北京
《芝加哥警署》第十三季季终集以一场血腥对峙收尾——Imani与失散多年的妹妹Shari反目成仇，Voight则用一扇门砸死了绑架犯Kirby。
本集延续Imani与Shari的重逢线。六岁时被拐的Shari如今已成年，却声称对姐姐毫无记忆，甚至指控Imani编造姐妹关系。她拒绝配合警方追捕绑架者Kirby，被安置在安全屋期间精神崩溃，开始质疑自己认知的一切：Kirby究竟是丈夫，还是绑匪？
剧情急转直下。Shari假意与Imani和解，前往其公寓查看童年证据，随后"协助"定位Kirby。然而当Imani抵达现场时，Shari已先一步与Kirby会合，两人联手制服Imani——用她自己的手铐将其铐住。生死关头Imani以手铐勒住妹妹咽喉，而Kirby竟命令Shari枪杀亲姐以表忠心。千钧一发之际，Voight率队赶到，将试图逃跑的Kirby扑倒，反复用门撞击其头部致死。
更残酷的反转在后头。被捕的Shari用玻璃碎片割腕自杀，虽经抢救生还，却面临谋杀指控——Voight发现上周死者Laura的伤口中留有Shari的DNA，真凶并非Kirby。季终画面定格在Imani恳求Voight不要起诉，而这位警长沉默以对。
剧集主管Gwen Sigan向TVLine透露，Voight正站在道德十字路口：起诉或掩盖，"没有完美答案"。无论选择哪条路，"都会有后果、情感余波、秘密与紧张关系"。这位惯于游走灰色地带的警长，第十四季或将再次打破规则。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
