切特采访全文：防守依靠团队沟通，大比分领先不能松懈

虎扑04月20日讯 今日NBA常规赛，雷霆以119-84的比分击败太阳，在赛后采访中，雷霆队球员切特-霍姆格伦谈到了这场大胜背后的多个关键因素。他首先强调了内线防守的成功得益于全队的沟通、执行力以及互相补位的拼搏精神。同时，他赞扬了杰伦-威廉姆斯伤愈复出后的出色状态和场上影响力，并感谢了杰林-威廉姆斯传出的那记极其精准的跨场长传。此外，他提到球队需要把每一场比赛当成新的挑战，稳扎稳打地确立比赛基调。

此外，霍姆格伦深刻表达了对主场球迷的感激之情，指出球迷的鼎力支持是雷霆前进的重要动力，并结合俄克拉荷马城爆炸案纪念日，谈到了这座城市的坚韧文化对球队的深远影响。最后，他强调了球队在大比分领先时没有松懈的原因在于良好的精神纪律，同时肯定了双塔阵容带来的战术多变性，并盛赞了谢伊-吉尔杰斯-亚历山大在防守端展现出的十足拼劲与极大的覆盖范围。

记者：我知道这几乎始终是你们所有人的一个核心话题，那就是内线防守，将他们在禁区内的得分限制在30分以下。五人阵容在确保他们无法获得直线突破和轻松得分机会方面的关键是什么？

霍姆格伦：我想说最关键的是三件事。那就是沟通和执行，然后总是打出积极的拼抢，在场上互相补位。无论你们的执行或沟通有多好，在比赛的一百多个回合中，总会在某个时候出现某种程度的防守崩溃。而当这种情况发生时，你只需要成为彼此的后盾，积极补防。我们在这一点上做得很好。我们并不完美，我们可以在那个方面变得更好并继续提高，但是今晚的拼搏精神非常棒。

记者：切特，赛前流传着一个片段，你当时正在试图寻找球感，而狄龙-布鲁克斯试图阻挠不让你摸到球。我只是想知道，你从系列赛中的这种心理战术中学到了什么，并且你学到了应该如何回应这样的事情？

霍姆格伦：我的意思是，如果是我我也不会给那个球，所以我并没有往心里去。他有他在场上扮演的角色，而且我认为他想先传给他的队友。但是在比赛开始前我还是摸到了球，所以一切都好。

记者：自然地，考虑到杰伦-威廉姆斯这一年的伤病经历，我想人们都在关心他的腿筋或者手腕之类的恢复情况。我猜你今天从他身上看到了什么，而且我猜你这周一直和他待在一起？他在你看来状态如何？

霍姆格伦：我的意思是，他看起来状态非常好。他是一个非常棒的球员，一个不可思议的天才，如果他在球场上，他就会对比赛产生巨大的影响。今晚我们在数据统计上看到了这一点，这几乎是我们每晚都能看到的，而且他为了保持健康并和我们一起上场打球付出了极其艰辛的努力。他非常渴望打球，他热爱打球，所以我们很高兴能和他一起在场上，而且再次重申，他今晚打出了一场充满活力的比赛。

记者：然后你们在去年的季后赛征程中，也在第一轮的第一场比赛中取得了类似的大胜。今晚也是如此，这对于你们来说在今年季后赛早早奠定基调是否很重要？

霍姆格伦：我认为奠定基调很重要。比赛结束时计分板上的比分是无关紧要的。无论你是赢了1分还是更多，它仅仅是一场胜利而已，在这个漫长的征程中。我们不能把它与我们去年做到的事情进行过多比较。因为这是两支不同的球队，不同的球员。菲尼克斯非常强，他们能进入季后赛是有原因的。所以我们必须看清他们的真实实力，并尝试在每场比赛中针对这点发起攻击。我们今晚很好地抓住了机会。我们在周三还有另一场硬仗。

记者：你能谈谈主场球迷给了你们多大的动力吗，尤其是在季后赛到来的时候？

霍姆格伦：他们令人惊叹。我总是说，没有他们我们就不会站在这里。所以我们努力尽我们所能去回馈那份爱，并每天晚上向他们展示那份爱。他们为了来到现场看比赛付出了很多努力。他们努力工作才能负担得起看比赛的费用，并且他们花着自己辛苦赚来的钱来看比赛。所以我们必须上场，带着这种感恩的理解，毫无保留地付出，尽我们最大努力去打球。在NBA中你永远无法保证能够赢球，但是当你有这样一个在背后支持你们的球迷群体，来到现场看球，并且像今晚这样发出震耳欲聋的欢呼声时。你必须竭尽所能，用一场胜利来回报他们。

记者：然后，由于今天是俄克拉荷马城爆炸案的周年纪念日，你们一直都在谈论你们在这里建立的球队文化。这个社区从那场灾难中重新振作起来的方式，在多大程度上向你们展示了什么是坚韧不拔？

霍姆格伦：我是那个事件之后出生的，所以我在新闻或其他地方都没有亲眼看到过。我有点听说过，但在我来到这里之前我并没有真正了解那个事件的惨烈程度。去参观了纪念馆、博物馆，真正理解了它是如何影响这个社区的。我认为看到那些，了解到这座城市对那件事做出的反应，以及他们是如何团结在一起的，那是我第一次真正理解什么是俄克拉荷马城。这里的球迷每天晚上都在提醒我同样的事情。能来到这里我感到无比高兴，我很高兴我们能够带着一场胜利离开。

记者：切特，我在你右边。我知道你非常熟悉“篮球是一项充满攻击波的运动”这句话，但是当你们像今晚这样建立起大比分领先优势时，你能谈谈这需要怎样的精神纪律才能不让自己松懈下来吗？

霍姆格伦：每种情况都会以不同的方式受到人性的影响。如果你大比分落后，你可能会有一种退出或放弃的倾向。如果你大比分领先，你可能会有点放松警惕。在很多情况下，你必须与那种人性作斗争，真正地上场并保持纪律，专注于在那个回合需要完成的事情，专注于那个任务，而不是去在意计分板上的分差。唯一你想在意计分板的时候，是在最后一个回合或者比赛即将结束时。除此之外，你都在努力做一切事情，给自己创造赢得比赛的最佳机会，并在比赛过程中不断提高。所以我认为我们今晚在这方面做得非常出色，每一个在场上的人都用正确的方式打球，团结一致地打球，而且我认为这在赛场上完全体现出来了。

记者：切特，你的新秀赛季几乎全是独自承担内线大个子的出场时间。去年显然增加了哈尔滕施泰因，出现了一些成长的阵痛，现在你们真的达到了去年的最佳磨合状态。你能谈谈你单独作为大个子或者与另一个大个子一起打球的舒适度，以及这种多变性对你们阵容的价值吗？

霍姆格伦：我认为对我们来说能有多种战术选择是非常棒的。我觉得随着时间的推移，我在两种阵容搭配上都不断在进步。但我也认为我还有很长的路要走，继续去提高，无论场上摆出的是什么阵容。而且作为一个团队，这也是绝对不同的战术面貌。所以我们在那些方面不断成长，我们从中看到了很多非常好的事情，但是我相信我们可以看到更出色的化学反应。

记者：这只是你们希望在这个阶段拿下的16场胜利中的一场，但是当你们在进攻端并没有爆发出惊人的火力，就像只得了30或者40分，却依然赢了35分时，这说明了什么？这场胜利说明了什么？

霍姆格伦：我认为这只是证明了这项运动在多大程度上是一项团队运动，以及我们对名单上的每一个人都有着多大的信心。作为一个团队，我确信教练组也会说同样的话。我们这支球队有太多的天赋，但比这更好的是，我们有一群希望以正确方式使用他们天赋的家伙。团结一致地打球，做出正确的战术选择，努力赢得篮球比赛。当你的天赋伴随着那样的求胜意图时，这就会展现出威力，而今晚就是那样的夜晚之一。

记者：嘿，切特，由于谢伊的进攻能力太过耀眼，关于他防守的讨论并不多。他今晚有两次盖帽，他为你们防出一些精彩的回合并不稀奇。他防守端最让你印象深刻的是什么？

霍姆格伦：我认为第一点，是他的拼劲。他在进攻端投入了那么多的精力，同时也能在防守端施加同等的拼搏力度，我认为这需要极强的防守意愿。他在这方面做得令人惊叹。然后我还要说，令人印象深刻的是他那种覆盖范围极广的扫荡防守。我想起那次他处于低位，并且在篮筐前封盖了一个比他更高的人的那个回合。我认为那是相当令人印象深刻的。我们经常看到那样的场景。我不知道他的臂展到底是多少，但他打球时的防守覆盖面比他的实际身高臂展还要大得多。他贡献了一些相当令人印象深刻的大范围盖帽、抢断和防守回合。这就是让他成为一名特殊球员的原因。