![]()
有些事,每个人都知道,但没有人说出口。这叫做羞耻。
而南非有400万女孩,每个月都活在里面。
01 “经血”染红了报纸,印刷事故?
6月初,南非发生了一件离奇的事情,在南非三大主流报纸上,读者发现报纸被暗黑红的血液 染红了:
![]()
看上去像是真的血液:
![]()
翻开内页,血液浸透了过来:
![]()
继续翻,血渍还有:
![]()
这场面 很容易让人误以为是印刷事故,或报纸一不小心被弄脏了。
![]()
翻到最后一页,只剩一小块血渍 :
![]()
上面写着一句话:
报纸可以吸收血液,但不能吸收羞耻。
A newspaper can absorb the blood, but not the shame.
紧接着,读者扫描下方的二维码,就可以进入一个月经贫困非营利组织,搭配着一行字:
没有卫生巾,就没法上学,别无选择,这就是现实。
“NO PADS / NO SCHOOL / NO CHOICE / PERIOD.”
原来这是一则名为《月经报纸(Period Paper)》的广告,目的是吸引人们关注月经贫 困问题,号召人们为买不起卫生巾的女孩捐款。
当然啦,血迹不是真实的,而是创意团队历经数月,反复打磨仿真血渍的视觉效果,在高速印刷机上一轮一轮测试,才让这抹暗红色看起来像是真的渗透进了纸张。
也正因如此,才更让人不寒而栗:因为对400万南非女孩来说,报纸本来就是她们真实使用的“卫生巾”。
02 “月经(menstruation)”里有“男人(MEN)”
广告 发起方为MENstruation Foundation(南非经期基金会),一家南非本土非营利公益组织。
![]()
2018年由两名男性,南非演员、喜剧 人Siv Ngesi与Marius Basson联合创立,名称 中用大写字母特意突出“MEN”,意思是:经期贫困不是女性的专属问题,而是全人类的议题。
![]()
俩人在2012年的一场婚礼上相识,一见如故,情投意合。2018年,Marius的女儿凯特琳8岁生日时,他打电话给Siv说: “我们需要成立一个女童基金会。”
Siv立刻表示同意,他们要一起消灭月经贫困。
经过数月的筹划和激烈的讨论,MENstruation 基金会成立了。
该组织的核心业务是,在南非的学校和社区,铺设免费卫生巾自动售货机,同时还拥有卫生巾工厂,每月向社会免费 发放100多万片卫生巾,覆盖10万名在校女生。
![]()
他们相信,月经(menstruation)和人类(humanity)两个单词里面都有“男人(MEN)”是有原因的。
![]()
广告创意策划、设计和执行落地等,都来自本土广告公司Joe Public,南非Independent Media集团提供免费版面支持。
03 从禁忌到全国性公共话题
《月经报纸》广告在世界月经卫生日投放,这个创意并非无病呻吟,背后是南非严峻而真实的“月经贫困”问题:
南非约有800万女性与女孩买不起卫生巾,其中超过一半为在校学生,约400万女生长期受经期贫困困扰。
每3名女学生中,就有1人因买不起卫生用品,每月最多缺课5天,最终导致无法顺利毕业,丧失教育机会。
买不起卫生巾的女孩,只能用报纸、旧抹布、甚至牛粪等物品代替卫生巾,同时伴随着月经羞耻感,长期处于健康与心理的双重风险中。
长期以来,月经贫困这一议题在南非社会处于“公开的沉默”状态,大家都知道,但没人说出口。
《月经报纸》的创意用“女孩们真实使用的替代品(报纸)”作为传播媒介,把经期贫困直接放到报纸头版。
没有呼吁,也没有请愿,而是逼着每一位打开报纸的读者直面一个现实问题:
经期贫困不是个人卫生问题。是教育危机。是对女性权利的剥夺。
广告上线后迅速成为南非乃至全球社交平台的热门话题,成为2026年最具知名度的公益创意案例 之一。
捐款流量显著增长,为3万名在校女生提供免费卫生巾的目标正在推进,全国新增65台卫生巾自动售货机的计划也随之提上日程。
![]()
Siv Ngesi说过一句话,是整个基金会的底气,也是这支广告的真正注脚:
“如果男人每个月也来一次月经,卫生巾早就免费了。”
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.