在厦门工作两年，她的台湾口音被“带偏了”，原因竟然是…… | 看见厦门 01

厦门

昔日是两岸对峙的海防前线

如今已经变成两岸融合发展的共同家园

在这里

有共同为梦想而努力的两岸青年

有落地生根的老台商

在厦门

体验两岸共同发展的“融合之美”

刘柏萱2006年来到厦门工作，因为看中了这里良好的发展前景，在2016年初和台湾、大陆朋友一起创建了台湾青年双创基地。

Liu Po-Hsuan came to work in Xiamen in 2006. He saw the development potential in the city. And at the beginning of 2016, He founded the Taiwan Youth Innovation and Entrepreneurial Base with friends from Taiwan and the mainland.

从事文创、教育、企管、品牌等领域的人士共同组成了一个两岸共创的服务团队，协助很多台湾青年创业者实现项目落地。

People who are working in cultural and creative industries, as well as education, business management, and branding, formed a cross-Straits co-creation service team to assist many young entrepreneurs from Taiwan to achieve their projects goals.

台湾阿美族女孩赖淑珍

因为地铁站里熟悉的乡音

找到了“家的感觉”

两岸青年互相交流

互相学习

结下了深厚的友谊

赖淑珍感叹

大陆人才比想象中还要厉害

目前，厦门市集美区为鼓励台创青年也出台了一系列政策，包括免费人才公寓、创业启动资金、对基地的奖励扶持等。

Jimei district in Xiamen has launched a series of policies to further encourage these young entrepreneurs from Taiwan, including free apartments, start-up capital, and incentive and support at the base.

如今的厦门

不仅是台湾青年“登陆”创业的第一落点

也是台商投资最密集的地区之一

位于集美区的杏林台商投资区至今已经成立30周年，是第一批国家级台商投资区。

Xinglin Taiwan investment region in Jimei district has been established for 30 years. It was one of the first national-level Taiwan investment regions in China.

1997年台湾企业家詹昭榜在此投资创办厦门富全钢铁有限公司，2006年女儿詹淑芳来到厦门担任公司副总经理。

In 1997, Zhan Chao-Pang, an entrepreneur from Taiwan, invested in and founded the Xiamen establishment, Xiamen Fuquan Iron and Steel Co., Ltd. In 2006, his daughter, Zhan Shu-Fang, came to Xiamen to serve as the company's deputy general manager.

詹淑芳常常会邀请当地朋友

来家里“蹭饭”

他们不仅是工作中的好同事

也是生活中的好朋友

在厦门生活了10多年的詹淑芳

回到需要用纸币付钱的台湾后

反而觉得有些不适应

两个孩子长时间在厦门生活、学习

她打趣说：“政府应该给他们户口。”

文化同根，心灵相通，情感相融

两岸同胞在厦门相聚相知

携手共同发展

在厦门北站

他们高歌《我和我的祖国》

为建国70周年献礼

两岸一家亲！

编导 杨艺

摄像 杨艺

剪辑 杨艺

解说 张逸安

文案 陈玉琪（实习生）

编辑

制片人 杨艺

统筹 高启辉

监制 柯荣谊

出品人 王浩

在厦门生活了10多年，台湾同胞表示回家都不习惯了！

学习有方 外媒说

周末涨知识 图图是道

觉得好看，请点"在看"！