柳雨生移居香港的时间

谢其章

抗战后柳雨生（1917-2009）以汉奸罪被判刑。他出狱后去了香港，此后漂流海外，越混越好，竟然成为国际著名学者。我以前说过，朱省斋在《古今》作者群里结局最好，其实柳雨生的结局亦不差，除享誉国际学界之外，寿命也最为长久。关于柳雨生移居香港的时间，有两种说法，一是“一九四六年”，一是“一九四八年”。高克勤《从柳雨生到柳存仁》内云：“由于他（按：即柳雨生）的这些作为，他被称为上海 汉奸文人 中的 最为活跃 分子，是抗战胜利后被中国政府明确以 汉奸文人 罪名通缉的少数作家之一。1946年，柳雨生赴香港工作。”这段话中的第三句，封世辉编著《中国沦陷区文学大系·史料卷》是这么表述的：“（柳雨生）因而成为抗战胜利后被以 汉奸文人 罪通令逮捕的少数作家之一。”“通缉”与“通令逮捕”不同，前者乃疑犯在逃尚未归案，如胡兰成；后者是疑犯已捉拿归案。

柳雨生被捕是事实，判了几年呢？如果是判了三年，那么他1946年去香港就不可能。有研究者告诉我判是判了三年，但是柳雨生只在狱中待了半年就给放出来了，所以1946年出走香港是可能的。对这个说法，我将信将疑。

网络上有人说：“于网络上能查到的是知识，查不到的才是学问。”近年我每遇疑难，先想到的就是上网去碰碰运气，果然这次又碰到了。《申报》1946年5月31日有报道说：“文化汉奸柳雨生、谭伸将、刘炜俊、印奸那那克昌、鲍培等则将于今日下午二时宣判决。”6月1日又有报道：“柳雨生等亦定罪，昨日下午高院又宣判一文化汉奸柳雨生 通牒敌国，图谋反抗本国，处有期徒刑三年，剥夺公权三年，全部财产除留家族必需之生活费外没收 。柳逆闻判含笑，其妻亦笑逐颜开。”

这样，柳雨生被判三年是确定无疑的了。《申报》先有影印版，现在又有了“缩微”，查起来也算便当。

苏青《续结婚十年》里的诸多人物，经几位“索隐家”考证皆有原型可一一对应。索隐家开列出名单：金世诚——陈公博，戚中江——周佛海，徐光来——朱朴，鲁思纯——陶亢德，潘子美——柳雨生，周凡——谭惟翰，木然——实斋，范其时——鲁风，秋韵声——关露，裘尚文——金性尧，周礼堂——纪果庵，谈维明——胡兰成，郭小姐——莫国康，郑烈——袁殊，张明健——吴婴之，钱英俊——周黎庵。

以我对上海沦陷时期文学和作家的了解，这份名单非常准确，既对得上人也对得上事。几年前张爱玲《小团圆》也引起一阵“索隐热”，但是成绩不如《续结婚十年》那么严丝合缝。

《续结婚十年》第十七章《惊心动魄的一幕》里有这么一段情节：

谈话又突然中止，我想起身告辞。他叫我再坐下，一面又问：

“鲁思纯你认识吗？”

“是的。”

“潘子美你认识吗？”

“是的。”

“现在上面有命令要找这两个人，请你帮一些忙吧。”

“帮什么忙呢？”

“因为他们的家里都没有电话，我们不知道此刻究竟在家不。现在我想请你与我们这里的人同去，到了他们家里，你先上去找他们，假使不在家的话，你便什么也不要提起；假使他们在家，你便叫他们走下楼来说一句话，以后就没有你的事了。”

“我不能够这么做。”

“为什么？”

“因为我不愿意出卖朋友。”

“你还承认他们是朋友？”

“就是不算朋友吧，我也不能这样做，因为如此一来我以后便再也没有面孔出去见人了。”

“笑话，你还包庇他们吗？”

“随你怎么说吧。”

作为一个女人的苏青、作为一个女作家的苏青的这番话，使我想起一首诗：“君王城上竖降旗，妾在深宫那得知。十四万人齐解甲，宁无一个是男儿。”

1948年8月上海报摊上出现了一本文摘性质的《好文章》，关于这本杂志内情，我曾在《〈好文章〉作者小考》中略作介绍。柳雨生化名“吴商”，在《好文章》写有《沦陷日记》。1992年4月号《民国春秋》杂志中有篇《周作人出狱之初》的文章，透露《好文章》出版内情。周作人出狱之后暂住横滨桥尤炳圻家，此时一批抗战后入狱的人如柳雨生、陶亢德等，也都获得释放，为解决这些人的生计，有家出版社愿意为他们出版一本丛刊，条件是：内容不得触犯时忌，不得使用真名。

据此可以推断，柳雨生并非1946年去的香港，不然的话，他还有必要在1948年化名往上海投稿吗？

去年我将《沦陷日记》（1945年1月1日至2月12日）一字字敲入电脑，得六千多字，现摘录其中几天的。

三十四年一月一日 星期一

余多年辍记日记矣。最后之记，在十二年前。

晨起觉甚燠，被中闻屋外鸟语，时已八时。与佩兄谈，乡间坟旁多有砌空成丁财二字者，吾人爱说添丁发财，此又一证。屋外旷野有霜，天爽朗，日涌赤橙色。今岁元旦余在乡间。回忆元日余不与家人聚者凡数次：（一）民廿五（二）廿六年（三）三十一年，此为第四次。

一月十日 星期三

《海报》今日载目前物价指数，一百圆约值战前八分，择万金为战前八圆，余上月收入六万馀，不过昔时之五十金耳。以此撑支全家，苟不为人所谅，又何病诸！一家老小，月内再添一孩，正符八口之数。

一月二十一日 星期日

晨闻悉昨夜事，系游击队袭倭寇，闻声数响，

某君言国光印刷断电，《大众》及《语林》均停中。夜访浩君，未遇，在忠清处。读其架上《自己的园地》《雨天的书》《谈龙集》《永日集》《瓜豆集》《泻泽集》等。

一月二日 星期二

上午到肆（按：即太平书局）。午间，浩兄加菜宴客，因前生一女，夥友曾送贺礼也。庄女士来谈，至四五时，霜兄亦来。六十许，霜，宛，君浩及余相偕小宴于二马路同华楼，食二蚶子，醉蟹一，大鱼头豆腐，白蹄，烧菜心，又酒饭，共九千馀元，四人分摊。余与君浩，胡，庄诸君久不聚食，无所不谈，亦自快意。然苦中作乐，是苦是乐耶。

为了给小文配图，我找到了1951年柳存仁（此时“柳雨生”已弃用）与叶灵凤、俞振飞、李伯言、陈梦茵、贾纳夫、唐碧川、胡春冰、江陵等在香港贾纳夫宅合影。前排左一席地而坐者即柳雨生，瞧他笑得多开心。我还是喜欢沦陷时期的那位“柳雨生”。