本信息根据中国保险监督管理委员会2009年第3号令
《人身保险新型产品信息披露管理办法》编制
一、公司简介
中英人寿保险有限公司由英国英杰华集团与中国中粮资本投资有限公司合资组建，于2003年1月1日正式开业，目前注册资本金达29.5亿元人民币。中英人寿始终秉持财务稳健和规范经营的理念，经过多年的战略布局，目前业务已拓展至广东、北京、四川、福建、厦门、山东、湖南、河北、江苏、辽宁、湖北、河南、黑龙江、上海、安徽、江西等16个省市共80多个重点城市，公司规模与利润均稳居外资第一梯队。
中英人寿以Care in Every Home（关爱万家）为企业愿景，以I_C.A.R.E.（关爱）为核心价值观，从正直与诚信（Integrity）出发演绎出团队情(Collaboration)、行动力(Action)、务实性(Result-oriented)、关怀心(Empathy)的中英企业文化，成为企业持续、高速发展的坚实基础和源动力。
强强联手打造的中英人寿秉承英杰华集团300多年的专业保险经验，依托中粮集团的强大实力，立足中国市场，致力于成为领先的多渠道及数字化保险公司，提供以卓越超群的客户体验为目标的定制化产品与服务，为广大客户提供优质的寿险服务及全面的财务保障！
二、投资账户简介
1.积极型账户
设立日期：2007年4月18日
投资策略：主要投资于股票型开放式证券投资基金，由若干个不同比重的股票型基金构成组合。
主要投资工具：股票型基金的投资比例为100%。通过投资证券投资基金，本账户可间接实现的资产配置目标为股票75-95%，银行存款及现金5-25%。
2.指数型账户
设立日期：2007年4月18日
投资策略：主要投资于跟踪主要指数的指数型（也属于股票型）开放式证券投资基金。
主要投资工具：指数型基金的投资比例为100%。通过投资证券投资基金，本账户可间接实现的资产配置目标为股票95%，现金或者到期日在一年以内的政府债券不低于资产净值的5%。
3.平衡型账户
设立日期：2007年4月18日
投资策略：主要投资于混合型和股票型开放式证券投资基金，以混合型基金为主；由若干个混合型基金和股票型基金构成组合。
主要投资工具：混合型和股票型基金的投资比例为100%。通过投资证券投资基金，本账户可间接实现的资产配置目标为股票50-80%，债券及其他固定收益投资20-50%，银行存款及现金0-10%。
4.稳健型账户
设立日期：2007年4月18日
投资策略：主要投资于混合型和债券型开放式证券投资基金，以债券型基金为主；由若干个混合型基金和债券型基金构成组合。
主要投资工具：混合型和债券型证券投资基金的投资比例为100%。通过投资证券投资基金，本账户可间接实现的资产配置目标为股票0-40%，债券及其他票据投资60-95%，银行存款及现金0-5%。
5.成长型账户
设立日期：2007年9月18日
投资策略：主要投资于股票型开放式证券投资基金，由若干个不同比重的股票型基金构成组合。
主要投资工具：股票型基金的投资比例为100%。通过投资证券投资基金，本账户可间接实现的资产配置目标为股票75-95%，银行存款及现金5-25%。
6.指数增强型账户
设立日期：2007年9月18日
投资策略：主要投资于跟踪主要指数的指数型（也属于股票型）开放式证券投资基金。
主要投资工具：指数型基金的投资比例为100%。通过投资证券投资基金，本账户可间接实现的资产配置目标为股票95%，现金或者到期日在一年以内的政府债券不低于资产净值的5%。
7.平衡配置型账户
设立日期：2007年9月18日
投资策略：主要投资于混合型和股票型开放式证券投资基金，以混合型基金为主；由若干个混合型基金和股票型基金构成组合。
主要投资工具：混合型和股票型基金的投资比例为100%。通过投资证券投资基金，本账户可间接实现的资产配置目标为股票50-80%，债券及其他固定收益投资20-50%，银行存款及现金0-10%。
8.避险型账户
设立日期：2008年2月3日
投资策略：主要投资于货币型开放式证券投资基金。
主要投资工具：货币基金的投资比例为100%。
投资账户资产比例（2021年6月30日）
三、投资账户2021年半年度财务简况
投资账户净资产状况表（2021年6月30日）
2021年半年度投资账户资产管理费收取情况
四、列表比较各投资账户自设立以来各年度的投资回报率
五、投资连结保险账户资产估值原则，包括上市交易和未上市交易的各类证券品种的估值原则和处理方法
投资连结保险投资账户的金融资产于初始确认时均分类为以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产。该类金融资产在初始确认时以公允价值计量，相关交易费用直接计入当期损益。
投资连结保险投资账户以权责发生制为记账基础，各项资产以公允价值计量。对于开放式基金，本公司以其公告的基金单位净值估值。
六、投资连结保险账户投资回报率及其他涉及业绩表现的财务指标的计算公式
投资回报率是依据所列期间的期初和期末的投资单位卖出价计算而得，计算公式为：
注：2021年6月30日为2021年半年度最后一个计价日。
2020年12月31日为2020年最后一个计价日。
七、报告期末基金资产中各类基金净值及占比
投资账户基金净值（2021年6月30日）单位：万元
投资账户基金占比（2021年6月30日）
八、报告期内资产托管银行变更情况
本报告期内，我公司投连资产的托管银行未发生变更，仍为中国银行。
注1：投资回报率仅代表投资账户在过去的投资表现，不代表对未来的预期，并且不作为客户投保或投资账户间资产转移的建议，投资建议请咨询理财顾问。
中英人寿保险有限公司
二〇二一年八月十五日
中英人寿秉承英国英杰华集团300年专业保险经验
网址：http://www.aviva-cofco.com.cn
全国统一客服电话：95545
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
