一个描伤口如花朵的国度
一个抬泪眼望远方的民族
不会被病毒打败
面对疫情
涌现出许许多多暖心的故事
展现了国人积极乐观的心态
无论在任何逆境中
中华儿女总是充满希望
与全国人民一样
西部少数民族山区师生
也在密切关注着疫情动态
心始终与疫区人民紧密相连
大象小象爱心公益
推出“云上放歌”特别企划
每期邀请一位山区老师
分享一首当地民歌
愿歌声能抚慰心灵
给予人们治愈的力量
且沙高忠
本期分享老师
四川凉山州普格县
五道箐乡中心小学校
▼彝族歌曲《春耕》
向上滑动阅览歌词
山林间花开让人羡
山头上布谷鸣春晓
树林间白鸟齐争唱
彝家山寨开了春 开了春
彝家开春让人欢
田野间耕牛比勤劳
姑娘小伙喜比农忙
彝家万物齐生春 齐生春
嗨 孩子们送来甘甜水
老人们悠闲享晚年
年年收成年年丰
都夸如今政策好
嗨 彝家如今变了样
跟着时代的步伐总会富足
嗨 总会富足
(歌词音译)
洛古洛瓦薇薇涩从此布至布
博宏博托公布莫芙从嗨萨支萨
思玖尔玖果海子格苏你呀安呀贼
诺苏木地尼克谱哦嘞
尼克谱哦嘞
尼克谱涩尼木西果诺苏海马卡
陈木地木果拉布格苏你果安果贼
达使使内海卡牛卡牛木赞斜参
诺苏木底尔斗莫斗内
尔斗莫斗内
嗨 啊洪格苏诶赤莎涩拉
博使果阿谱阿玛直至呀
紫马子呢测玛额滴黑
尔等瓦滴黑
嗨 诺苏阿木此特萨支萨依
尔等邱达苏呷拉的咯
嘿 苏呷拉的咯
歌曲简介
彝族歌曲《春耕》通过描绘彝家春耕的繁忙景象,反映了彝族儿女朴实、勤劳的品质与精神,表达了他们对美好生活的向往与追求,传递了蓬勃的生机和希望。
跨越民族、超越语言
音乐的能量无穷无尽
一曲《春歌》振奋人心
美好的春日景象尽在眼前
且沙高忠老师谨代表
五道箐乡中心小学校全体师生
致敬所有奋战在抗疫一线的勇者
五十六个民族是一家
相信我们携手并进
一定能共度难关
加油武汉
加油湖北
加油中国
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.