电影《教父》中那些易被忽略却令人深思的小细节

1电影中第一个出现控诉美国的殡仪馆老板包纳萨拉，其名字有隐喻之意，他的名字是Amerigo Buonasera，与America Buonasera极为相似，意思是“晚安吧，美国”。

2白兰度手上的猫不是原计划中有的，而是导演科波拉看到片场有一只流浪猫在跑来跑去，他便抓住了它，什么话也没说，就将它放在了白兰度手上。

3殡仪店老板亲吻教父手的仪式，是教父身份权威得到承认的标志，是尊敬，也是服从。

4在殡仪店老板和教父对话的这场戏，将镜头推远，我们可以看到房间里还有桑尼和汤姆，他们的站位代表了与教父的血缘之别和家族中的地位，桑尼离得很近，汤姆离得较远。

5开场婚礼这一段，联邦密探抄车牌号这个桥段多少让人看得有点一知半解。这一点，在小说里，得到了更好的解释。联邦调查局的人一直在调查黑道，但是他们今天依然没有任何结果，因为早在婚礼以前，教父就已经通知了所有的客人不要开自己的车过来，所以他们什么也查不到。

6《教父》里把橙子作为了整部系列电影的一个死亡伏笔。从一开始泰西欧在婚礼上把玩橙子，最后被处死，到教父被偷袭中枪之前是在挑橙子，再到五大家族会议中其他几位教父桌前的橙子，也暗示了他们终将被处决，还有，老教父死时，是含着橙子皮身亡的。有人说，因为橙子需要切开吃，代表流血，但不管如何，它确实成为了全片暗示死亡的象征。

7巴西尼的出场，已暗示出了他身份的不一般，他是唯一一位老教父和儿子共同相迎的客人。

8老教父司机保利，一方面在婚礼上十分羡慕新娘收红包，另一方面也被克里曼沙不尊重着，这些都暗示着他成为了那个在教父遇刺时装病的背叛者。

9片头婚礼上，桑尼把狗仔队的相机砸了，但同时也把钱扔在了地上，这个细节不难看出桑尼虽然是个性格急躁的人，但是他有他的原则，他弄坏的东西一定会赔。饰演桑尼的詹姆斯·卡恩把正在偷拍的狗仔相机摔在地上是即兴发挥，而扮演狗仔的演员也着实吓了一大跳。

另外，詹姆斯·凯恩举起垃圾桶砸人的动作也是即兴发挥。

10拍全家福这段戏也非常耐人寻味。教父因为迈克没到就取消了拍摄，而正式拍照时迈克也拉上了女朋友凯，可以看出教父和迈克都是爱家庭的同一类人。

另外，全家众人的站位，也极有讲究。比如，两次合照中汤姆都是站在了最边缘的位置，这也代表着他在家族中的从属地位。

11在婚礼上路卡·布拉西背台词的这一幕，不难看出他对教父的敬畏。导演有作出解释，最初是演员紧张演砸了，科波拉觉得很符合路卡见教父时该有的拘谨，就又补拍了他在婚礼上反复练习见面时该如何措辞这一段。扮演路卡的连尼·蒙塔纳现实生活中其实是职业摔跤手出身，也曾做过黑帮老大约瑟夫·科伦坡的贴身保镖。

12关于马头，剧组曾建议导演科波拉使用模型道具，但是他不喜欢。于是他们在新泽西州屠宰场发现了一匹待屠宰的马匹。在屠宰后，一个装有冰块的木箱被送到了剧组，里面装上了影片中的那个马头。

而饰演威尔斯的约翰·马利说自己恐惧的尖叫声是真实的，因为他事先并不知道剧组会用一个真的马头。

13威尔斯卧室床头上摆放了一座奥斯卡的小金人，这是一个强调威尔斯地位的小细节。虽然不知道是不是用科波拉在《巴顿将军》原创剧本上获得的小金人来做道具，但这似乎成为了后来《教父》系列在奥斯卡上勇夺无数座小金人的预兆。

14老教父和桑尼在同索拉索谈判时，桑尼冒失地说了句，“你是说塔塔利家族会保证我们的投资。”而反复看这一段后，你会发现，这一句冒失的话正是导致老教父出事的间接原因。桑尼这句话表露了对毒品生意的兴趣，而老教父坚决不做毒品生意，这让索拉索觉得这毒品生意还是有机会做的，唯一的阻碍就是老教父，所以后来索拉索和塔塔利等家族一起谋杀老教父就是为了做毒品生意，可以说桑尼的话间接让教父出了这次事故。

15路卡进入塔塔利家族的酒吧时，镜头给了玻璃门的玻璃鱼雕一个特写，路卡被杀后，镜头再次定格在了玻璃上的鱼，鱼成为了《教父》中除了橙子以外另一个死亡符号。随后的电影情节也解释了这个符号，塔塔利家族送来了路卡的防弹衣和两条死鱼，这是“西西里人的口信，（意味着）他和鱼同眠了”。

16迈克在报纸上看到了父亲生死未卜的消息，紧忙去打电话询问情况，这里画面中的电话亭玻璃门将迈克与凯隔开，暗示着两人从此将分属于不同的空间。片尾的最后一个画面再次呼应了这个桥段，在凯试图与迈克重归于好的时候，再次被一道门隔开，凯就这样被隔绝在了教父的家庭观念之外，也暗示了续集中两人将分开的命运。

17在解决叛徒保利的画面中，左边（远景）是自由女神，中间（近景）是汽车里正在杀人，右边是克里曼沙正在小便。这里不仅讽刺着美国自由社会下杀人也是自由的丑态，象征着美国的自由女神像下的罪恶，而且也反映了克里曼沙的老练，他们对杀人早已如吃油饼一般习以为常了。

18在迈克练习开枪时，墙上可以清晰看到一张教皇画像，这里暗示着，从此迈克的行为将与传统的宗教构成极致的冲突。

19在即将杀掉警长和索拉索时，迈克的脸面无表情，然而却有着金属尖锐的地铁声配音，产生着美妙的并列，不难看出他的被动，他的紧张。

另外，在杀掉两人后，迈克并没有按照克里曼沙说好的立刻扔掉枪，这个细节也能看出迈克的紧张和生疏。

20索拉索死后，以一系列的报纸和照片作为情节的过渡，其中的不少黑白照片都是现实中黑手党谋杀后的现场照片。

21情节转向过渡段中弹奏钢琴的帮派分子是由导演父亲卡曼恩·科波拉出演的，他也贡献了整部电影中的部分配乐。

23迈克在西西里的这段时光，颧骨上的黑疤都比较明显，这是早在迈克去医院看守父亲时被警长打一拳遗留下的伤，小说里有写，这个伤非常严重，骨头都碎了，也造成了一定的毁容。后来，迈克离开西西里后，做了面部修复手术，将黑疤祛除掉了。

24迈克和两个保镖在西西里的村子行走时，看到美国士兵的车疾驰而过时，其中一个保镖法布里奇奥大喊着，“带我去美国吧” 。这个细节不仅表现出了法布里奇奥对美国生活的向往，也为他后面被巴西尼收买，背叛迈克埋下了伏笔。

25电影的每一个画格都有意大利味，从开场时的康妮婚礼上就有所体现，拍出了纪录片味道，桑尼不高兴时会咬手，这也是在意大利人身上真的会出现的动作。

26在五大家族会议结束后，教父肯定了幕后主使不是塔塔利，而是巴西尼。而作为观众，我们需要在这一桥段中的几个重要细节中来做推断。

第一，塔塔利在会议上还有心思整理自己的发型，可见他完全心不在焉。

第二，作为安排会议的中间人巴西尼，本不应该偏向其中的任何一方进行发言，但是会议中巴西尼一直在劝说维托参与毒品交易，可见里面有他的利益。

第三，塔塔利在发言时心虚地看了几眼巴西尼，他一直在看巴西尼的眼色行事，毫无主见。

27迈克接任教父后，告诉汤姆他已出局，不再是军师。他给出的原因是，汤姆没有在混乱、战争中指导局面的能力。但是原著中已明确说明了不适合做战时军事只是一个借口。真正的原因只有一个，就是血统。汤姆不是西西里人，他无法达到一个西西里人参谋的素质，其忠心也会始终被人怀疑。

28赌城拉斯维加斯的大亨莫格林的原型人物来自著名犹太裔黑帮大佬巴格西（赌城拉斯维加斯的创建者）。巴格西被杀时中了三枪，其中一枪穿透眼睛，而最后清洗桥段中的莫格林的死法也是同巴格西的死法一样。

29在《教父》相关纪录片中，导演有交代，拍摄老教父死去的那一幕时，中间还有一个小时就是午餐时间了，但是小孩不想拍摄，如果停工去吃饭，就会错过那时的天色。于是白兰度把橙子皮放在嘴里，让偷偷拍摄，所以那些镜头都是意外，小孩果然做出了很真实的到处跑的反应，实现了导演想要的效果。

30为了保证女儿的安全和幸福，教父没有给卡洛在黑帮里的重要职务，导致卡洛以为自己在柯里昂家族没有前途，最终背叛了家族。卡洛一直因无法参与进家族事业，而对康妮数次施暴。但自从迈克接手，假意让卡洛任重职后，他对康妮的态度发生了极大的改变，以前康妮在插嘴时，他就会大吼shut up，而在他以为他得到了重视后，只对康妮说了一声，“please”。

31在教父的葬礼上，别人的花都是被直接扔上去的，只有教子强尼把花扔得很慢，一个小细节便能看出强尼对教父绝对不只有利益上的诉求，在内心里他对教父也有着如父亲般很深的情感。

32科波拉的两个儿子在片中扮演了军师汤姆·哈根的儿子。在教父葬礼上，他俩站在阿尔·帕西诺和罗伯特·杜瓦尔身后。

33《教父》中片尾接受洗礼的婴儿是由索菲亚·科波拉饰演的，当时她刚刚出生三周；在《教父2》中饰演和小维托·柯里昂同船的小女孩；和1990年的《教父3》中，她又饰演了迈克的女儿。

34片中教父的女儿康妮由科波拉的妹妹塔莉娅·夏尔扮演，她也是尼古拉斯·凯奇和索菲亚·科波拉的姑姑。所以，这部黑帮史诗片也可以看作是科波拉的家族电影。

35《教父》已然成为了犯罪电影的标准。它影响了往后无数部作品，动画片《辛普森家庭》，《南方四贱客》，美国电影《电子情书》、《战争之王》、韩国电影《朋友》、《卑劣的街头》，还有第一部讲述被黑手党电影所影响的第一批人的犯罪电视剧《黑道家族》，以及引用N个桥段的《无间道2》，包括周杰伦的《以父之名》等等都是对这部史诗电影的各种花样致敬。

在我看来，《教父》绝不是一部单纯的黑帮片，也不只是单属于男人的圣经。不必神化它，经典就摆在那里，看一百遍也不会觉得腻。