以青春之声 筑文明之桥

“Let the World hear you（让世界听见你），讲述五千年中华文明的回眸……”一首歌，是文明交流最温柔的邀请函；一段曲，是跨越山海最真挚的文化共鸣。

动感的舞蹈、飞扬的歌声，这首推广曲由中国教育电视台和新航道国际教育集团联合打造，在第六届“用英语讲中国故事大会”颁奖典礼上点燃了全场。

7月28日，第六届“用英语讲中国故事大会”在京圆满落幕，这场历时8个月的文化盛会，吸引了近17万中外青年踊跃参与，最终60名优秀选手脱颖而出。他们仪态从容、自信昂扬，在主题演讲、即兴问答、才艺展示等环节各展所长，全方位展现新时代青年的国际素养与青春风貌。

活动现场。主办方供图

一束光

多元舞台上尽展青春风采

行云流水的英文叙事，精彩绝伦的才艺展示。“用英语讲中国故事大会”的舞台上，青春气息扑面而来。大学组以“In China, For the World（在中国，为世界）”为主题，讲述中国与世界同呼吸、共命运的时代故事，展现当代中国青年的全球视野与人文担当。来华留学生组则围绕“中国的发展与我的未来”，通过日常见闻与亲身经历，解读真实立体的中国，传递跨文化感悟。

“如果说两年前的我是在台下追光的人，那么今天我就站在光里。”来自四川师范大学的越南留学生裴氏垂蓉两年前还是“用英语讲中国故事大会”的观众，彼时她连问路都要在心里默念好几遍。日复一日的发音练习，让她终于有信心踏上“用英语讲中国故事大会”的舞台，她感慨自己的成长与中国发展一样，需要持续努力。“未来，我希望成为国际中文教育工作者，把在中国的所学所感带回越南，让更多人与中国相遇、相知、同行。”

在成都大学就读的阮俊英来自越南乡村，从小时起，他便每天凌晨起床帮妈妈做糕点去赶集，月色沉沉中，妈妈口中念叨的中国古诗词至今还让他记忆犹新。“妈妈虽然未受过多少教育，却尤其喜爱这些诗句。”在妈妈的影响下，诗词的光芒也悄悄照进了阮俊英的心里。因着这份热爱，他来到中国学习。“是妈妈在月色里为我带来的那束光，是文化穿越国界的力量，更是青年人不断追梦、勇敢前行的信念，把我带到了这里。” 阮俊英说，“我愿带着这束光走向更远的未来。”

“本届选手兼具视野与格局、认知与行动力。”北京大学博雅特聘教授、对外汉语教育学院院长赵杨对本届选手的表现给予高度肯定。他表示，青年们主动将个人成长融入时代浪潮，以年轻化、多元化的表达展现出文明互鉴践行者的青春风貌。

活动现场。主办方供图

一盏灯

古老文明里照见精神内核

当中国文化走向世界，我们应该如何呈现？本届大会上，中外选手以亲身经历为蓝本、以真情实感为内核，从文化传承、民生发展、个人成长等多元维度，解读中华文化的精神内核，感知新时代中国的发展温度，让跨越国界的共情在舞台上肆意流淌。

来自浙江传媒大学的马来西亚留学生蔡忆茵，以一袭水袖、婉转唱腔惊艳全场。她演绎了昆曲经典唱段《牡丹亭·游园惊梦》皂罗袍选段，身段柔美雅致，将主角的细腻情思与古典昆曲的韵味展现得淋漓尽致。蔡忆茵第一次听到昆曲便被婉转绵长的曲调吸引，进一步的学习让她更加读懂了昆曲的意义。“它不是被保存下来的历史，是绵延的文明回响，是可以跨越时空依然打动人心的声音艺术。”她说，“通过昆曲，我从‘看中国’，渐渐‘走进了中国’。”

活动现场。主办方供图

来自中山大学的王楚琦以饺子为例讲述了她对文化传播的深刻理解。小时候在美国生活时，她在学校美食分享日选择了当地广为人知的左宗棠鸡，而老师却问她：“为什么不向大家展示真正属于你家乡的味道？”这句话让她反思——自己分享的究竟是中国，还是一个易于辨认的符号。第二次，她带去了面粉、馅料和调料，邀请同学们一起包饺子，大家手忙脚乱却也笑声不断。这看似简单的改变，却让她明白真正的文化自信，是以本真的姿态向世界发出对话的邀请。“在中国，饺子不必规整统一，真正重要的是众人携手制作、寄托思念和团圆的期许。” 王楚琦说，“走向世界，从来不代表丢掉中华文化本真的韵味。”

真正动人的中国故事，从来不止宏大叙事，更藏于个体成长、烟火日常与文化传承的细微之处。

天津师范大学国际教育交流学院院长杨薇对此深有感触。“‘用英语讲中国故事大会’搭建起高水平的中外青年交流平台。”她说，“选手们以个人小故事折射时代大背景，在亲身感知、深度交流中读懂中华文化、体悟中国温度，对青年拓宽国际视野、塑造文化自信具有重要意义。”

活动现场。主办方供图

一座桥

以青年之力书写文明互鉴

“我失业了！”来自几内亚的玛利亚开口的第一句话便引发全场关注。这位在南方医科大学学习口腔医学的女孩讲述了自己从小为家人看病充当翻译的经历，直到广州国际医疗旅游服务中心成立，为外籍人士提供多语种医疗服务，她才笑称自己“失业了”。“曾经，需要一个孩子小心翼翼地搭起沟通的桥；如今，一座城市已经把‘桥’修到了异乡人的身边。”她不禁感慨，“未来我也想成为中外医疗交流的桥梁，从家人与医院之间的‘小桥’，成长为中外医疗的‘大桥’。”

从语言学习到文化传播，从个人叙事到国家形象，像玛利亚这样的中外青年们，正以各自所长架起一座让世界读懂中国的桥梁，续写文明交流的新篇章。

泰国留学生周芳美深耕非遗评书艺术，以一块醒木、一袭折扇演绎中式江湖，向世界传递中国人的家国情怀与风骨；俄罗斯留学生安娜·玉仙科以谱曲传唱古诗词的创新方式，让千年诗词韵律借助现代音乐焕发新生；柬埔寨留学生孔智勇热衷于视频拍摄，他立志用镜头记录中柬温情，用中国技术架起沟通桥梁；东华大学学生田佳莉通过直播结交了来自世界各地的青年网友，她想通过自己的努力让世界主动走近中国、读懂中国。

“本届大会不仅是青年竞技的舞台，更是文明对话的窗口。”西安交通大学教授温广瑞表示，青年们以心灵感知中国温度，再将这份真切体悟化作跨越山海的声音，让世界看见真实、立体、温暖的中国。

“每一位讲述者本身就是一个行走的中国故事。” 中国政府 “友谊奖” 获得者、厦门大学美籍教授、“用英语讲中国故事” 形象大使潘维廉表示，讲述真实的个人故事最具备打动人心的力量，“文化不是围墙，而是桥梁，世界各国的青年们走过来，也正在建造桥梁。”

语言为桥，文化为脉。六年深耕不辍， “用英语讲中国故事大会”已累计吸引近153万中外青年参与，联动全国四十余座城市，汇聚149个国家和地区的来华留学生，成为中华文化走向世界的重要窗口。“用英语讲中国故事大会”发起人、新航道国际教育集团创始校长胡敏表示，讲好中国故事是为了在平等对话中寻求世界共鸣，让青年成为文明互鉴的鲜活纽带。随着新一届大会筹备工作的全面展开，这份初心将跨越山海，继续书写“更新的故事，更美的中国”。

故事不息，奔赴不止。来自世界各地的青年们，在文明互鉴中凝聚双向奔赴的青春力量，在山海相融中续写美美与共的崭新篇章。

他们，将是这个时代最好的讲述者。（中国教育新闻网记者 彭诗韵）

作者：彭诗韵