"怪咖"进军百老汇：66岁Weird Al要把神曲搬上舞台

一个让人意想不到的句子出现了：Weird Al Yankovic要去百老汇了。

这位以手风琴和恶搞神曲称霸乐坛四十年的"怪咖之王"，正带着全新音乐剧《Dare To Be Stupid: The Weird Al Musical》进军剧院界。该剧由曾执导《红磨坊！》音乐剧的Alex Timbers掌舵，剧本则由Scott Brown与Anthony King联手打造——这对搭档此前的作品包括《古腾堡！音乐剧！》和《阴间大法师》。托尼奖得主制作公司Seaview将负责制作。

这部音乐剧将从66岁的Yankovic取之不尽的恶搞曲库中取材，包括《White & Nerdy》《Amish Paradise》《Eat It》《Smells Like Nirvana》《Like a Surgeon》等经典作品。但制作方强调，这不会是一部简单的点唱机式拼盘演出，而将呈现一个原创故事。Yankovic本人对此调侃道："自从我步入中年，就一直想成为纽约戏剧界的一员。再说了，人们总是说百老汇'严重缺乏以Weird Al为核心的娱乐内容'。"

导演Timbers则用四个词形容这个项目："出人意料、颠覆常规、元叙事、笑料百出"。他透露自己早在1985年Yankovic发行专辑《Dare To Be Stupid》的时代就成为了粉丝。制作人Greg Nobile的评价更为感性，称这部作品"极具原创性、深具幽默感，并由那股让Weird Al Yankovic成为美国文化中独一无二声音的真挚内核所驱动"。目前，选角、时间表及制作细节等更多信息预计将于近期公布。

从银幕到舞台，Yankovic这种自带解构精神的喜剧品牌正在完成又一次进化。他的音乐曾出现在1989年的邪典电影《UHF》中，他在片中饰演一位经营失败公共电视台的倒霉运营者。2022年，他那部极度夸张的自传电影《Weird: The Al Yankovic Story》更是找来Daniel Radcliffe出演一个" aggressively fictionalized"（刻意虚构化）版本的这位音乐人。眼下，Yankovic正进行"Bigger and Weirder"巡演，将持续至10月中旬——该巡演去年曾登陆他职业生涯中规模最大的场馆，包括纽约麦迪逊广场花园。