2011-12赛季，我驻扎迈阿密，全程目睹了詹姆斯和热火如何费劲千辛万苦最终登顶。而在赴美之前，因为旷日持久的NBA停摆，我临时客串CBA记者，跑过一个月左右的北京队比赛，巧合的是，北京队这个赛季也获得队史首个总冠军。倒不是说我是“福星”，印象深刻的一件事情是那时经常和北京队大个子外援、这几年立下汗马功劳的兰多夫-莫里斯聊天，后来赴美和他告别，透露自己将去迈阿密驻站时，莫里斯半开玩笑地说，“哥们，少去南海滩（South beach）,那里会有很多麻烦，尤其是那里的夜店。”
是的，就是詹皇将天赋带去的旖旎南海滩，全世界最著名、最有魅惑力的海滩之一，那里的夜店无论质量和数量都排在全美前列。本文的主角詹姆斯-哈登2012年总决赛发挥失常，让雷霆在迈阿密连输三场，1比4丢冠，据说就是“夜店小王子“哈登在南海滩玩得太凶，大受影响，结果比赛中表现崩盘。
莫里斯在NBA打过四年球，逛夜店是NBA球员中生活的一部分，他自然知道南海滩的深浅，所言的麻烦并非妄指。首先是烧钱，有报道称NBA球员退役五年后至少有60%的人破产，说得就是习惯在夜店一掷千金、生活奢靡的NBA球星在个人财务方面的放纵无度，最终雪崩。像詹皇在南海滩去得都是顶级夜店，消费惊人，去年夏天，他在南海滩招待几位在洛杉矶道奇打棒球的球员朋友，去了著名的“LIV”夜总会，点了大量名 贵酒水，一晚豪掷两万美元。这样的消费对于年入6000多万美元的詹姆斯来说，只是毛毛雨。但一般的球星能扛得住吗？当奢靡成为浸入骨髓的因子，大手大脚成为消费惯性，扛不住也硬撑， 破产只是个时间问题。
相比之下，像哈登这样在夜店消耗一点体力，在NBA业内根本不是个事儿，算不了什么。熟悉他的人都明白，哈登2012年总决赛发挥失常很大程度上是因为他首登这样的大舞台，腿肚子不由自主地发软，而心理素质不强一向是他的软肋。这里插句题外话，哈登能力和天赋高过林书豪至少一个档次，但他的心理素质其实不如拥有大心脏的林书豪（我会在日后专栏详述这一点）。以NBA球员的体能和身体素质，前一个晚上去夜店玩几个小时，回去后睡三四个小时，晚上打比赛，基本不会受任何影响。更何况，比赛规格越高，球员自律越强，这是NBA主教练根本不需担心的事情，说哈登总决赛萎靡是因为去夜店，只是八卦媒体渲染的噱头而已。
没错，只是“八卦媒体”而已，美国的主流媒体完全不会把球员去夜店玩耍视为新闻，更不会大肆渲染。上赛季，哈登加盟火箭，流连于航天城的夜店，出手阔绰被舞女发推感谢、被舞女讥讽“家伙小”等小道漫天飞扬，但只是局限于美国不入流的八卦报道。我和转播火箭的CSN跟队记者霍华德-陈探讨过这种现象，他表示像他们电视台和其他美国主流媒体绝对不会播报这样的新闻，因为这是球员再普通不过的生活一部分，又涉及个人隐私，完全没有任何新闻价值。
NBA教练组也不会去干涉球员们的私生活。哈登出入夜店再频繁，麦克海尔从没有找过他谈话，也无任何暗示之语。打得好就打，打很长时间，打不好，就打短一点时间，再不好，直接坐冷板凳。这样的球场铁律无需教练宣示，作为职业人的NBA球员都知道如何自控。
时至今日看来，哈登两年前放弃雷霆，转投火箭，是一个完美的决定——拒绝雷霆4年5200万的合同，接过火箭5年8000万的肥约，是难以抗拒的诱惑。更不要说，他在德州可以交更少的个人所得税；连续两年入选全明星，成为火箭的领袖，率领球队杀向光明的未来，脚下铺陈的是一条宽广的巨星之路。
还有一点，“夜店王子”哈登告别俄克拉荷马，登陆休斯敦，是私生活方面升级版的“高大上”。俄城虽然毗邻德州，也是俄克拉荷马州的首府，但经济落后，城市荒蛮，基础设施落后，在那里开车，高速公路都坑坑洼洼、颠簸不平，和全美第四大城市、移民增长最快的休斯敦完全不能等量而观。更重要的是，休斯敦的脱衣舞俱乐部在全美都名声在外，德州大妞放得开，风情万种，尺度之大，一度遭到休斯敦“严打”，这里有许多在全国都有艳名的脱衣舞俱乐部。
所以，火箭两年前招募休斯敦，考虑到哈登“夜店王子”的名头，有内部人员开玩笑说，呈递给哈登的“计划书”（Plan presentation）一定要对休斯敦的夜店浓墨重彩地渲染，投其所好。
话虽戏言，但加盟火箭后，哈登从此过上了幸福的夜店生活……（未完待续）
相关图集-NBA风流成性球星:哈登继承罗德曼"衣钵"
本文来源：网易体育
作者：张强
责任编辑：
王晓易_NE0011
