瑞典语字母与发音

@这里是瑞典Followlocalsweden

瑞典语字母有二十八个或二十九个字母。字母跟英语字母一样差不多，还有额外的三个字母。字母也没有英语同一的发音。在下面有一个详细说明。

每个字母要么是元音字母要么是辅音字母。元音字母有短长两个不同的发音。元音字母由两群组成：软元音字母语硬元音字母。两群有语法和发音的重要。有的辅音字母有两个不同的发音，软发音和硬发音。总体和英语差别不大，这是学习瑞典语的基础。

A, a硬元音字母

短：跟汉语拼音的 "a" 字母一样。比较“万” (wan) 、“外” (wai) 。
长：跟汉语的“二” (er) 的 "e" 字母一样。比较英语的 "hard" 的 "a" 字母。
B, b辅音字母
跟汉语拼音的 "b" 字母一样。比较“北” (bei) 、“冰” (bing) 。
C, c辅音字母
软：跟 "S" 字母一样。
硬：跟硬 "K" 字母一样。
D, d辅音字母
跟汉语拼音的 "d" 字母一样。比较“的” (de) 、懂 (dong)。
E, e软元音字母
短：跟汉语的“累” (lei) 和“北” (bei) 的 "e" 拼音字母一样。比较英语的 "lemon" 的 "e" 字母。
长：汉语没有这个发音。可以说是跟短 "e" 字母一样而有更长的发音。这个声音不一定对，关口一点。这个出现的声音更对。就是跟法语的 "é" 字母一样。
F, f辅音字母
跟汉语拼音的 "f" 字母一样。比较“分” (fen) 、“饭” (fan) 。
G, g辅音字母
软：跟 "J" 字母一样。
硬：跟汉语拼音的 "g" 字母一样。比较“贵” (gui) 、“个” (ge) 。
H, h辅音字母
跟汉语拼音的 "h" 字母一样而比汉语在口前部一点。比较“汉” (han) 、“红” (hong) 。
I, i软元音字母
跟汉语的“一” (yi) 和“亿” (yi) 一样，只是更短的发音的。
跟汉语的“一” (yi) 和“亿” (yi) 一样。
J, j辅音字母
跟汉语拼音的 "y" 字母一样。比较“英” (ying) 、“用” (yong) 。
K, k辅音字母
软：跟汉语拼音的 "x" 字母一样。比较“星” (xing) 、“行” (xing) 。
硬：跟汉语拼音的 "k" 字母一样。比较“看” (kan) 、“空” (kong) 。
L, l辅音字母
跟汉语拼音的 "l" 一样。比较“龙” (long) 、“利” (li) 。
M, m辅音字母
跟汉语拼音的 "m" 字母一样。比较“梦” (meng) 、“慢” (man) 。
N, n辅音字母
跟汉语拼音的 "n" 字母一样。比较“女” (nü) 、“你” (ni) 。
O, o硬元音字母
短：跟汉语拼音的 "o" 字母一样。比较“龙” (long) 、“送” (song) 。
长：跟汉语拼音的 "u" 字母一样。比较“路” (lu) 、“徒” (tu) 。
字母也可以有 "å" 字母短长的发音。
P, p辅音字母
跟汉语拼音的 "p" 字母一样。比较“派” (pai) 、“瓶” (ping) 。
Q, q辅音字母
跟硬 "k" 字母一样。字母后边老有 "u" 字母或者 "v" 字母。"q" 字母不是平常用的。只有一些名字用。
R, r辅音字母
南部人和中北部人有两个不同的 "r" 字母发音。
南部：让声音从颈前产生。声音听起来跟虎声一样。比较法语的 "r" 字母发音。中北部：让声音从嘴前部产生。卷舌一点。让舌头对雚打一点。
S, s辅音字母
跟汉语拼音的 "s" 字母一样。比较“送” (song) 、“丝” (si) 。
T, t辅音字母
跟汉语拼音的 "t" 字母一样。比较“听” (ting) 、“他” (ta) 。
U, u硬元音字母
短：撅嘴。发短声，就是了。
长：撅嘴。说“鱼”，产生的声音似乎对的声音。
V, v辅音字母
跟用嗓音的汉语拼音的 "f" 字母一样。比较英语的 "v" 字母。
W, w辅音字母
跟 "v" 字母一样。有的时候 "w" 字母和 "v" 字母词典上认为是同一的字母。
X, x辅音字母
跟 "ks" 字母组合一样。
Y, y软元音字母
短：跟汉语的 "u" 字母一样。比较“军” (jun) 、“群” (qun) 。
长：跟汉语的 "ü" 字母一样。比较“翷” (lü) 、“女” (nü) 。字母也听起来跟“鱼” (yu) 和“雨” (yu) 一样。
Z, z辅音字母
跟 "s" 字母一样。字母是很不平常用的。
Å, å硬元音字母
短：跟汉语拼音的 "o" 字母一样。比较“佛” (fo) 、坡 (po) 而是更短的发音的。
长：跟汉语拼音的 "o" 字母一样。比较“佛” (fo) 、坡 (po) 。
Ä, ä软元音字母
短：跟短 "e" 字母一样。
长：汉语没有这个发音。可以说是跟短 "ä" 字母一样而有更长的发音。这个声音不一定对，开口一点。这个出现的声音更对。就是跟法语的 "è" 字母一样。还比较英语的 "bag" 和 "can" 的 "a" 字母。
Ö, ö软元音字母
短：听起来跟汉语拼音的 "e" 字母一样。比较“冷” (leng) 、“梦” (meng) 。
长：有两个不同的发音。在 "r" 字母前跟汉语拼音的 "e" 字母一样。比较“喝” (he) 、“热” (re) 。要不然撅嘴说上面的词。

特别注意

有的元音字母是软的，有的是硬的。有的辅音字母有软硬两个不同的发音。如果有一个软的元音字母最近前的字母就必须有软的发音。硬的发音是一样的。例如 "gäst" 发音跟 "yest" 一样。因为 "ä" 字母是软的所以 "g" 字母一定必须有软的发音。另一个例子是 "gul" 这个词。"U" 字母是硬的所以这词的 "g" 字母必须是硬的。大多辅音字母只有一种发音。例如 "häst" 和 "hus" 这两个词有同一的 "h" 字母的发音。

至于短长元音字母，这依靠后边的辅音字母的数目。如果只有一个辅音字母在元音字母后边元音字母就是长的，不然元音字母是短的。
上面的写法自然还有例外。
除了个别字母的发音以外还有字母组合的发音。

tj 跟软 "k" 字母一样。是在硬元音字母前用的。在软元音字母前用 "k" 字母。
sj 跟汉语拼音的 "sh" 组合一样。比较“生” (sheng) 、“上” (shang) 。组合是在硬元音字母前边用的。
sk 跟 "sj" 组合一样。是在软元音字母前边用的。在硬元音字母前边发音个别的字母。
kj 跟 "tj" 组合一样。是很少词用的。
stj, skj, ch, sch, si, ssi 它们都是跟 "sj" 组合一样。它们是很少词用的。
dj, lj, hj, gj 在词最前，不要发音第一个字母。只是 "j" 字母在发音。
ng 跟汉语拼音的 "ng" 组合一样。比较“红” (hong) 、“冷” (leng) 。注意不要发音 "g" 字母。例如 "många" 这个词没有 "g" 字母的发音而只有 "ng" 组合的发音。