分享至
摘要：在揭露NSA大规模监控项目2年后，爱德华·斯诺登（Edward Snowden）近日在接受《纽约时报》采访时表示：“力量的平衡已开始转变，后恐一代（post-terror generation）成为了正在成长，并且拒绝出于恐惧的大规模监控行为”。他表示，自2001年的9-11恐袭以来，我们看到的政治轮廓，已经逐渐远离反应和恐惧（reaction and fear），并倾向于顺应和推论（resilience and reason）。
斯诺登对近期的“胜利”表示了赞赏，比如美国政府决定让《爱国者法案》过期失效，并听取了国际社会和科技行业的舆论意见：“联合国明确表示大规模监控侵犯了人权、超出了法律的边界、并且步子迈得太大”。
他指出，公众对于加密等技术安全措施有着基本的需求，尽管这曾经被认为没有必要，但它现已成为了默认启用的选项。当然，我们仍处于公民数据被大规模记录的时代，其规模从历史上来说也是空前的。
斯诺登警告称，与大规模监控所做的斗争远未结束，世界各地的政府仍在记录元数据信息——它可以尽可能多地了解一个人的兴趣和日常生活——规模上史无前例。
其指出，诸如英国首相戴维·卡梅伦在内的政治领导人仍在要求更具侵略性的监视权，理由是打击新型恐怖主义。但长久以来，我们一直身处被动宽容的社会中。比如卡梅伦近期对民众所说的：“只要你遵守法律，我们就不会管你”。
总而言之，尽管斯诺登对于“力量的平衡正在改变”这点抱有希望，但他的工作还远未完成。
[编译自：TheVerge , 来源：NY Times]
本文来源：cnbeta网站
责任编辑：
王晓易_NE0011
