广东
今年11月，2026年APEC会议将在深圳举行。暑假期间，深圳福田学子以“小小东道主”的身份，用英文记录暑期见闻、推介家乡与城市，将亲身经历转化为向世界讲述中国故事的生动素材。
福田红树林：写给自然的“情书”
荔园教育集团荔园中学林子乔同学选择向外国友人介绍福田红树林自然保护区——全国唯一处于城市腹地的国家级自然保护区。她在英文游记中写道：红树林像一排“举着绿色雨伞的卫士”，种子在树上就能长成小苗，退潮时数千条根系从泥中探出。这里还是候鸟的“五星级酒店”，每年冬天近十万只鸟儿从北方飞来越冬。最让她感动的是，为保护这片“海上森林”，深圳将一条主干道北移260米，还为鸟儿修建了隔音墙。“一座现代化城市选择为鸟儿让路，这难道不令人动容吗？”
我的家乡：从梧州到大布村
红岭教育集团深康学校方振希同学推介家乡广西梧州——冰泉豆浆清甜回甘，无需加糖；碧绿的桂江与浑浊的西江交汇成“鸳鸯江”，景色壮观。他写道：“梧州就像一本慢悠悠的旧书，处处藏着烟火的故事。”
福田中学教育集团第二实验学校连乐帆同学则推介家乡汕头潮南区大布村。这里因古时百姓擅长织布得名，十二年一度的妈祖巡游时，英歌队画上脸谱、双手持槌，演绎梁山好汉的热血故事。
从中国天眼到鹏城烟火
荔园教育集团荔园中学周科男同学记录贵州“中国天眼”的见闻——500米口径、相当于30个标准足球场，是目前全球最大单口径射电望远镜。投入使用以来已发现上千颗脉冲星，并向全球科学家开放观测权限。
深圳中学梅香学校俞凯耀同学则设计了一条“深圳待客路线”：登莲花山俯瞰城区，走进甘坑客家小镇感受青石板与围屋里的岭南烟火，漫步深圳湾看海风与白鹭。他写道：“很多人以为深圳只有摩天大楼，其实这里既有接轨世界的现代活力，也有沉淀百年的岭南古韵。”
当好东道主，讲好中国故事
从红树林到中国天眼，从客家小镇到潮汕古村，深圳福田学子用脚步丈量土地，用英文记录见闻。正如一位同学所说：“我愿意当好小小讲解员，向外宾讲述深圳的故事，让远方朋友看见这座海滨之城的山海风光与温暖人情。”
采写：南都N视频记者 周正阳
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
