你可能想不到,这4个内蒙古特产呀都毁在名字上了,今天盘点四款被名称严重耽误的本地好物!
![]()
第一名,巴盟华莱士瓜。这个名字来源于1944年访华的美国农业部长、后来的美国副总统华莱士,当年他带来这个瓜种,落地河套培育出这款蜜瓜取名华莱士。可大众听见华莱士不知所以然,第一反应全是快餐汉堡,根本联想不到香甜河套蜜瓜。对比新疆哈密瓜、甘肃白兰瓜,名字简洁好记、自带地域标签,全国家喻户晓。华莱士瓜想要打开全国市场,建议统一更名黄金甜,辨识度直接拉满。
第二名,奶嚼口,蒙语原名乌日莫,是草原天然发酵稀奶油。外地人光听名字完全摸不着头脑,本地人也没几个人懂,看不懂食材、不知道怎么吃,线上线下传播阻力巨大。换成草原鲜凝乳,一眼就能看懂品类,好推广、好传播。
第三名,策格,也就是酸马奶。现在市面上产品包装大字只印“策格”两个字,外地消费者大多以为这是小众品牌名,根本不知道是草原特色发酵马奶。建议包装弱化汉字策格,保留蒙文标识,主名称统一叫草原酸马奶,直白清晰,游客、外地消费者一眼看懂。
第四名,卜留克,内蒙家家户户常吃的脆爽腌菜,属于根茎蔬菜。这是俄语音译名称,南方人既不会读也不知道是什么,完全没法出圈。改名草原脆丝就更好一些,突出脆嫩口感,大众更容易接受。
好名字决定市场上限,坏名字直接锁住销路。就像鳄梨如果没有改名牛油果,根本就不会火遍全球。内蒙这些特色产品,要么重名混淆、要么音译晦涩,不改通俗统一的品类名,再好的品质也走不出本地,很难做成全国性爆款!
屏幕前的老板们,这下你知道名字的重要性了吧。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.