网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

给阿嬷的情书,新加坡官媒连批三天,最后承认:这东西,真挡不住

0
分享至

你敢信吗?一部没在新加坡上映的小成本电影,居然把新加坡官媒《联合早报》逼得连续三天发文章批评,连一个称呼的发音都要拉出来长篇大论掰扯,末了还变相承认,这玩意儿根本挡不住。就是那部火遍内地的《给阿嬷的情书》,成本才1400万,全用素人演员,全片讲潮汕方言,愣是拿下11亿内地票房,新加坡连排片都没给,居然先挨骂了。



骂归骂,这事越想越不对劲啊。你说要是他们强调的身份排序早就稳了,至于揪着一个词的发音,动用官媒连更三天来掰扯吗?本来就是小众的方言电影,还没进影院呢,先给扣上文化侵略的帽子,说白了就是自己心里发虚嘛。

更有意思的是这套判定逻辑。人家片子没喊口号没讲大道理,就靠情义两个字打动人,就成了“统战最高手段”。合着只要能戳中华人的心窝子,就一定有鬼呗?

《寻梦环游记》讲墨西哥的家国记忆,全地球人看了都哭,没人说这是墨西哥文化渗透。韩剧火遍全世界,没人说首尔天天搞统战,怎么到了华人讲自己祖辈的故事,就要先过一遍安检?



这套操作可不是什么新鲜事,早几十年就玩明白了。当年东南亚华人凑钱建南洋大学,三轮车夫踩车捐钱,舞女跳舞筹款,硬生生攒出一所华文学府,结果没多久就被强制并入了国立大学。创办人陈六使还被剥夺公民权,扣了支持共产主义的帽子,从建校到关闭二十五年,就是一场明明白白的文化清洗。

这事根子还要往远了说。新加坡当初不是主动独立的,是被马来西亚联邦赶出来的。一个华人占多数的小国,夹在周边穆斯林国家中间,掌权者从根上就有了生存焦虑。

之后定下的路线一直延续到现在,抱紧西方,防共防华,用英语替代华语,是东南亚最晚和中国建交的国家。到现在李显龙访华都明确说,合作只看利益不看族群,说白了就是要求华人的政治忠诚必须单向,血统可以留,根不能认。



说回这部片子,剧情真的简单到不能再简单。就是一个潮汕男人去南洋打工出事,泰国朋友替他给老家妻子写了十八年的信。全片没什么宏大叙事,也没埋什么别有用心的政治隐喻,就是普通人讲普通人的有情有义。

这种片子你根本没法骂。它不跟你掰扯大道理,就把故事安安静静摆出来,让看的人自己掉眼泪。你挑不出任何错处,只能干着急。

《联合早报》扣那顶“最高统战”的帽子,说穿了就是变相认怂。人家自己先说了,这东西我挡不住。现在新马泰的华人都在等这部片子引进,没人盼着什么“中国大片”,就是冲着片子里的乡音和记忆去的。



曼谷唐人街的骑楼,槟城老街的店铺,新加坡牛车水的老房子,哪一家没有祖辈下南洋讨生活的故事,哪一家没听过祖辈一口浓浓的乡音?

这些东西哪里需要字幕翻译啊。一个泰国华人看到片中的南洋场景,一个马来西亚华人听到那句熟悉的潮汕话,秒懂,根本不用多余解释。那是他们爷爷奶奶的故事,是小时候听长辈念叨,长大以后藏在心里不敢轻易碰的柔软记忆。



片子还没进新加坡院线,东南亚华人的朋友圈早就转疯了,根本管不住。你还没出台管控措施,人家民间已经传开了,一个个都在说“你一定要看”。

能被这种讲情义讲根的片子打动,哪里是什么弱点啊。这反而说明,有些东西不管过多少年,不管隔了多少层政策,根本抹不掉。



人家官媒慌成这样,连一个“阿嬷”的发音都要揪出来说道,哪里是怕发音错了,怕的是你念出这个词的时候,心里那股翻上来的热乎劲啊。那股劲有人说是统战,有人说是认同,其实说白了就是刻在骨子里的记忆。而记忆这东西,从来不需要什么签证,更没人能挡得住。

参考资料:新浪财经 一部电影撕开了谁的遮羞布?《联合早报》的恐惧与新加坡的尴尬

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
马上扔掉家里这1种调料,不仅有毒还致癌!很多人还天天吃

马上扔掉家里这1种调料,不仅有毒还致癌!很多人还天天吃

39健康网
2026-06-01 08:31:23
王晓晨俞灏明被曝就医,王晓晨街边抽烟,全程眉头紧锁,神色焦灼

王晓晨俞灏明被曝就医,王晓晨街边抽烟,全程眉头紧锁,神色焦灼

韩小娱
2026-06-02 15:22:29
中美军方密谈了两天,谈完后才公布!真正让高市早苗哭的时刻到了

中美军方密谈了两天,谈完后才公布!真正让高市早苗哭的时刻到了

知法而形
2026-06-02 10:53:46
48℃高温热死几万人,莫迪还在喊多喝水:印度的对手不是老天爷

48℃高温热死几万人,莫迪还在喊多喝水:印度的对手不是老天爷

浪子的烟火人间
2026-06-03 00:35:03
这4个行业,已经发不出工资了!真的很严重了

这4个行业,已经发不出工资了!真的很严重了

细说职场
2026-06-02 21:15:53
61岁大叔哭诉:再婚娶了40岁的女人,每天都过得筋疲力尽,太难了

61岁大叔哭诉:再婚娶了40岁的女人,每天都过得筋疲力尽,太难了

惟来
2026-06-02 10:25:22
尾灯开裂,小米SU7车主陷入维权僵局

尾灯开裂,小米SU7车主陷入维权僵局

ZAKER新闻
2026-06-01 14:46:40
波兰政府专机紧急抵达北京,转运危重留学生

波兰政府专机紧急抵达北京,转运危重留学生

新浪财经
2026-06-03 05:13:02
乌克兰承不承认俄罗斯对克里米亚和乌东四州的主权,都没什么意义

乌克兰承不承认俄罗斯对克里米亚和乌东四州的主权,都没什么意义

空想之喵
2026-05-09 01:21:47
善恶终有报!放弃国籍、贬低中国,68岁瘫在轮椅的张铁林活成笑话

善恶终有报!放弃国籍、贬低中国,68岁瘫在轮椅的张铁林活成笑话

混沌录
2026-06-01 23:24:09
包头市委副书记、政法委书记周强,被查

包头市委副书记、政法委书记周强,被查

大风新闻
2026-06-03 08:16:08
疯狂的黄俄计划:80万东北土地、2千万东北人民,沙俄全想要?

疯狂的黄俄计划:80万东北土地、2千万东北人民,沙俄全想要?

鹤羽说个事
2026-05-28 23:03:03
鸟巢撒糖不到24小时!张柏芝突然官宣两大喜讯,网友:不对劲!

鸟巢撒糖不到24小时!张柏芝突然官宣两大喜讯,网友:不对劲!

林轻吟
2026-06-02 22:43:18
英媒评世界杯十大球衣:90年德国居首,喀麦隆无袖球衣在列

英媒评世界杯十大球衣:90年德国居首,喀麦隆无袖球衣在列

懂球帝
2026-06-02 14:58:36
奥莱报:梅西左腿肌肉发炎,首训仍不适基本无缘出战洪都拉斯

奥莱报:梅西左腿肌肉发炎,首训仍不适基本无缘出战洪都拉斯

懂球帝
2026-06-02 14:05:08
奥尔莫:队内为了抢10号球衣大打出手?根本没有这事

奥尔莫:队内为了抢10号球衣大打出手?根本没有这事

懂球帝
2026-06-02 21:41:25
女学霸发明“咯噔字体”,老师低分警告:别用个性挑战考试底线

女学霸发明“咯噔字体”,老师低分警告:别用个性挑战考试底线

蝴蝶花雨话教育
2026-05-07 00:05:04
“哪怕坐牢,我也不后悔!”

“哪怕坐牢,我也不后悔!”

阿振观点
2026-06-02 12:19:48
弃剧了!发现《主角》越来越不对劲了,原来易青娥是一个这样的人

弃剧了!发现《主角》越来越不对劲了,原来易青娥是一个这样的人

阿废冷眼观察所
2026-06-03 09:22:09
3家保险公司进入破产程序!保单会作废吗?现在买保险还安全吗?

3家保险公司进入破产程序!保单会作废吗?现在买保险还安全吗?

老特有话说
2026-06-02 16:08:24
2026-06-03 11:56:49
凉羽亭
凉羽亭
持续更新中~欢迎关注
8927文章数 606关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

著名演员魏宗万去世!曾演活司马懿

头条要闻

受贿数额特别巨大 内蒙古自治区政府原主席王莉霞被诉

头条要闻

受贿数额特别巨大 内蒙古自治区政府原主席王莉霞被诉

体育要闻

选择中国品牌的库里,和他们的巨大野心

财经要闻

左手通胀右手衰退,欧美当下的困局

科技要闻

员工抗议键鼠追踪,Meta让步:可暂停30分钟

汽车要闻

2030年之前 莲花还来得及

态度原创

游戏
手机
教育
旅游
军事航空

漫威金刚狼琴格蕾首曝!玩家吐槽像控制“董明珠”

手机要闻

星星海梦幻外观+4K原生实况!vivo S60手机全面评测:一台懂年轻人日常需求的轻旗舰

教育要闻

专访北京中关村一小校长商红领:落实“健康第一”,要避免3个“窄化”

旅游要闻

重庆这条老街,入选十大旅游街区却不在主城,还把摩天轮修在屋顶

军事要闻

伊朗媒体新发布最高领袖照片

无障碍浏览 进入关怀版