![]()
“候”冠“侯”戴的“南候居” (随笔)
山东/孙延宜
![]()
近日,笔者在小区的广告栏里看到一则《诚聘缝纫机工》的广告,广告内容倒没有什么问题,只是其最后落款“厂址:善国商贸城对过南候居”中的“南候居”让人费解。
笔者所在的小区在善国商贸城的北头,善国商贸城的南头有“南侯居”,从来也没听说过附近还有个“南候居”。不难想象,广告中应该是将“侯”误打成“候”了。一字之差,关系何其重大。
据滕州市民政志记载,明洪武年间(1368-1398年),侯氏由山西洪洞县迁此建村,名侯家庄。因重名,1982年侯家庄更称南侯庄。1990年与邻村姜庄合并为南侯庄村委会,2002年撤村委会设居委会,即南侯居。由此可见,该居委会名称中的“侯”字,为其大部分居民的姓氏,岂能随便更改之?
侯、候都可作为姓氏用字,读音相近,“侯”读二声,“候”读四声,在打字时,务必要小心谨慎,防止“候”冠“侯”戴或“侯”冠“候”戴,闹出笑话来,甚至闹出乱子来。
作者简介:孙延宜,山东省滕州市人。1980年于滕州一中高中毕业后考入空军一机校,1982年秋军校毕业后,分配至兰空航空兵部队工作,历任师直修理厂军械师,航空兵团定检中队军械分队长、政治指导员,飞行大队政治教导员等职,空军中校军衔,2001年选择自主择业的安置方式转业。喜欢文字,坚持读写,在军内外刊物上发表文章数百篇。《乡村精短文学》专栏作者。《大众日报》特约评报员。《咬文嚼字》杂志荣誉校对。![]()
注:图片来源于网络,如有侵权请联系删除。
![]()
投稿须知:
平台用稿无稿费, 投稿本平台必须为首发原创作品,凡在其它媒体或网络平台上刊发过的作品请勿投稿。
1.投稿需先关注《乡村精短文学》公众号。
2.投稿微信号:13877397223
投稿邮箱:835853wmsh@163.com、1964392700@qq.com
3.投稿被平台刊发且收到赞赏费7天后,赞赏费的80%发放给作者本人,其余20%用做平台运营管理。(字数在300字以上的能申请“原创”标识的作品才可以获得读者赞赏费)
4.本平台刊发的作品均为作者本人观点,且侵权与否均与本平台无关,如作品涉及侵权请联系本平台删除。
凡投稿者均表示自愿接受并同意上述声明,由此产生的一切责任均由投稿者承担,本平台不负其任何连带责任。
本文由《乡村精短文学》原创,欢迎长按下面二维码图片识别关注!
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.