最近又有经典老剧曝出翻拍消息——幸亏不是《甄嬛传》,也不是《武林外传》,不过糟心程度也差不多了,因为被翻拍的是《重案六组》。
![]()
目前翻拍版《重案六组》筹备信息都曝光了,不出意外会在重庆开机,原版女主季洁饰演者王茜还出面回应了。
![]()
![]()
只见王茜带着“重案六组”话题发文,配上三个摊手表情,配图都是“我不知道、我也不知道、我还是不知道、我真的不知道”。
![]()
要知道王茜可是参与了《重案六组》编剧工作呢,她反复强调不知情,也是侧面澄清原班人马参与翻拍的传闻。
![]()
虽然二创热度不及其他经典剧集,但《重案六组》堪称一代人刑侦剧启蒙,从2001年《重案六组》第一部播出,到2011年《重案六组》第四部完结,《重案六组》四部曲跨越10年,每一部评分都在8分以上。
![]()
更难得的是《重案六组》成功在大女主和群像剧之间做到了平衡,当《重案六组》翻拍消息传出来的时候,绝大部分网友第一反应都是没有人能演好季洁。
![]()
![]()
何止是没人能演好季洁啊……
![]()
如今的内娱有人能演好大曾吗?有人能演好杨震、老郑、江汉、陶非、丁箭吗?
![]()
连田蕊的演员都很难找,那可是颜值巅峰时期的孙菲菲。
![]()
还有白羚,许多观众也许不知道白羚饰演者的名字,但都会记得白羚的成长和牺牲。
在网友看来,《重案六组》是在天时地利人和之下拍出的经典剧集,哪怕原班人马重聚拍摄,都拍不出同样的感觉了。
![]()
毕竟是刑侦剧呀,20多年过去,刑侦技术早就不一样了,只要翻拍就注定会大量修改剧情,偏偏《重案六组》翻拍还处处是雷点,可谓是去其精华取其糟粕。
![]()
还记得《重案六组》是四部吧?除了女主季洁贯穿始终,其他角色都是轮番出场,结果翻拍版《重案六组》把不同时间出场的角色都捏到同一部里,还把包括季洁在内的角色都改年轻了。
![]()
原版季洁工作多年,年龄保守估计在35岁左右,饰演者王茜从33岁演到43岁,翻拍版直接把女主的年龄改到了28岁,还把原版和女主暧昧的男性角色一并改小了,网友瞬间有了不好的预感,不会是要拍女主三角恋吧?
![]()
![]()
更令人无语的,还有翻拍版《重案六组》的人物小传。
![]()
![]()
——资深姐姐法医改见习用上银针了?35岁的老郑就是老大哥了?赵氏集团少主又是什么说法?何家三姐妹又是哪里来的?纯属魔改啊!
![]()
![]()
网友围观下来,都忍不住想说求求了,内娱天天翻拍小说还不够,还要糟蹋经典,能不能换个方式折腾呀。
![]()
也别怪网友不给机会,就看近年内娱都翻拍出了啥。
![]()
《我和僵尸有个约会》还是原版班底翻拍,出来的效果都是劣质网大,《还珠》被翻拍成了穿越短剧,连角色名字都出错。
![]()
![]()
随着ai技术发展,传统影视行业受到冲击,业内竟然还在输出粗制滥造的作品,真是不知道该如何评价呢。
本文未经授权严禁转载违者必究!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.