网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

古人为何要将妻子称作“浑家”“老婆”“婆娘”“拙荆”“故剑”

0
分享至

古人对妻子的称呼,有上百种之多,其中我们最为常见的便是:

老婆

婆娘

新妇

媳妇

内人

娘子

夫人

发室

贱内

除了这些较为常见的外,还有一些:

拙荆

浑家

故剑

但你知道这些称呼都是怎么来的吗?



这篇文章,我们便一起来看看“婆娘”、“老婆”、“拙荆”、“浑家”以及“故剑”是怎么来的?

浑家

其实“浑家”二字一开始指的是全家人,比如唐朝诗人戎昱在自己的诗《苦哉行》之四中有这样一句:“身为最小女,偏得浑家怜。”什么意思呢?

家中最小的女儿,得全家人的怜爱。

但是慢慢地,到了宋元明清时期,“浑家”二字便开始偏向于指代“妻子”了。

只是多是武人、市井之人等这些没读过多少书的人对妻子的称呼。

什么意思呢?

就是自己那个不懂事、不懂得进退、稀里糊涂的妻子。

当然,这是对自己妻子的一种“谦称”。

就类似于,我们比较熟悉的“贱内”一词。

比如在《水浒传》中:却才灶边妇人,便是小人的浑家。



那个在灶旁边做饭的妇人,便是小人的妻子。

再比如《范进中举》中:

范进唯唯连声,叫浑家把肠子煮了,烫起酒来,在茅草棚下坐着。”

范进小心翼翼的连连叫了自己的妻子好几声,让妻子把家里的肠煮了吃,再烫壶酒,而范进则是在茅草棚子底下坐着。

老婆

“老婆”这个称呼我们确实很熟悉,而且日常生活中很多人都将妻子直接称呼老婆,是一种很亲昵的称呼。但你有没有想过:“老婆”这一称呼是怎么来的呢?

其实一开始“老婆”二字值得还不是妻子,而是年老一些的妇人。比如唐朝一首诗中有这样一句:

东家一老婆,富来三五年;昔日贫于我,今笑我无钱。

这句话的意思就是:东家有一位老婆婆,以前比起穷,但是三五年的时间便比较富了,如今笑话我没有钱。

而将“老婆”一词作为妻子的爱称,有一个小故事:



很久以前有一个人叫麦爱新,他看着自己已经不再年轻的妻子,便想要休掉妻子打算再娶一个年轻漂亮的。但是他又不敢直接跟妻子说,所以便写了一副上联,放在了床头:

荷败莲残,落叶归根成老藕。

他的妻子也读过书,是一位破明事理之人,一下便看出了丈夫的心思;但是她没有哭闹,而是写了下联:

禾黄稻熟,吹糠见米现新粮。

“禾稻”二字,便是对应的“荷莲”;

“新粮”二字,便是对应的“老藕”。

“新粮”的谐音便是“新娘”,而“老藕”的谐音便是“老偶”。

看到妻子的下联,麦爱新不仅被妻子的文采所折服,而且又想起了昔日二人恩爱的样子,所以便不再打算休妻,而且是真心地悔过。

妻子便写道:

老公十分公道

麦爱新便回到:

老婆一片婆心

而便是从这时候开始,“老婆”便成为对妻子的爱称。

婆娘

婆娘也是我们很熟悉的一个称呼,“婆”“娘”二字单独看的话,确实跟妻子没啥关系,但组合起来怎么就是对妻子的称呼了呢?

这其实跟荆轲还关:



荆轲从小便没了父亲,是由自己的祖母(婆)与母亲(娘)抚养长大的,所以比较听婆、娘的话。

只是荆轲的脾气不是很好,经常因为一些小事就跟邻居吵吵嚷嚷的,甚至还拳脚相加。但是只要婆拄着自己的拐杖出来阻拦荆轲,荆轲便立马停止,然后就跟着婆回家了。

后来婆年纪大了去世了,便是荆轲娘来劝阻荆轲。

然而等打破荆轲的娘也去世了,便无人能管得住荆轲了。

荆轲的妻子劝说了很多次,都没什么用。

实在是没办法,荆轲的妻子便穿着已经去世的娘的衣服,拄着已经去世的婆的拐杖,然后模仿着两位老人的样子来劝阻荆轲,荆轲这才听话,不再跟以前那样冲动。

所以,后来人们便用“婆娘”二字来称呼妻子。

故剑

“故剑”二字之所以会代指“原配妻子”,其实跟汉宣帝刘病已有关。



刘病已是汉武帝与卫子夫所生之子刘据的孙儿,而且是刘据兵败自尽后唯一活下来的孙儿。在刘病已居住掖庭的时候,曾同许广汉一起住。

而掖庭令张贺曾得刘病已祖父刘据的恩情,所以便现将自己的孙女嫁给刘病已。但是被张贺的弟弟阻止了,张贺便不再提及此事。

后来张贺听说过许广汉有一个女儿,已经14岁了。

便劝说许广汉将女儿许平君嫁给刘病已,虽然一开始许平君的母亲并不情愿,但是在刘病已找人说媒后,许平君的母亲便答应了。

就这样,许平君成为刘病已的结发妻子。

而且在刘病已坐到皇位上之前,许平君便为夫君生下了一个儿子刘奭,也就是后来的汉元帝。

刘病已后来在权臣霍光的扶持下,坐到了皇位上,史称汉宣帝。

霍光有一个女儿命为霍成君,朝臣们都建议汉宣帝能将霍光的女儿纳入后宫,封为皇后。但是汉宣帝,并不想这样做,想要将自己的结发妻子许平君封为皇后。



但是汉宣帝此时皇位还未坐稳,也不好直接拒绝。

所以便下诏,烦请大臣们帮助,将自己微贱时得的一把宝剑给寻回。

大臣们这才明白,汉宣帝这是不舍得昔日的糟糠之妻。

所以便开始奏请汉宣帝,将结发妻许平君封为皇后。

这便是“故剑情深”的典故,而便是从此时开始“故剑”二字便指“原配妻子”。

拙荆

“荆”是一种很常见的灌木,而“钗”是女子很常见的一种配饰,“荆钗”指的便是用枝条做的钗。那么,都是谁来带枝条做成的钗呢?

当然一般是穷苦人家的女子

所以,古人便会以“拙荆”来代指那些普通人家的妻子。

但,一定是穷苦人家的女子才会带“荆钗”吗?

自然不是!

“拙荆”二字,其实跟东汉时期的一位书生梁鸿、一位富家女孟光有关。

梁鸿娶了富家女孟光为妻,孟光虽然长相不是很好看,但她知书达理,是一位十分贤德的妻子。夫妻二人琴瑟和鸣,相敬如宾,感情很是深厚。



而且孟光虽然是大户人家出身,但是她嫁给梁鸿后甘愿放弃以前的生活,跟夫君一起隐居,平日里仅带“荆钗”作为装饰,穿着粗布衣服。

所以“拙荆”不仅指那些普通人家的妻子,古时一些富贵人家的男子还会将自己妻子的谦称为“拙荆”。

跟“拙荆”相似代指“妻子”的词,还有:

荆妻、荆妇、寒荆、贱荆......

你还知道哪些妻子的“代称”,欢迎评论区留言!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
国铁正式通知!5月30日新规落地,60岁以上老人坐高铁福利来了

国铁正式通知!5月30日新规落地,60岁以上老人坐高铁福利来了

北纬的咖啡豆
2026-04-29 19:35:49
为什么整个亚洲只有中国有山姆超市?

为什么整个亚洲只有中国有山姆超市?

流苏晚晴
2026-04-30 18:50:00
90后救人夫妻找到!人民日报点名,工作单位曝光,难怪会不顾一切

90后救人夫妻找到!人民日报点名,工作单位曝光,难怪会不顾一切

奇思妙想草叶君
2026-04-29 18:37:49
广州一路段泊位遇冷,市民宁愿收万元罚单也不停泊位,官方回应:停车费以非税收入形式上缴国库,对个别欠费车主诉讼追缴,对泊位进行修编

广州一路段泊位遇冷,市民宁愿收万元罚单也不停泊位,官方回应:停车费以非税收入形式上缴国库,对个别欠费车主诉讼追缴,对泊位进行修编

大风新闻
2026-04-30 17:03:08
白酒退市第一股!股价大跌98%,波及2万股东

白酒退市第一股!股价大跌98%,波及2万股东

21世纪经济报道
2026-04-30 13:57:10
网红“罗二哥”去世,年仅47岁,岳父5天前刚去世,原因令人惋惜

网红“罗二哥”去世,年仅47岁,岳父5天前刚去世,原因令人惋惜

180视角
2026-04-30 13:22:07
王石“裸泳”再登热搜!网友:身体非常好了,精气神儿不输小年轻

王石“裸泳”再登热搜!网友:身体非常好了,精气神儿不输小年轻

火山詩话
2026-04-30 10:27:30
55岁陆宏达涉嫌刑案被羁押深圳,一周前辞任2家上市公司董事长

55岁陆宏达涉嫌刑案被羁押深圳,一周前辞任2家上市公司董事长

中国能源网
2026-04-30 08:14:20
胖东来249元毛巾被质疑暴利割韭菜!官方硬核回应:将公示毛利并起诉博主

胖东来249元毛巾被质疑暴利割韭菜!官方硬核回应:将公示毛利并起诉博主

品牌新
2026-04-30 15:49:12
重庆官二代、“红顶女律师”彭静失联,或涉政商利益输送链漩涡!

重庆官二代、“红顶女律师”彭静失联,或涉政商利益输送链漩涡!

兵叔评说
2026-04-30 16:54:27
铁路员工抽烟后续:12306一锤定音,当事人道歉,舆论反扑举报者

铁路员工抽烟后续:12306一锤定音,当事人道歉,舆论反扑举报者

阅微札记
2026-04-30 19:31:48
斯诺克世锦赛:希金斯连输2局!墨菲第60杆破百到手,3-1领先!

斯诺克世锦赛:希金斯连输2局!墨菲第60杆破百到手,3-1领先!

刘姚尧的文字城堡
2026-04-30 21:28:00
堵!堵!堵!苏B大军出动了!

堵!堵!堵!苏B大军出动了!

江南晚报
2026-04-30 18:58:38
知名男星朴东彬骤逝!在餐厅断气被发现「留下一女儿」 享年56岁

知名男星朴东彬骤逝!在餐厅断气被发现「留下一女儿」 享年56岁

ETtoday星光云
2026-04-30 12:04:05
心怎么这么坏,甘蔗里掺石头泥块劣果,农夫与蛇再次上演陈耀心寒

心怎么这么坏,甘蔗里掺石头泥块劣果,农夫与蛇再次上演陈耀心寒

奇思妙想草叶君
2026-04-30 16:48:53
有点惨!燃油车再迎大降价:最大跌幅50%,豪华车带头“跳水”

有点惨!燃油车再迎大降价:最大跌幅50%,豪华车带头“跳水”

刘哥谈体育
2026-04-28 07:05:24
他们说的话,我连标点符号都不信

他们说的话,我连标点符号都不信

胖胖说他不胖
2026-04-30 17:31:31
全红婵爸爸为啥要一次性买500吨糖?原因曝光,全网都为他点赞!

全红婵爸爸为啥要一次性买500吨糖?原因曝光,全网都为他点赞!

社会日日鲜
2026-04-30 06:21:54
现在,我们消费降级已经很严重了

现在,我们消费降级已经很严重了

细说职场
2026-04-30 10:32:04
王毅同美国国务卿鲁比奥通电话

王毅同美国国务卿鲁比奥通电话

新华社
2026-04-30 22:46:33
2026-04-30 23:31:00
清史迷 incentive-icons
清史迷
喜欢讲述人生百态
1135文章数 617关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

安东·爱德华·基尔德鲁普:19世纪丹麦风景画家

头条要闻

搞权色、钱色交易 被"双开"的易会满通过上市审批谋利

头条要闻

搞权色、钱色交易 被"双开"的易会满通过上市审批谋利

体育要闻

季后赛场均5.4分,他凭啥在骑士打首发?

娱乐要闻

孙杨博士学历有问题?官方含糊其辞

财经要闻

易会满被“双开”!

科技要闻

9000亿美元估值,Anthropic即将反超OpenAI

汽车要闻

专访捷途汪如生:捷途双线作战 全球化全面落地

态度原创

时尚
旅游
家居
艺术
军事航空

衣服不一定要买贵的,看看下面这些春季穿搭,轻盈舒适又不单调

旅游要闻

傣风泼水、音乐节、张雪机车联名摩旅打卡......解锁五一四川文旅新耍法

家居要闻

灵动实用 生活艺术场

艺术要闻

安东·爱德华·基尔德鲁普:19世纪丹麦风景画家

军事要闻

意大利议会批准:捐赠航母给印度尼西亚

无障碍浏览 进入关怀版