美国家政女王玛莎:进监狱也没有毁了我

美国家政女王

玛莎

MARTHA STEWART

进监狱也没有毁了我

“任何一个早晨，你都能看到有人身穿‘玛莎豪华全棉睡袍’，品尝‘玛莎礼篮’里的绿茶，收看CBS播放的《玛莎-斯图尔特的生活》。他或她的购物清单里还包括‘玛莎’牌木质咖啡桌……”玛莎·斯图尔特创造的“家政王国”就是这样影响了美国中产阶级的生活。而她本人，一个在抑郁的大家庭中长大的女孩，尽管曾经身陷囹圄，却凭借强大的精神力量和对事业的执着坚持，而成为与奥普拉-温弗瑞、希拉里-克林顿齐名的女性领袖，更是凭借她庞大的家政传媒帝国成为如今的“全美第二女富豪”。

尊重直觉 顺从内心

“年轻女孩儿要大声说出自己的想法，不要畏惧改变。”

网易女人：面对当今发展如此快速的社会，女性尤其是年轻女性应该如何进行选择呢？

玛莎·斯图沃特：我认为首先要尊重自己的直觉，一个人的直觉往往代表你内心真实的想法，而当你了解了自己的想法，你才能够选择适合自己的方式。

网易女人：除此之外，还有其它因素能够帮助女性吗？

玛莎·斯图沃特：教育也非常重要，当你的选择是在有一定背景的前提下做出的时候，那么它往往比毫无准备下做出的选择正确很多。 再次就是要进行广泛的了解。比如，在你给孩子选择学校时，如果你了解了周边所有学校的情况，你就会知道选择哪一所学校才更适合自己的孩子，才能最好的让孩子得到充分发展。任何盲目的选择都是有风险的。 对于年轻女孩子来说，找到一份合适自己的工作也很关键。你们不要害怕改变。如果因为害怕改变，而强迫自己一直做一份不喜欢的工作，那简直就是灾难。 其实我认为改变并不可怕，相反是非常有益的，当你完成一个改变后，你也解决了一个问题，你又向前迈进了一步。

网易女人：我们知道，其实现在社会还是主要以男性为主导，那您认为女性应该怎样去发声，让外界更好地了解她们呢？

玛莎·斯图沃特：我认为很简单，就是大声说出自己的想法。不要迟疑也别有顾虑。在职场中，人们尝尝会谈到“玻璃天花板”（是指在公司企业和机关团体中，限制某些人口群体（女性、少数民族）晋升到高级职位的障碍。），实际在生活中，我对这个所谓的“天花板”感受并不多，因为我从不会去关注它。我认为当你自己坚定想法时，你就一定能够度过难关。即使没有别人的帮助，你也一样能够坚强地战胜困难。

“我的成功秘方”

玛莎·斯图沃特：几年前，在我的电视节目里，我们关注了“每个人都应该知道的30个事情”——一些基础的事情，比如说怎样整理床铺、怎样熨衬衫以及怎样调制一杯玛格丽塔鸡 尾酒。一句话的建议：在你调制玛格丽塔前整理好床铺、熨好衬衫，你会得到更好的结果。人们总问我，“你的成功秘方是什么？”没有单一的配方，但我可以根据 我的经历提出一些你在任何厨艺秀上都看不到的建议。一个煎蛋饼是很好做的。它只需要四种配料：鸡蛋、黄油、盐和辣椒。如果你异想天开，也许可以再加一点荷 兰芹。就像法国谚语说过的，不敲碎鸡蛋你就做不成煎蛋饼。对我来说，那些碎掉的鸡蛋意味着牺牲。要制造一份鸡蛋类菜肴，抑或是一次商业上的成功，你就必须 要放弃许多东西：与好友、家人的共处时光，睡眠，以及《摩登家庭》的几集内容。但最后，你会得到一些值得的回报，这程度足以改变你自己、你的家庭和你的未来。

灰姑娘一般的成长历程

玛莎·斯图尔特1941年出生于新泽西州一个缺乏欢声笑语的大家庭，在6个孩子中排行第二。当时斯图沃特一家并不富足，8口人挤在一间只有三间卧室的公寓里。她的父亲艾迪·科斯蒂拉基本上算得上是个一事无成的人，早年逃避服兵役后没有找到理想的工作，于是便对整个世界心怀不满。玛莎的少女时代一片灰暗：家庭经济拮据，没有汽车，是整条街上最晚买黑白电视机的人家。父亲酗酒，自私，对家人非常挑剔。中学时代，玛莎穿的衣服全由母亲手工缝制。她“曾像灰姑娘一样面对衣柜哭泣，因为，我找不出一条适合参加平安夜舞会的裙子。”

才貌双全的女大学生

作为一名出色的学生，玛莎在上高中的时候就开始做模特。在一次采访中，玛莎回忆起那段时光：“相比于和朋友们一起去看足球比赛，我都把时间用在在57街的Bonwit Teller做服装模特。最开始的时候15美元一小时。这比我们去做每小时1美元的兼职保姆赚得多多了。“她邻家女孩的外表和非常上镜的脸让她成为摄影师的宠儿。她做模特赚来的钱让她能顺利的去美国顶级女子学院之一的纽约巴纳德学院上学。在巴纳德，玛莎学习艺术史，并且继续做模特，并最终出现在国家和国际主流媒体杂志上。1961年，玛莎被美国魅力杂志评选为全美十大最佳着装大学生。

爱情与事业的波折和收获

安迪·斯图尔特，是耶鲁法学院的学生，在玛莎上大学期间闯进了她的生活，他们的相爱过程是”一见钟情“，伴随着旋风式的恋爱过程，他们在1961年7月1日步入婚姻殿堂。这对”身无分文“的新婚夫妇在结婚指出住在纽约。不久，玛莎中断了她的学业，因为她要支持丈夫安迪在耶鲁完成他的学业。1965年初，玛莎怀孕生下一个女儿，怀孕生子的生活让她的模特生涯几乎结束，她开始寻求其他的赚钱途径和工作。1968年，兼具美貌与智慧的玛莎打动了一个股票经纪人，被录用后的玛莎很快通过了考试，在纽约证券交易所注册成为了一名股票经纪人。她非常聪明，很快就赚到了六位数的薪水。

“家政王国”初露端倪

1975年，玛莎和丈夫倾尽所有，花了3.37万美元在康涅狄格州郊区买下6间闲置的农舍。她宣布，将在这里建起一个“家政王国”。当时，愈演愈烈的通货膨胀和越来越高的失业率，把大批养尊处优的全职主妇“赶”出家门，逼迫她们回归工作岗位。早上是职员，晚上是主妇，她们疲于奔命、怨声载道。玛莎却从中看到了商机，她与人合伙开办了一家餐饮店，招牌上写着：“自己动手做家务。”那些想在家宴请亲朋，却无暇亲理买汰烧的职业女性们，成了玛莎最主要的客户。她们只要拨通预约电话，玛莎就会派人去取锅碗瓢盆等烹饪工具，并在指定日期，用各色美味佳肴将其装满。客户们要做的，只是布置餐桌，，用微波炉加热菜肴。

全美高品质生活的典范人物

当时没有人会想到，玛莎下一步将会进入到走进千百万人的客厅和拥有超过2亿美元的媒体帝国时代。玛莎第一次感受到国际性的媒体的影响力是《人物》杂志刊登了她和安迪离开法律行业而转行进入出版行业的故事之后。由于口碑传播的效应，玛莎得到了很多媒体的进一步采访，后来她还被国家级的杂志《House Beautiful》聘为自由美食编辑，这进一步巩固了她的名声和地位。而随着玛莎的一系列美食家政书籍的出版，她逐渐成为美国社会良好生活品位和风格的代表人物。

建立庞大帝国的家政女王

家庭主妇，甜点师，生活方式的领路者，音乐策展人，股票交易员————这些只是玛莎身上诸多标签中的几个而已，但没有一个能准确地概括多媒体女主角玛莎·斯图尔特的。从烹饪开始，玛莎的工作主题还扩展到了家居，装潢，设计，专栏写作等等。上世纪90年代，玛莎的传媒帝国辛迪加运营的非常成功，她已经是名副其实的”家政女王“。

“没有什么能毁掉我”

2002年到2005年，玛莎因为一起涉嫌内部交易的股票丑闻陷入了司法纠纷，并最终被判有罪，在联邦监狱服刑5个月。让人始料不及的是，玛莎很快走出阴影。即使进了监狱，她仍是“明星囚徒”：”我负责打扫地面，清洁机器。我干得很好。要是(监狱)邮局开信封的机器坏了，只有我懂得怎么修理。”她还建议监狱厨房开发新菜式，鼓励犯人练习瑜伽，“在精神和物质上给予那些初次入狱者以帮助”。2005年3月，玛莎重新回到了人们的视线中。两档全新的电视节目《怎么办》和《学徒：玛莎-斯图尔特版》旋即与观众见面。“我不允许自己变得情绪低落……我勇敢地面对现实。最终，我胜利地挺过来了，就像从耶鲁顺利毕业一样。”斯图尔特说，她已记不得被关进西弗吉尼亚州奥尔德森联邦女子监狱第一天的情形。

后记:美国《商业周刊》形容，玛莎是近几年来美国企业界少有的“复出传奇”之一。有趣的是，几个月的牢狱生涯反而使玛莎·斯图尔特更加出名。她旗下的“玛莎·斯图尔特家居泛媒体公司”的股价居高不下，电视台排队等待采访其本人。不被挫折打倒，反而愈加灿烂，出狱后东山再起的脚步更是令人咋舌，这就是玛莎`斯图尔特的人生。