备无患，在什么地方穿什么衣服。不过，这套洋装我是彻底地扔了，谁爱捡去就捡去吧！

辜鸿铭一身新扮相，再次前往总督府见过张之洞。张之洞眯着眼睛好生瞧了他一会儿，开心而笑：汤生果真要立地成佛，做个纯粹的中国人了。好好！

辜鸿铭听得满脸笑意。张之洞沉吟片刻，道：古云人尽其才，物尽其用，汤生精于西语，就委屈你在府中做个洋文案，邦交诸务。

翌日，张之洞亲自领着辜鸿铭，在总督府内各办公处走了一圈，亲作介绍。辜鸿铭每到一处，少不了一番客套，满脸堆笑向新同事抱拳作揖。自山西巡抚而到两广总督，数年间，张之洞幕府进出了多少新人，难得有几位劳他亲自陪同介绍，新来的辜师爷面子多大啊！众僚属羡慕之余，内心各自在揣测辜鸿铭到底有多少斤两。

汤生精于西学，经纶满腹，确是杰出之才！诸位可得见贤思齐。张之洞这么一捧，把个辜鸿铭捧得满脸挂彩，但总算没有忘形，记住了赵凤昌的谆谆训导，赶紧接着张之洞的话茬说：大帅过誉了。其实，所谓博士文凭只不过是唬人的玩意儿，值不得几文钱。区区洋文，谁都一学就通。再说，洋文也不是个好东西，哪比得上咱中文方方正正。汤生耻不知国学，返国谋求补习，还请各位仁兄不吝指教呢！

辜鸿铭这番自谦之词，总算让不少同事消弭了内心的不平情绪。

下午，张之洞在书房里和赵凤昌谈事时，还不忘提及新到的辜师爷，笑道：我平生所接见的人不可说不多，但是像汤生这种人这种态度却从未见过，还真让我开了洋荤。赵凤昌亦笑：我观香帅神情，有点喜欢他，但又觉得他没大没小，缺规少矩，所以不自然中又透露出几分不悦之情。张之洞哈哈一笑，手指赵凤昌道：你倒挺会察言观色。

这当儿，戈什哈门口禀报：大帅，新来的辜师爷求见。张之洞和赵凤昌迅速交换了一下眼色，道：刚刚见过，却又为何再来？

原来，辜鸿铭见他日后办公的文案房，除了数张枣红木的桌椅和桌上的文房四宝，四墙空空，摇摇头，也不和其他同事搭讪，转身径直往总督府而来，见面就嚷：香帅委以邦交大事，如此高看令我十分感激。只是当今世界日益广大，岂能仅仅依靠想象，而不了解世界事务，闭目塞听？

张之洞大脑里上下翻腾，看着辜鸿铭说不出个办法来。辜鸿铭道：今日中国已与西方列强形成敌对关系，敌方亡我之心不死，不得不防。我在香港时，曾读到《孙子兵法》，其云：“知己知彼，百战不殆。”乃至理名言。本朝中，亦有林文忠公等先后倡导“师夷之长技以制夷”。在我看来，如真欲师法外夷，则须首先了解外夷，认识西方。

张之洞点头称许。辜鸿铭顺着这个话题继续侃侃论道：要了解世界事务，断断少不了要订些洋文报刊。通过洋文报刊，既可了解世界各国的时事新闻，当然重要的还可掌握那些主要国家，对我大清政府的态度，使香帅明晰世界局势，才不致举措失当。否则，只能是闭目塞听，甘作自大之夜郎。

张之洞“啊哈”一声用手拍拍宽阔的前额，对赵凤昌道：汤生想得周到，竹君，你抓紧时间拟个订单。不及赵凤昌答话，辜鸿铭就抢先道：这方面，我最内行不过了，我拟就后请香帅过目即可。说罢作揖告退。张之洞和赵凤昌相看良久，异口同声道出一句：这个人！而后同时发出愉快的笑声。

辜鸿铭重新回到文案房，迎着同僚们奇异的眼睛点个头，坐到自家办公桌，磨好墨后，径自埋头在上等的宣纸上草拟报刊订单。

未几，差人送来公文，毕恭毕敬地说：大帅吩咐，这几份公文交予辜师爷，至迟明天完成，明日午后，小的即来取。辜鸿铭接过，见是份英文订单，阅不数行，顿时将之扔于桌上，右手对着办公桌“砰”的一声擂下，大骂：欺人太甚，欺人太甚！文案房其他幕僚吓了一跳，纷纷转头注目相处不到半天的辜师爷。

刚行至门口的差人更是受了吓，急回身过来：辜师爷，怎么了？辜鸿铭厉声道：这些洋鬼子，他妈的王八蛋，用这么便宜的价订了咱们的中国货，不卖个乖，竟敢说中国货是土货，太欺人了！也不撒泡尿照照自己！

见差人一旁惊愕呆立着，辜鸿铭挥手招他过来，指着订单里“货物来源”一项所填的英文单词，问：native-goods，你懂吗？这差人是专职送西文的，略知简单常见的洋文，是故点点头。辜鸿铭一脸愤怒道：你还点头，我看你根本不懂，说给你听你也不懂！你看，订货单上所用 native 一字，在英文中含有生番野蛮不化的意思，如非洲、美洲、澳洲的土人一般。咱中国货堂而皇之应为 Chinese goods, 而这帮洋鬼子却贱称为 native-goods，你说恼不恼人！

原来是这等事，一旁的幕僚袁似在接话，更像与幕僚方说话，语气冷冷地：洋人恼人的事多着呢，何况这区区称谓。辜鸿铭抬头迅速白了幕僚袁一眼，道：西方列国蒙我天朝开恩，准许往来，不仅没有崇尚中国文明的虔敬态度，反而板起面孔教训天朝，要求对他们放尊重一些，不得再使用“夷”“番”等字样，却以此来呼我们，岂有此理！边说边提起毛笔，蘸了浓墨，对着英文 native-goods 就要划过去。

差人吃了一惊，忙上前用手捂住公文，连连叫道：辜师爷，你这是干什么？辜鸿铭大声道：我要改过来！在我来之前，洋鬼子怎样使用我都管不着，今后却休要想从我这里占便宜！刚才说话的幕僚袁嘴里“啧啧”两声后，好一番冷嘲热讽：这个词在与西洋交往中，已运用很久了，今天却要改用新词，洋人岂能接受？幕僚方一旁附和：袁兄所言极是。

辜鸿铭却不买账，也不怕得罪他们，朝他俩一瞪眼：积非成是！畏洋如虎的奴隶思想！就是督抚把它定为 native，我照样再把它改成 Chinese!

辜鸿铭的高嗓门惊动了文案房的同僚，他们纷纷前来看热闹。那差人捂住公文的手不放，战战兢兢道：辜师爷，万万使不得，万万不可胡来，你才来，还不晓得这里的规矩，更改公文须经大帅应允，更何况这个订单双方早已签订，如果擅自更改，你这一笔下去，恐怕不光带来生意上的损失，弄不好，要惹来外交上的麻烦。

辜鸿铭哪里肯依，怒斥：张大帅又怎么样，他难道会不同意我把土货改成中国货，除非他瞎了眼！用力撇开差人，大笔一挥，按页涂了起来，然后在涂掉的地方一概加上 Chinese-goods，改毕，将笔一掷，指与差人道：拿去，别怕，大帅怪罪下来，我顶着！

张之洞细细探究辜鸿铭的改字风波，觉得这一字之改，确实树立了中国的形象， 内心里十分赞赏，当即二话没说即行批阅通过公文。新来的辜师爷一个毛糙举动， 就显了锋芒，树立了傲骨风采，使自己的地位和形象立时高大起来，在总督府上下，在张之洞的心中。

辜鸿铭一口气就拟出了上百种洋报刊洋杂志名录送呈，张之洞正看得眼花缭乱，心腹幕僚蔡锡勇公干回来复命。这蔡锡勇，字毅若，生于福建龙溪，堪称中国早期培养的现代化人才，早年就读于广东与京师两所同文馆，主修英文、算学和中文，得名师指点，兼擅社会科学、自然科学及应用科学，曾随使赴美，任翻译。

入张之洞幕后，负责传译等工作，是个候补道。

张之洞热情地招呼着他，道：蔡道，你来得正好，请你来看一样东西。边说边递过那份订单：这是洋文报刊订单，我是个洋文盲，你过目一下。蔡锡勇看了好一会儿，一脸的兴奋：能在七八种语言中提炼出上百种报刊，而且囊括四方，包罗万象，足见草拟订单之人不简单。

这份赞语出自曾在美国当过英文翻译的心腹幕僚之口，张之洞不由得心头大喜。蔡锡勇继续道：别的语种我不太明白，单说所订英文报刊，就很高明，我可肯定此人不仅谙熟西洋诸语言，而且学养深、见识广……只是这一手毛笔字实在不敢恭维，不知是府中哪位高人的手笔？

张之洞拈须微微一笑：出自你的福建同乡、新到的辜鸿铭，他留洋多年，原本使惯了洋笔，自然比不得诸君的那手汉字，但脾气可有得一说，前几日修改订货单一事，即其所为。

蔡锡勇虽未与这位同乡谋面，已在心里对他刮目相看，“哦”了一声后，道：香帅慧眼得英才，可喜可贺！只是辜鸿铭初来乍到，便如此擅作主张，听说还口出狂言，竟然骂香帅一些难听的话……张之洞大度地一摆手，道：我觉得他改得有理，理直气壮维护我中华尊严，比一般庸吏高明多了，即予通过。至于骂人嘛， 他在气头上，在所难免，算了吧！

《辜鸿铭全传：改变崇洋媚外的中国》

一

中国青年出版社

钟兆云/著

《辜鸿铭全传：改变崇洋媚外的中国》在中国近代史上，辜鸿铭是以喜剧脸谱活跃于舞台上的悲剧角色，他的传奇人生以及亲历的事件是一段很值得表述的历史，也是一段不易表述的历史。辜鸿铭是民国初年北京大学教授，一位幽默大师、怪诞情种，他的足迹遍及世界各地，生在南洋；学在西洋，婚在东洋，仕在北洋。该书用生动的语言刻画了奇人怪杰辜鸿铭的一生，将他幽默、睿智、怪诞的言行举止一一展现给了读者，并让人深刻地认识到，一个在非凡的年代特立独行中，成为中国和南洋、西洋、东洋外交史上绕不过至今仍发生影响的怪杰的精神所在。

【作者简介】

钟兆云，福建省武平县人。中国作家协会会员、福建省传记文学学会创会会长、福建省作协副主席。15岁发表习作，迄今已有长篇小说《辜鸿铭》《乡亲们》《我的国籍我的血》《海的那头是中国》，长篇传记文学《刘亚楼上将》《父子侨领》《商道和人道》，长篇报告文学《国之大殇》《项南在福建》《商道和人道》，散文集《野云飞》，诗集《流连在岁月的掌心》等40多部著作、1800多万字作品和25集电视连续剧《邓子恢》问世。

编辑推荐

一个初出娘胎就读莎士比亚和歌德，脑袋能装下整个英国图书、精通十种洋文的混血儿，在海归寻梦之后，成了：

温源宁眼中“一个以孔教为人生哲学的浪漫派”，

罗振玉心中“百世可知的醇儒”，

张之洞依赖的“杰出之才”，

蔡元培聘请的“学者、智者和贤者”，

林语堂崇仰的“具备一流才智的人”、“人中铮铮之怪杰”，

罗家伦赞誉的“有天才的文学家”，

凌叔华怀念的“绝代的学者”，

成了托尔斯泰尊重的“中国某君”，

勃兰兑斯宣传的东方圣哲、“真正的中国人”，

毛姆长途拜访的“一位声高望重的哲学家”，

弗兰西斯·波里敬爱的“最通晓东学和西学的中国人”，

也成了：周作人、胡适眼中“北大顶古怪的人物”，

乔治·莫理循既爱又恨的“语言天才”和“疯子”，

袁世凯无可奈何的“死对头”……

他参与洋务，首次为“黄祸论”辩诬，与八国联军折冲交涉，最早向西方译介《论语》。他脚踏中西两只船，比较中西文化，鼓吹儒学救世，最终成为中华帝国的最后一个遗老。生前和死后，都在欧洲和日本掀起过阵阵热风。

他是一个有思想的俗人，有人批判他复古向后退，有人却嘲弄他太新，英雄沦为小丑，喜剧演成悲剧。他在自相矛盾、毁誉参半中，成为中国最有趣的人、非寻常之人可等类齐观者。他至死留辫，戴着旷世怪杰的瓜皮帽，与时代愈走愈远，我们也与他愈走愈远。当年，西方人说：到北京可以不看三大殿，不可不看辜鸿铭。

今天，我们要说：还是别忘了这个人，看书请看《辜鸿铭》！

即刻拥有——

历史 | 人文| 美学 |科普|励志

联系方式

合作电话：010-57350596

邮箱：hezuo@cyp.com.cn

（投稿请在邮件主题上标注。）

第十届茅盾文学奖获奖作品：

《人世间》 梁晓声 中国青年出版总社