(原标题:电视剧《解密》 在美斩获“金天使”奖)
即将登陆美国电视台全球播出
第十二届中美电影节“金天使奖”颁奖典礼日前在好莱坞举行,《解密》获得“优秀电视剧金天使奖”,该剧导演安建也将“金天使最佳中国导演奖”收入囊中。《解密》出品方华策影视更与美国电视台GETV签署协议,《解密》即将登陆这家美国电视台,向全球观众播出。
《解密》是中国共产党建党95周年献礼剧,改编自麦家同名小说,讲述数学奇才容金珍进入710部队结识了一群同龄人,与他们一起在不断磨练下成长为战士,破译敌方顶级密码“紫密”“黑密”的故事。该剧塑造了青春热血的英雄群像,传达出为信仰而成长的正能量。电视剧播出时人气极高,吸引了大量90后、00后观众,雄踞全国网收视排行冠军席位。
《解密》的原著小说蜚声海外,但改编难度却非常大。《解密》小说曾“嫁”了6次,但最终都因无法改编成影视剧而作罢。直到第七次花落华策,才拍成了这部电视剧。更为可贵的是,这部剧为当下的年轻观众做出了大胆尝试与创新,启用了青春班底,融入了青春成长的元素,不仅成功吸引了全年龄段的观众,更让很多年轻观众发出了“第一次触摸到了信仰高度”的感叹。
“中美影视文化交流是全球化语境下世界文化交流的重要组成部分。华策将继续遵循市场和文化传播的规律,促进并加强中美影视文化的双向交流,碰撞出新的火花,实现双方的共赢。”在中美电影节的颁奖礼上,华策影视集团副总裁、华策影业董事长傅斌星说。
除了《解密》之外,重大革命历史题材电视剧《海棠依旧》也获得“优秀电视剧金天使奖”,该剧从生活点滴中展示周恩来总理以中华崛起为己任,鞠躬尽瘁为人民服务的故事。
解密 海报 资料图片
导演安建接受本报记者邮件专访——
导演安建接受本报记者邮件专访——
“让美国观众接受中国英雄”
“让美国观众接受中国英雄”
作为一部中国主旋律剧,《解密》能在美国获得如此肯定可谓是意义深远。获奖之后,导演安建接受了记者邮件专访。
记者:《解密》获奖,您有什么感想?
安建:《解密》的获奖与我们身处的大环境息息相关。世界想看到我们,我们也越来越有被世界看到的意愿与底气。因此,中国现今的影视创作必须跟国家形象与地位符合。创作者需要将中国形象放在一定高度,不止考虑面前的一亩三分田,还要提高心胸与格局,考虑到世界如何看中国?其他国家的观众能从我们的影视作品中得到什么?
记者:《解密》里面的容金珍是一个很特殊的英雄形象。您觉得怎样的“中国式英雄”可以更为迅速地吸引国外观众呢?
安建:我不会这么考虑问题!有句话:越是民族的,越是世界的。讲的就是个性的独特美最具有吸引人的魅力。我觉得,得不停地跟他们说各种中国英雄的故事,告诉他们,我们中国的英雄是怎样有魅力、怎样特别,这才是最好的方法。《解密》就是一个机会。
记者:从早期的《走过柳源》《国家机密2》,到后来的《北风那个吹》《家常菜》《向东是大海》《大河儿女》等,一直到现在的《解密》,您的主旋律剧作都受到了广泛认可。对于创作主旋律作品,您有什么特别的心得?
安建:主旋律应该是所有创作者的追求。这是我们心里的根。主旋律创作永远面临着创新和突破。60后、70后导演需要了解年轻人,跟年轻人学习,以此带来创新的突破,哪怕是小小的变化都要做。
记者:您在创作《解密》时做了哪些创新的尝试?
安建:这种创新与尝试是深入到方方面面细节中的。举个例子吧,很多具有谍战元素的剧在后期制作时都会采用冷色调。《解密》是否也需要这样呢?我内心做过挣扎,最终还是决定不用冷色调,而是要突出帅、酷的时尚感。这是一种对于改变的小小尝试,也可以说是用一种新的视角来看待自己的作品。类似的,《解密》的创新还有很多,也许并不完善,但达到了我设想的目的。
本组撰稿 本报记者 邢虹
本报实习生 费宇佳 严婧
(原标题:电视剧《解密》 在美斩获“金天使”奖)