（原标题：日本名导岩井俊二：正筹划两部与中国合作影片）
新华社东京10月30日新媒体专电（记者杨汀 邓敏）以《情书》《花与爱丽丝》等青春题材影片在亚洲广受欢迎的日本知名导演岩井俊二29日在接受新华社记者专访时表示，中国电影市场很大，合作机会很多，他有两部与中国合作的影片正在筹划当中。
岩井俊二是在第29届东京国际电影节期间接受记者专访的。本届电影节的“日本当代”单元将岩井俊二选为特别介绍导演，展映了他的5部作品《烟花》《情书》《燕尾蝶》《吸血鬼》和《瑞普·凡·温克尔的新娘》，并举行了观众和媒体交流会。
谈到近年与中国电影界的合作，岩井表示，中国电影市场很大，现在有很多合作机会。当记者问及不久前获得良好票房的中国国产青春片《七月与安生》在片尾向他致谢，岩井对此表示感谢。他说，看过该片剧本，作为青春片这是一个非常宏大、波澜起伏的故事。他还透露，目前与中国有两部合作影片正在筹划中，其中一部为青春片。
从《燕尾蝶》一片开始，岩井俊二频繁在自己的作品中出现中国人形象和中国元素。岩井表示，自己的母亲出生在中国，小时候经常听母亲讲起与中国有关的事。此外，鲁迅先生曾在他的故乡仙台留学，鲁迅的事迹在仙台广泛流传，这些都让他一直对中国感到亲近。拍摄《燕尾蝶》时他曾学习中文，并在《花与爱丽丝》中派上了用场，片中用中文说出“我爱你”就是岩井的主意。
岩井说，《燕尾蝶》是从积极意义上讲述在日本的移民的故事。离开故土、在异国努力的移民群体至今一直是他关注的对象。
此外，他在专访中还谈到在本届电影节展映的其他几部作品：“《烟花》一度是我认为自己最好的作品；《情书》的剧本创作和拍摄时间都非常短，但在亚洲，尤其是中国和韩国获得非常大的反响，令我感到成为交流桥梁也许是电影赋予我的一项使命。”
关于近年的两部作品《瑞普·凡·温克尔的新娘》和《吸血鬼》，岩井指出，《瑞普·凡·温克尔的新娘》是2011年日本“3·11大地震”之后，他重新审视故土，反映当代日本的影片。与美国团队合作的《吸血鬼》则是第一部真正意义上的海外作品，他期待今后能更多地在包括中国在内的海外地区进行创作。（完）
(原标题：日本名导岩井俊二：正筹划两部与中国合作影片)
本文来源：新华社新媒体专线
责任编辑：
王晓易_NE0011
