北京
近日，马来西亚批发商总会在吉隆坡举办周年庆典活动。中国驻马来西亚大使馆经济商务处公使衔参赞孙淑强应邀出席并发表讲话。面对中国跨境电商快速发展带来的冲击，个别商会代表在现场表达抵触情绪，希望马来西亚政府保护本土市场。针对相关争议，孙淑强高格局现场回应，鼓励各方拓宽视野，摒弃抱怨，合作将蛋糕越做越大。
中国已连续17年稳居马来西亚最大贸易伙伴地位。中马双边合作取得丰硕成果，根植于双方相互信任，信任是合作的基石，弥足珍贵。这份成果的取得，离不开两国批发行业从业者长期携手耕耘、不懈付出。面对跨境电商蓬勃兴起与全球贸易格局深刻调整，孙淑强指出，马来西亚本土企业应当顺势而为，以更加开放姿态拥抱变化，而非一味抱怨。互信是开展合作的前提，“信任比什么都重要”，各方切忌“端起碗吃肉，放下筷子就骂娘”，要坚信“办法总比困难多”。
他呼吁各方进一步拓宽视野，摒弃消极心态，把握新增合作机遇，携手把合作蛋糕越做越大。孙淑强这番坦诚务实、富有格局的讲话赢得现场阵阵掌声，经社交媒体传播后引发广泛热议。
讲话尾声，结合在马来西亚近三年的常驻体会，孙淑强引用三句话与当地各界共勉：有风有雨是常态，风雨无阻是心态，风雨兼程是状态。他说，当前正是考验各方担当与智慧的时刻，期待中马两国工商界凝心聚力、携手前行，共同推动双边经贸合作迈上新台阶。
附：中国驻马来西亚大使馆经济商务处公使衔参赞孙淑强演讲速记
尊敬的主办方，各位朋友：
在座不少都是老朋友，为节约时间，我就不再逐一客套。非常高兴应邀出席今晚活动。作为负责商务工作的官员，我始终坚持在商言商。批发商协会的各位同仁，在我看来，大家如同辛勤的蜜蜂，穿梭于各国之间，以独到眼光发掘海外优质商品，同时推介马来西亚本土好物，将美好生活带给广大民众，这正是各位肩负的职责，也是我出席本次活动、向大家表达敬意的原因。
今天现场也来了不少中国商家。刚刚舞狮环节，他们拍照最为踊跃，足见这份文化带来的亲切感。
中马两国经贸联系十分紧密。中国已连续17年位居马来西亚最大贸易伙伴，这份成果离不开各位批发商同仁的辛勤付出。同时，我也关注到部分嘉宾提出的相关问题，相关诉求媒体也已有报道。但合作总要向前推进，时代也在不断发展。如何看待发展变化、顺应时代大势，是值得各位商界同仁思考的课题。
企业家最讲求实事求是，你们的判断代表市场客观规律。各位身处批发行业，更应当共同维护良好的合作生态与营商环境，不应“端起碗吃肉，放下筷子就骂娘”。希望各方携手守护来之不易的合作局面，合作建立在相互信任的基础之上，信任弥足珍贵。
此前在休息室交流时，我们谈及中国企业与中国产品的竞争力来源，我总结为三点：
第一，源于持续创新。中国政府、企业与社会各界持续加大创新投入，长期积淀、厚积薄发，持续转化为实实在在的发展成效。
第二，源于巨大市场的淬炼。中国市场体量庞大，市场竞争充分、趋于饱和。走出国门的中国企业家，都经历过国内市场的激烈角逐；创新产品经过国内市场反复打磨、迭代验证，才铸就了产品的核心竞争力，这一点不容忽视。
第三，源于对外开放。开放既是中国发展至今的关键要素，也是中国发展之后回馈世界的重要方向。在此向大家介绍，今年5月1日，中国主动对非洲53个建交国单方面实施免关税政策，这是许多其他国家难以做到的举措。
在全球贸易保护主义抬头的大背景下，中国坚持对外开放，也为各方拓展了发展空间。中国企业家常说一句话：办法总比困难多。
因此，各方应当拓宽视野，摒弃一味抱怨的心态。伴随新合作机遇不断涌现，合作的蛋糕必将越做越大。在此向各位批发商朋友传递一则信息：10月15日，第140届广交会将正式开幕。依托国内充分而激烈的市场竞争，大量科技创新产品与优质商品将集中亮相，欢迎各位前往广交会发掘商机、对接合作伙伴。
今天下午赴会场途中恰逢一场大雨。我在马来西亚常驻已近三年，早已习惯这样的大雨，而这样的降雨，对于国内的朋友而言并不常见。最后，我想分享三句话与在座各位共勉：有风有雨是常态，风雨无阻是心态，风雨兼程是状态。
未来的日子，正是考验我们所有人的时刻，期待我们继续携手努力。谢谢大家！
（根据现场速记整理,未经本人确认。）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
