他们在缅因州海岸买下了一栋“破房子”——如今它成了我们见过的最梦幻的小屋

html

大规模翻新对他来说早已是家常便饭，设计师（兼前古董商）Loi Thai 已经亲自操刀过六次。因此，当他彻底一头扎进他的第七个心血之作——一栋看似破败的1863年渔夫小屋时，这位老房子爱好者运用了他来之不易的专业知识，以及一种坚韧的缅因州式作风，这让人想起一句古老谚语的后半部分：教会他翻新，一辈子不愁吃缅因龙虾。

多年前，设计师 Loi Thai（Tone on Tone Design）和伴侣 Thom Troeschel 打算找栋避暑的房子。他们的要求很简单：一个特别有味道的小镇，夏天不用开空调的气候，以及一个铁定不在他们马里兰州巴尔的摩住所“周末能开车到的地方”的地点。Loi 说：“当我们外出时，我们想真正地离开。不会有‘哦，我们可以赶回去处理这个或那个’的情况。”于是，他们锁定了缅因州的卡斯廷（人口1,366），这是一个历史悠久的海滨小镇（符合要求！），夏季平均最高气温在70华氏度左右（符合要求！），距离华盛顿特区有14.5小时的车程（记得顺便查查机油啊！）。

虽然这对夫妇爱上了卡斯廷，但他们与现在这栋房子的关系则更为复杂。“那房子破得不行，”Loi 谈到这栋1600平方英尺的渔夫小屋时说，这栋小屋在过去几年里一直作为出租屋，因此压根没人打理。“镇上的每个人都以为我们会把它拆掉。”但这两位老房子爱好者干脆来了个大翻新，既尊重了这栋房子朴素的历史，又让它变得，嗯，宜居。“我们不想把它搞得花里胡哨或富丽堂皇——我们甚至没有增加一平方英尺的面积。现在，它只是一栋简单修复过的小屋，反映了它的海洋历史，”他说。

以下是 Loi 如何给这场最轻松的旧貌换新颜添了把“咸味”新风：

翻新前：外观

改造必杀技：亮眼的配色

Loi 和 Thom 把位于佩诺布斯科特湾岸边的这栋原本黑漆漆的渔夫小屋，刷成了白墙板房。（Loi 在室内也用了同样清爽的色调。）“这房子就是故意弄得随随便便的，简单的前门也体现了同样不繁琐的风格，”Loi 说。“我本来想刷蓝色，但我觉得绿色更出人意料，特别清新，还透着暖意。”

打造同款造型：施工方：Stan Leach外墙涂料颜色：本杰明·摩尔的“纯白”

前门涂料颜色： 欧洲精细涂料的“柳树MV4”

改造前：客厅

客厅里，原本的正式窗帘遮住了不太平整的窗户，墙面刷的是一种不太讨喜的水绿色。

改造亮点：从大卖场淘来的好物

Loi曾在马里兰州经营了15年的Tone on Tone古董店——这家店开在贝塞斯达，档次确实很高（名副其实！）。虽然他很欣赏古董，但也同样看重大型零售商那些实用又容易买到的东西。比如，这里就有一个旧工厂手推车改成的咖啡桌，旁边搭配着Crate & Barrel的沙发套座椅，还有CB2的室内外两用柳条椅。“我相信，好的设计不分贵贱，什么价位都能找到，”Loi说。他还用了一些目录上就能买到的灯具，以及价格实惠的黄麻地毯。他养的西藏梗犬Mocha也很喜欢Serena & Lily的蓝白条纹地毯。“我特别喜欢蓝白配色、图案大胆的地毯，但关键是它得经得住踩，扛得住宠物折腾，还得不怕日常生活中的洒洒水和各种意外，”Loi说。

改造必备：海景

在增加和扩大窗户（其中大部分配有定制竹帘）之后，洛伊将目光投向人造景观，为室内增添色彩。这个海洋主题的系列不断移动、不断变化，与其主题一样充满活力。来源和价值并不重要。这些画作只需在当地采购，来自包括南瓜地古董店、罗纳德·哈特古董店、西尔斯波特古董商场、旅馆古董店和约克古董画廊在内的热门地点。

改造必备：色彩缤纷的收藏品

“我的收藏品五花八门，”洛伊说。“我有来自附近海滩的岩石和贝壳，关于缅因州和缅因州作家的书籍，还有陶器、风景画和手工雕刻的诱饵鸟。”

杂物架，万岁！这种架子风格在19世纪的英国很流行，是展示物品的不错选择，尤其是在空间有限的情况下。“我喜欢我的摩卡陶器——一种带有海洋风格图案的陶器，它的造型和配色特别有航海范儿，”洛伊说。“它看起来非常有海滨气息。”

改造前：餐厅

餐厅原来的地板既不水平，也破旧不堪，所以不得不全部换掉，窗户也跟着一起换。但壁炉只需刷一层白漆即可。

改造必备：小尺寸家具

如今许多大尺寸家具是为开放式布局设计的，因此，它们可能会在历史住宅中那些更温馨、更紧凑的房间里显得过于突兀。在餐厅里，Loi 始终将比例放在首位，不太喜欢高靠背和笨重造型，转而采用线条简洁的座椅。“我们的客厅和餐厅在同一个空间里，所以我不想要高背的沉重家具，”Loi 说。“一把叉骨椅既能增加质感，又不会占用太多空间。”一个小松木柜改造成了吧台；一个19世纪的鲸鱼风向标，呼应了水边环境。

改造前：厨房

改造必备：扬基实用主义

Pinterest上的灵感固然不错，但厨房的真正吸引力最终归结于功能性。相应地规划预算。“我们不需要一个又大又精致的厨房，因为我们不做丰盛的大餐，”Loi说。这对夫妇保持了房间的原有布局，同时把深色木材、层压板台面、不匹配的电器等1960年代元素，换成了白色护墙板、浅灰色橱柜、缎面镍五金件和一个经典的前裙式水槽。

你可能经常在这本杂志上看到海绵陶器，但很少在“海岸极简主义”的背景下看到。在用线条简洁的搁架替换了过时的上柜后，Loi 将他收藏的19世纪海绵陶器摆满了搁板，他称这些陶器为“早期美国家庭的特百惠”（指实用又常见）。当这些朴素的陶器组被整齐地排列（或策略性地错开）在一个开放、通风的环境中（即：大量留白）时，便呈现出一种现代感。

改造前：卧室

楼上的卧室原本贴着过时的花卉壁纸，窗户也歪歪斜斜。原有的木地板弯曲得厉害，不得不安装支撑柱来将其弄直。

改造必备单品：自然色调

在为住宅挑选配色时，Loi 首先想到的是更抢眼的蓝色和绿色，以及灰蒙蒙、雾蒙蒙的灰色。“这里的早晨常有雾，所以灰色让我想起雾气翻涌的样子，”他说。这种颜色刷在地板上，也出现在新旧家具上，像客房里的 Jenny Lind 床（来自Crate&kids）。墙上挂着一幅缅因州地图，这是 Loi 众多收藏中的一件。

虽然古董秘书柜第一眼看上去跟“度假”完全不搭，但 Loi 知道这件瑞典家具放在主卧会特别合适。“我喜欢那种刷白、像浮木一样的外观，它的造型让我想到这栋房子，”他说。他配了一把 CB2 的室内外两用柳条椅。上面放着一个古董英国铁石洗脚盆，现在装满了贝壳。Loi 说：“我喜欢为旧物寻找新用途。我觉得这就是我的环保回收方式。”

想要同款：地板漆颜色：Behr 的 Pebbled Path

改造必备单品：漂亮的露台

整个夏天，Loi 和 Thom 都会在露台上请朋友吃龙虾大餐。柳条和柚木家具混在一起，摆出舒适的座位区，坐在那儿就能看海港美景。