日本西班牙两公主无缘皇位！长女再优秀也没用，法律偏袒痛失继承权

关键信息：

• 西班牙王位按男性优先继承，费利佩六世即位后，埃莱娜公主被取消王室职责
• 埃莱娜保住头衔与民众好感，仍偶尔受兄长委托执行数次王室任务
• 日本《皇室典范》只允许男系男性继承，德仁天皇目前仅两名继承人
• 爱子公主虽广受欢迎并参与红十字会工作，但法律仍将她排除在继位外
• 日本政府7月17日通过新方案，继承范围仍限男性，女性结婚可保留身份

2014年，西班牙国王胡安·卡洛斯因财务丑闻和健康问题退位。王位并未传给长女埃莱娜公主或次女克里斯蒂娜公主——后者因与丈夫伊尼亚基·乌丹加林的金融犯罪丑闻在2013年被起诉。这一结果并不意外。

西班牙王位继承制度实行“长子优先中的男性优先”原则，男性在继承顺位中自动优于女性。因此，最终继承王位的是胡安·卡洛斯的唯一儿子费利佩王子，他于1968年出生，按照宪法，费利佩在继承上具有优势。

费利佩六世即位后，埃莱娜公主未获任何重要角色。为了与丑闻划清界限，新国王将两位姐姐的王室职责取消，缩减王室核心成员至他的母亲索菲娅太后和直系家庭——妻子莱蒂齐亚及女儿们莱昂诺尔和索菲娅。

西班牙的埃莱娜公主

与被判无罪的克里斯蒂娜公主不同，她的丈夫被判处5年10个月监禁。埃莱娜公主保住了头衔、名誉、民众的好感和兄长的信任。 费利佩六世偶尔仍会委托她执行王室任务，包括数次出访。

在被迫独立后，埃莱娜公主逐渐在王室生活之外建立起自己的生活。她曾担任教师，自2008年起担任西班牙保险集团马弗雷基金会文化与社会项目主任。

在私人生活方面，埃莱娜公主是王政复辟后首位结婚的西班牙王室成员。1995年，她与里帕尔达伯爵之子海梅·德·马里查拉尔结婚，2009年两人离婚，这是西班牙王室首例离婚。两人育有两个孩子：28岁的费利佩·德·马里查拉尔-波旁和25岁的维多利亚·德·马里查拉尔-波旁，后者是一名时尚博主。

如今，埃莱娜公主在王位继承顺位中排名第三，排在她的两位侄女之后：20岁的阿斯图里亚斯女亲王莱昂诺尔和19岁的索菲娅公主。人气极高的阿斯图里亚斯女亲王仍是西班牙王位法定继承人，尽管她不会成为历史上第一位女王，但将是200多年来首位统治伊比利亚半岛的女性君主。她之前的一位是1833年至1868年统治的伊莎贝拉二世。

1978年通过的西班牙王位继承法至今未改。如有公主拥有弟弟，她们仍可能被排除在继位之外。修改法律需解散参议院和众议院，并经议会三分之二议员投票支持，最后通过全民公投。目前，西班牙政界无意推动这一程序。这一问题仍将长期存在。

日本的爱子公主

1947年颁布的《皇室典范》严格限制了菊花王位继承：“日本皇位，由属于皇统的男系男性后裔继承。”这种父系长子继承原则对女性的排除，使日本皇室面临困境：若自1965年以来，皇室只诞生过一名男性新生儿，该如何应对？

66岁的日本天皇德仁目前只有两名可能的继承人：60岁的弟弟文仁和文仁之子、19岁的悠仁亲王。德仁的叔父常陆宫正仁亲王排在第三顺位，但已90岁，不太可能继承。皇室能否延续，很大程度上取决于悠仁亲王未来是否有儿子。

法律偏向男性继承人，但天皇夫妇并无儿子。 德仁天皇与皇后雅子只有一个女儿，即24岁的爱子公主。她的出生经历了一系列生育困难，据报道，雅子多次流产，并因此出现严重抑郁。

在日本，成为皇太子妃意味着谨慎克制、恪尽奉献。拥有日本文学学位的爱子公主，如今致力于日本红十字会的工作。直到不久前，这种身份还意味着牺牲：众所周知，她的堂姐、前真子公主在与平民出身的商人小室圭结婚后，不得不放弃皇室身份和头衔。根据法律，她于2021年离开家人和祖国，前往美国定居。

王位继承规则在日本一直存有争议，但迄今为止，日本未接受让女性继位的解决方案。2005年，一个政府委员会曾试图放宽法律，允许天皇的长子女无论性别都可继承皇位。但悠仁亲王出生当天，这项提议被搁置，因为他的到来暂时缓解了皇室缺乏年轻男性继承人的问题。

日本历史上曾有多位女天皇。如今，72%的日本民众支持修改法律，再次允许女性戴上王冠，尤其在爱子公主广受喜爱的情况下。

然而，这场争论一直受到现任政界人士的强力压制，其中包括高市早苗——讽刺的是，她是日本历史上首位女性首相。她领导的政府提出另一方案，并于7月17日以压倒性多数通过：扩大潜在继承人范围，但仍限于男性。规则放宽后，一些年满15岁且未婚的远支男性皇族成员可以重新回归皇室。同时，女性与平民结婚后也可保留皇室身份，这项权利此前已适用于男性。

目前，皇位传承的希望寄托在一位仍以学业为重的19岁亲王身上。 日本皇位继承仍受一部陈旧且争议极大的法律所左右，尽管在另一种制度安排下，本有不少女性具备继位资格。

作者：塞拉菲娜·罗热

来源：Princess Aiko of Japan and Infanta Elena of Spain: Women in Royal Crisis

文章仅供交流学习，不代表本号观点