网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

苏蕙《璇玑图》:我国文化艺术史上“回文诗”集大成之作

0
分享至

蓦地,我想起了唐代大诗人李白的《乌夜啼》:“黄云城边乌夜栖,归飞哑哑枝上啼。机中织锦秦州女,碧纱如烟隔窗语。停梭问人忆故夫,独宿空床泪如雨。”诗中的“织锦秦州女”,不就正是说的“秦州才女苏蕙”吗?务农巷28号“织锦台遗址”,也不就是苏蕙当年在秦州时的住宅吗?

人们常说:“一方水土养育一方人”。在天水民间,苏蕙织锦的故事流传久远,妇孺皆知。在东晋十六国前秦苻坚(352一394年)时,才女苏蕙随时任秦州刺史的丈夫窦滔,从关中扶风来到古秦州,“后窦滔获罪徒流沙”,久不回归,她独守空房,思夫情切,在方块锦帕上用五彩丝线织就回文诗《璇玑图》,表达思念之情,世代流传,成为脍炙人口的一段爱情佳话。

其实,织锦回文诗《璇玑图》的独具魅力,不止在于其文学价值和精妙无比的刺绣工艺,更是由于它交织着情意浓浓的爱情故事,透露着西府女子的千古才情。

这首诗婉转回环,情真意切,用心良苦,催人泪下。据说,当时苻坚看到后,感其才,怜其情,念其诚,特赦窦滔回秦州,夫妻终得团聚。解读后的诗文如下:

夫妇恩深久别离,鸳鸯枕上泪双垂。
思量当初结发好,岂知冷谈受孤凄!
去时嘱咐真情语,谁料至今久不归。
本要与夫同日去,公婆年迈身靠谁?
更想家中柴米贵,又思身上少寒衣。
野鹤尚能寻伴侣,阳雀深山叫早归。
可怜天地同日月,我夫何不早归回?
织锦回文朝天子,早赦奴夫配寡妻。

“夫妇恩深久别离,鸳鸯枕上泪双垂。”曾经,这段曲折凄美的爱情故事,经过到底是什么?我们也没必要去细究,最终夫妻团聚,结局圆满,皆大欢喜,算是幸事一件。然而,从相关文字解读得知,苏蕙当年织就的“回文璇图诗”,最初并不叫《璇玑图》,原图文为29行29列方阵图,841字,上下、左右、里外、交互、顺逆、退一字、叠一字诵读,无不成诗。后来,唐武则天无意看到,赞其曰:“妙手天成,越古迈今。”并为之写序作记,遂取名《璇玑图》。苏蕙,因此被后人推崇并誉为“秦州才女”、“中国女诗人”。

哪么?苏蕙到底是何许人也?据《晋书·列女传》记载:“前秦苻坚时,秦州刺史,扶风窦滔妻苏氏,陈留令武功道质第三女也。名慧,字若兰。识知精明,仪容秀丽。谦默自守,不为显场。年十六归于窦氏,滔甚爱之;然苏性近于急颇伤嫉妨。滔字连波,右将军于真之孙朗之第二子也。风神秀伟,精通经史,允文允武,时论尚之,苻坚委以心普之任,备历显职,皆有政闻,迁秦州刺史。件旨,谪戍敦煌。会坚克晋襄阳,虑有危逼,藉滔才略,乃拜安南将军,留镇襄阳。初,滔有宠姬赵阳台,歌舞之妙,无出其右,滔置之别所。苏氏知之,求而获焉,苦加捶辱,滔深以为憾。阳台又专苏氏之短,谗毁交至,益恨焉。苏氏时年二十一,滔将镇襄阳,邀苏同往,苏氏忿之,不与偕行。滔携阳台之任,绝苏音问。苏氏悔恨自伤。因织锦为回文,五彩相宣,莹心耀目,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复皆成文章,其文点画无缺,才情之妙,超古迈今。”

由此而知,苏蕙(若兰)是前秦时期陈留县令苏道质的三女儿,娘家在今陕西省武功县武功镇以北偏西约10里的苏坊村。苏坊村地处漆水河谷,土地肥沃,山清水秀,这里本是汉代名臣苏武的出生地,苏武在匈奴被囚19年,拒绝投降,坚贞不屈,终于回到祖国,朝廷在他的家乡立坊,以为表彰,村名因此而得。《晋书·列女传》所提供的翔实史料文字,已经道明了苏蕙与窦滔之间的情感波折原因,以及苏蕙当年创作织锦回文诗的前因后果。

时至今日,苏若兰的爱情故事在人们代代相传中演绎出了多个版本,至于民间相传的种种说法,仅算是我们茶余饭后,佐解苏蕙的野史资料了。据《天水县志》记载,解放前务农巷曾有“古织锦台”遗址,巷口有座牌楼,悬挂“古织锦台”和“晋窦滔里”两面大字匾额,两侧有清代诗人杨榕裳撰书的楹联:“莺花古巷秦州陌,云是苏娘旧时宅。”从苏蕙的人生经历及相关历史遗迹可以推知,她曾经久居秦州是无可辩驳的事实。

然而,由于常年风吹雨淋,她的右臂缺失数年,却无人怜香惜玉……所幸的是,2016年在人民公园升级改造过程中,重新雕塑了一座大理石的苏蕙塑像,在雕塑的基座上,分别刻有织锦回文诗《璇玑图》以及唐代李白、杜甫的诗作《乌夜啼》《江月》,在清风杨柳的缓缓轻抚下,婀娜的身影,清婉的笑容,为秦州大地增添了一道靓丽的风景。

据扶风县窦氏研究会副会长、《窦滔专辑》作者之一张天福老人经过多方考察和研究,整理出了较为准确的苏若兰本事年表,苏若兰与窦滔的爱情故事也真实地浮出水面。

公元 372年 4月 8日,苏若兰随同父亲前往美阳阿育王寺(法门寺)拜佛游玩,巧遇一六尺男子,手拿铁弓射大雁,大雁中箭坠落到苏若兰身前。这男子正是汉大司空窦融后裔窦滔,两人对视下,窦滔对苏若兰心生爱慕,随后窦家托人前往苏坊求婚。次年,十六岁的苏惠和二十一岁的窦滔成婚,定居法门镇小西巷。两人爱情甜蜜时期,也是东晋十六国混战时期,百姓生活困苦不堪,民不聊生。

窦滔自小习武,早有一腔报国热情,一心想奔赴沙场建功立业,苏若兰百般不舍丈夫远离,但为了“大义”,只好暂舍儿女私情,支持丈夫为国离家。然而,时日渐久,远在边关的窦滔渐渐淡忘了秦州一别,难耐寂寞之下,宠爱上了能歌善舞的赵阳台,疏远了秦州城的妻子。苏若兰得知窦滔负心的消息后,悲愤交加,又不忍割舍夫妻情分,遂静心构思,倾注才华智慧,历经一年时间,用红、黄、蓝、绿、黑五色丝线,把自己所作的诗句织进一幅八寸见方的手帕中。

诗句韵律优美,如泣如诉,饱含苏若兰对窦滔的思念。苏若兰将这幅回文织锦图差人送往襄阳,窦滔读罢含有妻子血泪的织锦图,想到妻子守候自己的三年之苦,深受感动,旧情复萌,遂将赵阳台送回老家。后来,秦王苻坚看到璇玑图后,拍案叫绝,连连感叹其为千古杰作,并以重礼迎苏若兰到襄阳,令他们夫妻团聚,二人恩爱至老。

其后,历朝历代诸多著名的诗人、文学家、政治人物均热衷于回文体创作者极多。根据《扶风县志》关于《璇玑图织锦诗》的读法,相传初时只有苏蕙夫妻能读,历代都有探新,不断增加诗的首数。宋元年间,有名叫起宗道的人,将全诗分为七图,读出3752首诗;到了明朝,经史学家康万民从七团中又分出一图,得诗4206首。后来,此诗任读者在纵横回环、交叉跳间诵读,竟读出意境不同的7958首诗来。以上说法,是否准确,能否服众,我也无法佐证,权作为了解罢了。

从朱淑贞《玻玑图记》中,我们还可得知《璇玑图》在金亡北宋,宋室南徙时还流落到江南。朱淑贞写道“家君宦游浙西,好拾清玩,凡可人意者,虽重购不 惜也。一日家君宴郡,衙偶于壁间见是图,偿其值,得归遣予”。爱好古董的父亲把《玻玑图》送给朱淑贞后,她爱不释手,“于是,坐卧观究”,说明了朱淑贞得观《璇玑图》的机缘。

才女苏若兰,用一腔幽情创制的“璇玑图”真能称得上千古之绝唱,享誉古今。虽说当时南方因天时地利,才子才女多如过江之鲫,然而北国仅以一个才貌俱佳的苏若兰,就足以使他们黯然失色,真可谓是月明中天,群星失灿。同时,多才多艺的苏蕙还是一个多产的女诗人,她除《璇玑图》诗文外,还有诗著五千多首,可惜都以散佚,无人搜集。

苏若兰的丈夫窦滔,死后埋葬于家乡——今宝鸡市扶风县周秦坡村南(北离法门寺五公里)。墓前有清乾隆时陕西巡抚毕沉题刻的“前秦安南将军窦滔墓”碑和墓,为“陕西省重点文物保护单位”。此墓是否为窦滔与苏若兰夫妇同穴葬,待考。不过他们的后裔仍存,至今周秦坡老庄还有十多户窦姓人家,过去每年清明节时,他们都要带上献祭食物和香表,团聚在窦滔墓前扫墓奠祖。

窦滔苏若兰夫妇离合悲欢曲折的爱情故事,在当地影响十分深远,至今周原一带,甚至关中西部各县,男女青年结婚,女方要织许多三色以上的花手帕,赠送给新郎的亲友们,用意在于警惕男方不要三心二意,爱情要专,此事已经形成了传统的地方礼俗。

想当年,才女苏蕙婉转织就的《璇玑图》,自她以后上千年来,历代不少文人学士,也创制了许多回文诗词,如南朝的王融,唐代的藩孟阳、张荐,宋代的王安石、苏轼、李禺,明代的汤显祖、张芬,清代人张淮、邱琼山、谢默卿等,也都写过多首回文诗。但能与苏若兰《璇玑图》相媲美,读出几千首诗的,前无古人后无来者,独此一家。后来的回文诗词,不论有几多变幻,几多创新,苏若兰总是他们的启蒙老师了。

苏蕙,在中国文学史上创作的《璇玑图》,冠绝当世、独步古今,是“回文诗”的集大成之作,历朝历代倍受学人的关注和青睐,解读与效仿者代不乏人。《璇玑图》的产生,实为晋代文学创作的风气使然,也反映着诗歌艺术在那个唯美时代的发展状况,是我国文化艺术史上留下来的宝贵财富。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
午评|走个面!A股爆发大涨!牛回来了?

午评|走个面!A股爆发大涨!牛回来了?

龙行天下虎
2026-07-08 11:49:36
演都不演了?鲁比奥语出惊人:国际足联撤销红牌,是为了比利时好

演都不演了?鲁比奥语出惊人:国际足联撤销红牌,是为了比利时好

史料布籍
2026-07-07 22:13:59
哈兰德与青梅竹马女友生子不结婚:爱是真的,几十亿身家也是真的

哈兰德与青梅竹马女友生子不结婚:爱是真的,几十亿身家也是真的

东方不败然多多
2026-07-07 03:57:37
陈布雷读完《论持久战》一夜未眠,说了句话让蒋介石沉默

陈布雷读完《论持久战》一夜未眠,说了句话让蒋介石沉默

历史图鉴
2026-06-15 00:39:25
马未都:如佛像确为海口五公祠当年失窃普庵祖师坐像,愿意高高兴兴送回

马未都:如佛像确为海口五公祠当年失窃普庵祖师坐像,愿意高高兴兴送回

界面新闻
2026-07-05 20:56:35
“疯子”何云昌:取下肋骨做项链送给爱人,把自己浇筑在水泥里面

“疯子”何云昌:取下肋骨做项链送给爱人,把自己浇筑在水泥里面

徐云流浪中国
2026-07-07 00:28:44
竹篮打水一场空!利智严防死守36年,没料到最后却输给了“她”

竹篮打水一场空!利智严防死守36年,没料到最后却输给了“她”

孤城落叶
2026-07-06 03:37:42
美国终止对伊朗石油制裁豁免

美国终止对伊朗石油制裁豁免

澎湃新闻
2026-07-08 04:46:53
巴媒:巴西队将获得世界杯第11名,为近92年来最差排名

巴媒:巴西队将获得世界杯第11名,为近92年来最差排名

懂球帝
2026-07-08 11:40:27
马科斯怎么都料不到!在仁爱礁坐滩27年的破船,却意外助力中国了

马科斯怎么都料不到!在仁爱礁坐滩27年的破船,却意外助力中国了

共工之锚
2026-06-10 00:41:05
张译:我只要与她拍两口子的戏,她老公就抱孩子探班,真的很无语

张译:我只要与她拍两口子的戏,她老公就抱孩子探班,真的很无语

阿晪美食
2026-05-15 12:30:49
中国车海外卖爆!全年出口破千万辆 福特CEO坦言:从中国出口非常赚钱

中国车海外卖爆!全年出口破千万辆 福特CEO坦言:从中国出口非常赚钱

快科技
2026-07-07 14:57:22
8月19日,Netflix恐告别两部爆款剧集

8月19日,Netflix恐告别两部爆款剧集

时光慢旅人
2026-07-07 01:29:27
千万赞助款刚到位,董路第一件事:拿一百万分给月薪三千的老兄弟

千万赞助款刚到位,董路第一件事:拿一百万分给月薪三千的老兄弟

青梅侃史啊
2026-07-03 07:11:49
Shams:活塞将勒维尔+2个次轮送至雄鹿,得到普林斯和加里-哈里斯

Shams:活塞将勒维尔+2个次轮送至雄鹿,得到普林斯和加里-哈里斯

懂球帝
2026-07-08 08:17:13
《给阿嬷的情书》早就讲明了:婚后碰见让你动心的人,千万别轻易抛弃家庭,真正深沉的爱,不是占有,而是守住这两样东西

《给阿嬷的情书》早就讲明了:婚后碰见让你动心的人,千万别轻易抛弃家庭,真正深沉的爱,不是占有,而是守住这两样东西

心理观察局
2026-06-26 07:05:03
玉渊谭天丨两年内两连发,意味着什么?

玉渊谭天丨两年内两连发,意味着什么?

极目新闻
2026-07-07 23:48:55
身在外地的广西横州女子网上求助:母亲失联,弟弟步行进灾区要经过毒蛇出逃点;最新消息:母亲安好,无人机已运送物资到村

身在外地的广西横州女子网上求助:母亲失联,弟弟步行进灾区要经过毒蛇出逃点;最新消息:母亲安好,无人机已运送物资到村

大风新闻
2026-07-07 22:08:29
河南农村小伙娶美国女博士,婚后21年不工作,直言:这软饭吃定了

河南农村小伙娶美国女博士,婚后21年不工作,直言:这软饭吃定了

情感艺术家
2026-06-12 21:10:32
脊柱断裂、前夫已死,63岁韦唯近况曝光,已然走上一条上坡路

脊柱断裂、前夫已死,63岁韦唯近况曝光,已然走上一条上坡路

林雁飞
2026-01-20 15:05:56
2026-07-08 13:08:50
小新搞笑
小新搞笑
奇葩头条
402文章数 1896关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

张奇风景油画写生

头条要闻

埃及向国际足联提出申诉 要求将主裁判逐出本届世界杯

头条要闻

埃及向国际足联提出申诉 要求将主裁判逐出本届世界杯

体育要闻

阿根廷被埃及埋了一半,死里逃生

娱乐要闻

黄子佼逍遥法外,暗网黑产仍在上新

财经要闻

科技新贵们,买爆深圳豪宅

科技要闻

GLM5.2用量暴涨后,传智谱也想自研AI芯片

汽车要闻

定名岚图梦想家9!岚图全新旗舰MPV来袭

态度原创

艺术
房产
游戏
手机
军事航空

艺术要闻

张奇风景油画写生

房产要闻

自贸港还得看江东!产业狂奔、配套落地,未来可期!

索尼真慌了!玩家退订PS Plus抗议反被送半价折扣

手机要闻

3米抗摔!REDMI Note 17 Pro搭载康宁大猩猩玻璃Victus 2:同档罕见

军事要闻

伊朗外长:若威胁继续 不会启动最终谈判

无障碍浏览 进入关怀版