网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

粤毒 | 粤语正字:粤语不再难

0
分享至

关注我们

写粤语正字

Y

【注音】国:yā ,粤:aa1

【释义】句末语气助词,可表示轻微的让步,或与「嘛」连用

【例】唔系咁黑吖嘛(不是这么倒霉吧)、系吖(对呀)、好吖(好呀)

【注音】国:yà,粤:aa3

【释义】1、霸占;2、硬把东西给人或卖给人

【例】挜拃(占地方,引申为霸道)、挜住各位(霸着那位置)

【注音】国:yǎn ,粤:jim2

【释义】肋下两侧

【例】小厣

【注音】国:yǎn,粤:jin2

【释义】身体向前弯曲

【例】躽胸凸肚(挺胸显肚)

【注音】国:yàn,粤:aan3

【释义】1、迟,晚;2、中午或下午

【例】好晏了(很晚了)、晏起(起得晚)、晏昼(下午)、食晏(吃午饭)

【注音】国:yǎn,粤:ngap1

【释义】覆盖,掩盖

【例】成身湿晒,罨住个身唔舒服(捂着身体不舒服)

【注音】国:yán,粤:ngaam1

【释义】1、合适,合得来;2、对,行,可以;3、恰巧、刚好

【例】啱心水(合心意)、唔啱着(不合穿)、啱晒(全对)、咁啱得咁跷(就是这么巧)

鹞(鹞)

【注音】国:yào,粤:jiu6

【释义】一种凶猛的鸟,样子像鹰,比鹰小,捕食小鸟

【例】纸鹞(风筝)

【注音】国:yào,粤:ngaau3

【释义】争执、争辩

【例】詏撬(吵架)、詏颈(斗气、顶嘴)、死都要詏翻生(蛮不讲理)

【注音】国:yē,粤:jaa1、jaak3

【释义】1、叹词,表示惊异、惊讶和感叹;2、吃东西

【例】诶吔jaa1(哎呀)、吔jaak3挞啦(吃蛋挞啦,这是“问候”别人词)、吔jaak3饭(吃饭)

【注音】国:yē,粤:jat6

【释义】提,拉

【例】掖高裤脚(把裤腿卷起来)

【注音】国:yě,粤:je5

【释义】1、东西;2、活儿;3、家伙,指人及物,指人时有贬义;4、量词,相当于“下”

【例】平嘢(便宜货)、做乜嘢(干什么)讲嘢(说话)、呢个嘢唔听话(这家伙不听话)、带嘢嚟装(带东西来装)、打佢两嘢(打他两下)

【注音】国:yè,粤:gaap3

【释义】与『手』连用,招手

【例】擪手

【注音】国:yè,粤:jai5

【释义】淘气

【例】曳曳了你(你调皮了)

【注音】国:yì,粤:ngap1

【释义】忧愁,不安

【例】心悒(内心压抑)

【注音】国:yì,粤:jik1

【释义】食物(特别是油腻食物)因放置时间长而变质所产生的一种味道

【例】呢包饼膉咗(这包饼干变质了)、一阵油膉味(一股变质油味)

【注音】国 :yí,粤:ji2

【释义】语气词,表示惊讶或者嫌弃

【例】咦,咩事呀(诶,怎么了)、咦,咁核突嘅(哎呀,怎么这么丑)

【注音】国:yì,粤:ai3、ngai3

【释义】1、忧愁;2、闷、不舒服

【例】翳焗(闷热)、闭翳(犯愁)

【注音】国:yín,粤:ngam4

【释义】叹息,痛苦的声音

【例】吟吟沉沉(不停地自言自语、话痨)

【注音】国:ying,粤:aang1

【释义】小口大肚的瓶子

【例】砂煲罂罉saa1 bou1 aang1 tsaang1(锅碗瓢盆)

【注音】国:yōng,粤:jung1

【释义】用土或肥料培在植物的根部,后引申为以土或土状物埋、堆

【例】壅土(堆土)、壅肥(堆肥)、壅住佢只脚(用土埋起他的脚)

【注音】国:yōng,粤:jung2

【释义】推

【例】拥佢落火坑(把他推进火坑)

【注音】国:yū,粤:jyu2

【释义】1、丢脸;2、血液凝滞

【例】瘀爆(好丢人)、瘀血

未完待续

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
何立峰在四川调研

何立峰在四川调研

政知新媒体
2026-06-28 16:44:00
全国92汽油刚跌0.41元/升后,今天预跌达0.61元/升,明天或降更多

全国92汽油刚跌0.41元/升后,今天预跌达0.61元/升,明天或降更多

猪友巴巴
2026-06-28 18:30:03
高考数学唯一满分男生被清华录取,网友担心他去美国,答案很现实

高考数学唯一满分男生被清华录取,网友担心他去美国,答案很现实

娱乐E君
2026-06-26 18:07:56
精神小妹的生活原来是这样的!网友:终于知道她们为啥都这么瘦了

精神小妹的生活原来是这样的!网友:终于知道她们为啥都这么瘦了

深度报
2026-02-11 23:35:03
韩红基金会年入7.6亿,87%靠小额捐款,5毛1块,高管年薪62万

韩红基金会年入7.6亿,87%靠小额捐款,5毛1块,高管年薪62万

小小河
2026-06-28 17:23:37
中国正在崛起的3座城市,有望赶上北上广深,晋升为国际大都市!

中国正在崛起的3座城市,有望赶上北上广深,晋升为国际大都市!

混沌录
2026-06-27 00:10:55
骑79分钟收费30元,上海出现共享单车“价格刺客”?哈啰回应

骑79分钟收费30元,上海出现共享单车“价格刺客”?哈啰回应

趣味萌宠的日常
2026-06-28 18:09:03
Siegel:活塞得到以赛亚·乔后或将与邓罗分道扬镳

Siegel:活塞得到以赛亚·乔后或将与邓罗分道扬镳

北青网-北京青年报
2026-06-28 20:06:08
我爸爸肺癌晚期,今年第8年,他有个习惯,每天早晨泡一壶浓茶

我爸爸肺癌晚期,今年第8年,他有个习惯,每天早晨泡一壶浓茶

千秋历史
2026-06-28 19:47:02
斯卡洛尼回应梅西替补!暖心举动再证伟大 美媒:独一无二的传奇

斯卡洛尼回应梅西替补!暖心举动再证伟大 美媒:独一无二的传奇

颜小白的篮球梦
2026-06-28 14:28:27
耻辱出局+爆发内讧!乌拉圭足协暴怒:取消包机 勒令球员自行回国

耻辱出局+爆发内讧!乌拉圭足协暴怒:取消包机 勒令球员自行回国

风过乡
2026-06-28 05:43:45
河南农村小伙娶美国女博士,婚后21年不工作,直言:这软饭吃定了

河南农村小伙娶美国女博士,婚后21年不工作,直言:这软饭吃定了

情感艺术家
2026-06-12 21:10:32
“这跟没断奶有什么区别”,五年级男孩无法分床睡,未来姻缘没了

“这跟没断奶有什么区别”,五年级男孩无法分床睡,未来姻缘没了

世界圈
2026-06-27 08:31:45
儿子高考才考400分,刚交完大专学费,招生办来电夫妻俩当场愣住

儿子高考才考400分,刚交完大专学费,招生办来电夫妻俩当场愣住

佳慧故事会
2026-06-28 10:08:07
韩红20年0收入!基金会工资单曝光,网友:韩红就是无私纯粹的人

韩红20年0收入!基金会工资单曝光,网友:韩红就是无私纯粹的人

火山詩话
2026-06-28 06:35:13
2亿灵活就业者,正在集体放弃社保:不是不想养老,是真的赌不起

2亿灵活就业者,正在集体放弃社保:不是不想养老,是真的赌不起

职场资深秘书
2026-06-28 18:31:38
奉劝大家:最近如果没什么事,千万别出门。

奉劝大家:最近如果没什么事,千万别出门。

老陆不老
2026-06-27 08:54:42
1955年,何应钦和同事在台湾家中打牌的留影,美女相伴好不惬意!

1955年,何应钦和同事在台湾家中打牌的留影,美女相伴好不惬意!

云霄纪史观
2026-06-28 00:39:04
你的面子走不了

你的面子走不了

求实处
2026-06-27 22:10:03
第一重仓!木头姐押注的AI制药“卖水人”,大涨218%!

第一重仓!木头姐押注的AI制药“卖水人”,大涨218%!

智药局
2026-06-28 18:07:01
2026-06-28 21:43:00
Rainmakers
Rainmakers
随时随心分享各类资讯
304文章数 18关注度
往期回顾 全部

头条要闻

C罗变了连续7场没过人 淘汰赛将对战老队友莫德里奇

头条要闻

C罗变了连续7场没过人 淘汰赛将对战老队友莫德里奇

体育要闻

韩国可算确定被淘汰了

娱乐要闻

曾沛慈拿下《乘风2026》年度总冠军

财经要闻

两只股票撑起的韩国股市,半年熔断 33 次

科技要闻

DeepSeek最新论文:如何让大模型跑得更快

汽车要闻

搭载华为乾崑六件套 东风奕派M8预售19.98万起

态度原创

亲子
健康
家居
房产
军事航空

亲子要闻

肠道真菌菌群紊乱增加儿童过敏风险

“无糖汤圆”是否隐藏着健康陷阱?

家居要闻

绿意盎然 自然之境

房产要闻

全国高考大放水,300分就能上本科!论上岸率,海南没输过!

军事要闻

特朗普又发文威胁:伊朗将不复存在

无障碍浏览 进入关怀版