网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

技术写作建议:被忽略的排版与差异

0
分享至

我有时会想,要不要写一写关于技术写作(以及如何不写)的东西。恰好最近有人发邮件向我请教,所以这篇文章既是我过往思考的集合,也是那封回复的提炼。

任何写作,和许多人类活动一样,都是天赋和技能的结合。天赋,你要么有,要么就没有;而技能可以学习、提升乃至精通。天赋很难解释,因为它大多是无意识的。我无法告诉你,我脑海中那些模糊的念头是怎么变成屏幕上的文字的——它就是发生了。不过,我能告诉你一些该做的和不该做的事。


技术材料有很多种。我主要写文章、期刊论文、Unix风格的手册页、API文档,还有几本书。所以我的建议只适合这些类型。我原本觉得下面的建议都是明摆着的,不该多此一举;但看到那么多糟糕的技术写作后,我觉得还是有必要讲。

这些建议可以浓缩成几个要点。你的写作应该是:

  • 不同的
  • 格式良好的
  • 正确的
  • 精确的
  • 完整的
  • 一致的

注意,这些建议是从做自己的技术写作的角度出发的,也就是写你想写的东西。如果你的职业就是技术写作,那么日常工作是按别人的要求来写,而且很可能受到内部风格指南的约束。那我的建议就不适合你了。

不同

在真正动笔之前,先想想你要写的东西到底值不值得写。这世界真的还需要再一篇介绍C语言基本数据类型(像int和char)的文章吗?

不过,如果你准备讲得特别深、展示一些冷门的用法,或者某种创造性的应用——总之,写出一些不一样的东西——那就放心写吧。

格式

对我来说,写的东西应该排版得当,这本来再明显不过——可我却看过太多反面例子。格式糟糕的时候,读起来会刺眼,整个阅读都变成一种折磨。我甚至不理解怎么会有人把排版一团糟的东西发出来。难道他们自己看不出这东西“好难看”吗?(我怀疑是有没有审美基因这回事,有些人可能没有。)

反过来,如果格式很好,排版本身会退到幕后,你几乎注意不到它,读起来就很轻松。

对于涉及代码的技术写作,代码得用另一种字体,一般是等宽字体,通常用Courier。

这里要用“字体排印设计”(typeface)这个说法才准确。typeface是字母和符号的样式设计,而font是特定大小(比如10磅)和风格(比如粗体)的typeface。Courier、Helvetica和Times Roman是typeface;Helvetica 10磅粗体是font。在技术写作中,分清这两个概念,有助于和设计师沟通,也更显专业。

排版不只是选字体。段落的空白、标题的层级、列表的使用、代码块的缩进,都属于格式。好的格式让文档一目了然;坏的格式则会把思维打散。如果你原本的观点就不清晰,那么混乱的排版会让它彻底不可读。其实,很多写作者不是内容不行,只是被形式拖垮了。

如果觉得自己的审美不够用,最简单的做法是参考成熟的排版惯例:保持一致的段落间距,统一标题样式,用字号对比来区分层级,代码严格使用等宽字体。做到这些,即使内容平实,读者也会觉得你专业。

总之,好的技术写作会让人把注意力放在你要传递的信息上,而不是文档本身的装修上。如果你需要不停地为格式分心,那就说明格式还没做好。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
智驾不识别无预警无自动刹车,大厂出品新能源车遭遇集体维权!

智驾不识别无预警无自动刹车,大厂出品新能源车遭遇集体维权!

车知事
2026-06-17 18:05:05
王姬美国生活,女儿女婿住北京旧房,坚持照顾33岁病儿子

王姬美国生活,女儿女婿住北京旧房,坚持照顾33岁病儿子

孤芳自赏的小李
2026-06-19 03:18:13
乌克兰返场重创莫斯科最大炼油厂!俄首都下起石油雨

乌克兰返场重创莫斯科最大炼油厂!俄首都下起石油雨

项鹏飞
2026-06-18 17:36:42
叛徒缪庄林途经延安,李克农与其谈话,竟让他回去继续身居高位

叛徒缪庄林途经延安,李克农与其谈话,竟让他回去继续身居高位

磊子讲史
2026-06-16 17:52:59
相差15岁,恋爱2年分手4年,复合生双胞胎,50岁尹子维终于当爹

相差15岁,恋爱2年分手4年,复合生双胞胎,50岁尹子维终于当爹

一娱三分地
2026-06-17 19:03:31
葡萄牙1-1!平局不可怕,可怕的是赛后马丁内斯这番话,没C罗不行

葡萄牙1-1!平局不可怕,可怕的是赛后马丁内斯这番话,没C罗不行

田先生篮球
2026-06-18 09:52:49
仅仅2天,中韩2位知名女星大曝娱乐圈潜规则,陪玩陪睡根本不够!

仅仅2天,中韩2位知名女星大曝娱乐圈潜规则,陪玩陪睡根本不够!

叨唠
2026-06-18 02:51:21
情场球场都失意…因卡皮耶首战表现不佳被骂,女友声明两人已分手

情场球场都失意…因卡皮耶首战表现不佳被骂,女友声明两人已分手

砚底沉香
2026-06-18 15:47:08
哈兰德携女友逛纽约,首秀43分钟两球追平队史纪录

哈兰德携女友逛纽约,首秀43分钟两球追平队史纪录

喜欢历史的阿繁
2026-06-18 11:40:50
比朝鲜还低调!神秘永久中立国,每年向我国卖400亿立方米天然气

比朝鲜还低调!神秘永久中立国,每年向我国卖400亿立方米天然气

抽象派大师
2026-06-18 04:30:21
冯小刚新片《抓特务》首波口碑出炉,观众“又哭又笑”

冯小刚新片《抓特务》首波口碑出炉,观众“又哭又笑”

红星新闻
2026-06-18 16:59:32
2026世界杯首轮最佳阵容出炉

2026世界杯首轮最佳阵容出炉

体坛周报
2026-06-18 19:06:21
宝妈带娃避雨被保安撵:本地人爆料,不是第一次,商家生意恐要黄

宝妈带娃避雨被保安撵:本地人爆料,不是第一次,商家生意恐要黄

另子维爱读史
2026-06-18 22:21:47
80岁知名书画家与小38岁女伴,晒150平米豪宅房产证,引热议

80岁知名书画家与小38岁女伴,晒150平米豪宅房产证,引热议

火山詩话
2026-06-18 07:04:01
中东那个恶霸终于死了,不是被打死的,是被特朗普的谈判拖死的!

中东那个恶霸终于死了,不是被打死的,是被特朗普的谈判拖死的!

阿昙你好
2026-06-14 15:40:06
为什么飞机不能直接飞越西藏?四大因素,让西藏成为“空中禁区”

为什么飞机不能直接飞越西藏?四大因素,让西藏成为“空中禁区”

混沌录
2026-06-18 19:13:49
被调侃“吃小孩”,挪威球星哈兰德经常和女友制作晚餐,用三文鱼当主食,每天还吃牛心、牛肝和饮用特殊过滤水,补充6000卡路里的热量

被调侃“吃小孩”,挪威球星哈兰德经常和女友制作晚餐,用三文鱼当主食,每天还吃牛心、牛肝和饮用特殊过滤水,补充6000卡路里的热量

大象新闻
2026-06-17 19:49:04
外交部:中方禁止对日本的军事用户军事用途出口 目的是制止日本“再军事化”和拥核的企图

外交部:中方禁止对日本的军事用户军事用途出口 目的是制止日本“再军事化”和拥核的企图

新京报
2026-06-18 15:47:26
极速达,害了山姆

极速达,害了山姆

新浪财经
2026-06-18 21:14:30
感谢你们开除我!被裁第3天,他就打出巅峰,身价翻24倍

感谢你们开除我!被裁第3天,他就打出巅峰,身价翻24倍

体坛热评
2026-06-18 17:55:26
2026-06-19 07:31:00
全栈遛狗员
全栈遛狗员
白天跟需求对线,晚上在小区遛狗。
262文章数 76关注度
往期回顾 全部

教育要闻

高考可怕真相(九):不同人群对报考的关注点!#金榜同行人

头条要闻

瑞士4-1波黑获小组赛首胜 曼赞比替补登场进两球

头条要闻

瑞士4-1波黑获小组赛首胜 曼赞比替补登场进两球

体育要闻

英格兰不再九子夺嫡,凯恩才是唯一真神

娱乐要闻

39岁梅西不愧是人生赢家!

财经要闻

博睿康IPO,赚钱业务与资本叙事是两门生意

科技要闻

库克承认扛不住了,苹果涨价“不可避免”

汽车要闻

惊出冷汗!重庆实测奥迪A5L,华为智驾这波操作绝了…

态度原创

健康
艺术
数码
旅游
家居

吃粽子的3条保胃法则,消化科医生推荐

艺术要闻

台北东区新门户!南港双星,像一道“城市裂痕”

数码要闻

铭瑄公布MCIO接口ITX主板方案,展示高密度接口优势

旅游要闻

让消费“有颜值、有内涵、有体验”(消费新知)

家居要闻

绿意盎然 自然之境

无障碍浏览 进入关怀版