陈持平教授经典艺术《再别康桥.徐志摩》

陈持平教授经典艺术《再别康桥.徐志摩》

再别康桥（徐志摩，新诗）

Farewell to Cambridge once more.（A poem by Xu Zhimo)

画布 acrylic paint 压克力颜料 2015 CP Chen 陈持平

（再别康桥）

轻轻的我走了，

正如我轻轻的来；

我轻轻的招手，

作别西天的云彩。

那河畔的金柳

是夕阳中的新娘

波光里的艳影，

在我的心头荡漾。

软泥上的青荇，

油油的在水底招摇；

在康河的柔波里，

我甘心做一条水草

那树荫下的一潭，

不是清泉，是天上的虹；

揉碎在浮藻间，

沉淀着彩虹似的梦。

寻梦？撑一支长篙，

向青草更青处漫溯，

满载一船星辉，

在星辉斑斓里放歌

但我不能放歌，

悄悄是别离的笙箫；

夏虫也为我沉默，

沉默是今晚的康桥！

悄悄的我走了，

正如我悄悄的来；

我挥一挥衣袖，

不带走一片云彩。

春蚕到死丝方尽 ，蜡炬成灰泪始干。(唐．李商隐）

The spring silkworm spins till death by running out of the yearning thread,and the candle torch burns into ash by drying all of the tearing drops.（Li Shangyin of Tang Dynasty)

画布 acrylic paint 丙烯颜料 2021 CP Chen 陈持平

是非成败转头空，青山依旧在、几度夕阳红。(明·杨慎）

The heroes' right and wrong and success and failure have already become empty.But the green mountains still remain there ,and the sunset once again turns red. (Yang Sheng of Ming Dynasty )

画布 acrylic paint 烯颜料 2020 CP Chen 陈持平

是非成败转头空，青山依旧在、几度夕阳红。(明·杨慎）

The heroes' right and wrong and success and failure have already become empty.But the green mountains still remain there ,and the sunset once again turns red. (Yang Sheng of Ming Dynasty )

画布 acrylic paint 丙烯颜料 2020 CP Chen 陈持平

是非成败转头空，青山依旧在、几度夕阳红。(明·杨慎）

The heroes' right and wrong and success and failure have already become empty.But the green mountains still remain there ,and the sunset once again turns red. (Yang Sheng of Ming Dynasty )

画布 acrylic paint 丙烯颜料 2020 CP Chen 陈持平