贯彻新发展理念,推进高质量发展,构建新发展格局。
中共大埔县委宣传部(宣)
大埔历史名人杨缵绪(1697—1771),清康熙六十年(1721年)进士。累官至陕西按察使,人称“一腹三翰林”之老大。其所作的百侯乡村十二景,我曾在上世纪五十年代一本手抄本中发现,并抄录了下来。
杨缵绪在诗中描写了三百年前百侯乡村之景象,时至今日,百侯观光景点与三百年前有所不同,如毗屋炊烟、野渡横秋、滑濑雪花、平畴犁雨等均已失却了,作为历史见证,我将此十二首诗重新转载下来,并作肤浅、扼要解释,以免失传。
01
《侯山十二景》
东廓晚霞
嵯峨雄镇位勾芒,十二冕旒缀建章。
一片红光回暮景,翻凝海日涌扶桑。
勾芒:古代传说中主木之官,木在五行中属东。
冕旒:古代冕冠前后悬垂的玉串,旗有二旒。
建章:泛指官阙。
扶桑:观赏植物,常年开红色花。
杨缵绪此诗大意是说高竣的廓山嶂雄镇在东方,如同冕冠上悬垂的玉串,在官阙中点缀,一片红光回照,霞景(晚景)如同当年开放的红色扶桑花,涌着一轮红日,美丽动人。
02
《侯山十二景》
马寺晨钟
古刹疏林上界清,溪流尽处一山横。
噌吰响彻云霄外,散作千家砧杵声。
古刹:古寺庙。
噌吰:寺庙中的钟声(象声词)。
马山寺建于马埔山,在看不见的梅潭河出口处,横亘在这座山上,古寺里的晨钟响彻云霄外,散向千家槌棒捣衣的声音。杨缵绪用“散”字确实有韵味,实属诗眼,让人回味无穷。
03
《侯山十二景》
石磜双流
千尺红霓窥碧涧,两条玉带挂青松。
有时骤雨飞涛怒,倒泻黄河碍石冲。
杨缵绪观看千尺彩虹从高磜、矮磜两处冲下来,如同两条玉带悬于青松翠碧之中,雨后飞瀑,黄色的水冲在石矶中倒泻,十分壮观。
04
《侯山十二景》
桃花三峙
何日三山海外来,联成笔架势崔巍。
巴笺五色悬云汉,费尽陈王八斗才。
峙:耸立之意。
崔巍:高竣貌。
云汉:即高空。
桃花磜三山耸立,形成笔架山,形似彩色图画悬于高空,让文人墨客难于描绘。
05
《侯山十二景》
古榕荫夏
阴森翠盖俯溪流,臃肿与居汗漫游。
谡谡凉风生两腋,何须一雨始成秋。
臃肿:树木瘘节多,磊块不平直。
汗漫:广泛之意。
千年古榕,坐落在大埔百侯中学校园内,阴森翠盖,躯干筋肌裸露,盘根错节,依俯于梅潭河畔。夏日四面生起风来,无须下雨象秋天一样,两腋凉凉快快感到凉爽。
06
《侯山十二景》
西岩朝翠
奇峰矗起敞云屏,烟凝岚施透骨青。
恰似六宫梳洗罢,凭阑螺黛斗娉婷。
六宫:皇后的寝室,泛指皇后。
螺黛:青黑色矿物颜料,可以画眉。
杨缵绪赞赏西岩山,山峰高耸云端,似敞开天然屏障,透骨青翠。从山林雾气中隐约显露,好似皇后梳妆打扮,美丽动人,青黑色的山林更显得美貌。
07
《侯山十二景》
狮潭夜月
怪石如蹲北岸孤,澄清云影练平铺。
分明水底开金镜,照出寒江钓叟图。
狮子岩坐落在百侯侯北村,潭水清澈如镜,倒映出梅潭河上老渔翁矶上垂钓的一幅美丽图画。
08
《侯山十二景》
梅滩霜叶
一带晴川枫树斜,疏篱鸡犬见人家。
秋深却忆青莲句,真个红如二月花。
青莲:图画用的颜色。
杨缵绪描绘了百侯侯北上村梅树滩的美丽景色,一带晴川透过枫树林隐约见竹篱鸡犬人家。眼前秋色确有霜叶红于二月花之感受。
09
《侯山十二景》
滑濑雪花
飞湍喷薄尽珠玑,一叶扁舟下濑时。
岂是因风吹柳絮,长年舟子鬓如丝。
杨缵绪的笔下,描绘滑濑宫前溪景:浪花飞溅如喷珠玑,一条小船驶过,意识到鬓发如丝的船工,长年累月行船之辛劳,同情他们的辛苦。
时光变化,曲滩水电站建成后,滑濑宫前浪花如雪的景象已不复存在了。
10
《侯山十二景》
毗屋炊烟
参差巷陌列柴扉,接栋连甍碧一闱。
日日山厨蒸晚稻,晴空如絮白云飞。
参差:交错纷乱样子。
闱:古代宫殿里的旁门。这里泛指门楼。
杨缵绪描写三百年前大埔百侯侯南巷陌参差,门楼与门楼相互排列,鱼鳞似的房屋冒着串串炊烟那昔日乡村景色。
时代已进步,昔日屋上炊烟的情景由于家家户户用上天然气而不复存在了。
11
《侯山十二景》
平畴犁雨
蓑笠纷纷来耜齐,彤云霡霂润涂泥。
桃源即在人间世,阡陌交通水满畦。
耜:古代的一种农具,跟现在的锹相似。
霡霂:小雨。
畦:有田唇围着的一块块排列整齐的田地。
阡陌:田地中间纵横交错的小路。
作者窥见背着蓑、戴着笠,冒小雨耕田的农民,联想到陶渊明写的《桃花源记》里描写桃花源,田园阡陌的美景。时代在前进,穿着蓑、戴着笠耕田的时代一去不复还了。
12
《侯山十二景》
野渡横秋
漠漠轻云水底天,霜林叶落满前川。
虚舟不得波间月,自在芦花浅水边。
漠漠:云烟密布的样子。
轻云漠漠映溪流,秋夜霜叶飘落在梅潭河上,月下野渡无人,舟自横,野渡悠然地停靠在芦花浅水边。现在大埔侯南侯北两村中间架起了钢筋水泥桥通衢,见不到过渡渡船了。
杨缵绪的十二首写景诗,描绘了三百年前客家山村——大埔百侯镇的山山水水,让人回味无穷。
侯
乡
12
景
楊纘緒侯山十二景詩文簡練生動,明淨幽深; 虛實結合,句韵詞清。幷非單純的景物描摹,而是在景物中托意遙遠。獅潭夜月,毗屋炊烟,平疇犁雨……,盡情抒寫人們對自已家鄉的愛慕和依戀,由此展現百侯人文曆史的豐富內涵。
楊燕秀老師爲侯山十二景詩句作扼要解釋,透辟精到,嚴密細膩,輔以題解和白話譯文,匠心獨運,實在難能可貴。楊燕秀老師從事教育事業幾十年,桃李滿門,編著多本楊燕秀文集和詩集。退休後筆耕不輟,長期在多份書、報刋專欄投槀,多有佳作,廣受讀者的贊賞和喜愛。
後學:曾延敬上
来源:百侯人文
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.