高尔夫和鸟有多少渊源？

对于我们帅气英俊的设计师球友们来说最开心的事莫过于 “昨天签个单” 和 “今天抓个鸟”。大家也在为此付出很多努力，可是你知道这些术语的由来吗？为什么在高尔夫球场上取得好成绩都与“鸟”有关呢？

“小鸟球”（Birdie）: 击球杆数低于标准杆数1杆

“老鹰球”（Eagle）：击球杆数低于标准杆数2杆

“信天翁”（Albatross）：击球杆数低于标准杆数3杆

《高尔夫术语历史字典》(1993)对于术语小鸟(birdie)的解释是：球手在一个球洞上获得了低于标准杆1杆的成绩。

Birdie起源

Birdie的词源来自于19世纪时期美国俗语中的小鸟(bird)。19世纪与20世纪之际，bird在美国俗语中意思是指一切很精彩的人或事物，与cool(酷)的意思差不多。

在高尔夫球场上，当球手完成一次漂亮的击球低于标准杆1杆的成绩，球手便被称之为bird，是比喻高尔夫球像小鸟一样在空中飞翔，那自然是非常精彩、漂亮。后来，经过a bird of shot的演绎，bird逐渐演变成目前人们所说的birdie。从20世纪初期起，birdie的叫法开始在整个世界的范围内普遍流行起来。

据说，美国费城人Ab Smith是高尔夫历史上第一个称低于标准杆1杆的成绩为小鸟的人，当时他正与朋友们在打一个三人组的比洞赛。

当他们打到球场第2洞的4杆洞时，Ab Smith第二杆把球打到了距离洞口6英寸的地方，他高兴地喊到真是一个小鸟球啊(a bird of shot)，于是，他便提议如果他可以以低于标准杆1杆的成绩赢得该洞，他就应该得到双倍的赌金。这个提议得到另外两人的同意。结果，他确实以3杆赢了那个洞。

从那以后，他们开始称这样的成绩为小鸟(a bird of shot)，后来就简称为birdie。因此，普遍认为Atlantic City 乡村俱乐部是术语birdie的诞生地。

# “老鹰球”和“信天翁”随之诞生 #

老鹰球

老鹰球是对小鸟球一词(birdie)表示好成绩思路的延伸，对于美国人来说，想起用“老鹰”来指代比小鸟球更好的成绩是再自然不过的了，老鹰是他们的国家象征。另外，可以说低于标准杆两杆是一个大的“小鸟球(Birdie)”，而老鹰当然是一只大鸟，所以也比较合乎逻辑。

“信天翁”

“信天翁”在高尔夫领域最早被应用是1929年英国一家报纸。根据英国高尔夫博物馆介绍，“信天翁”在20世纪30年代被高尔夫球员普遍使用。

信天翁是一种鸟的名称，巨大的双翼给人深刻的印象。也许就像前美国公开赛冠军杰夫-奥格维（Geoff Ogilvy）所说：“信天翁（展翼飞翔），就像高尔夫击球的动作”。

看了介绍，你对高尔夫和鸟的渊源应该也有所了解。

祝大家在球场上多多抓鸟擒鹰，打出信天翁！